मुझे अब तक ठीक से नहीं पता कि मुझे क्या करना चाहिए या क्या बनना होना चाहिए।
I still don’t know quite what I’m supposed to do or be.
I still don’t know quite what I’m supposed to do or be.
शायद मैं सबसे अंतर्मुखी बहिर्मुखी इंसान हूँ जिससे आप कभी मिलेंगे। जब तक मुझे यह शो नहीं मिला था, मुझसे बार-बार यही कहा जाता था, 'वो बहुत अच्छी है, लेकिन बस उतनी प्यारी नहीं है।'
I’m probably the most introverted extrovert you’ll ever meet. Up until I got this show I was constantly told, ‘She was really good, but she’s just not cute enough.
I’m probably the most introverted extrovert you’ll ever meet. Up until I got this show I was constantly told, ‘She was really good, but she’s just not cute enough.
सफल होने से बेहतर केवल एक ही चीज़ है, और वह है अपने जानने वालों को असफल होते देखना।
The only thing better than succeeding is watching people you know fail.
The only thing better than succeeding is watching people you know fail.
अगर मेरे पास नकली नाखून न होते, तो मेरी उंगलियाँ ज़ख्मों से भरी होतीं।
If I didn’t have fake nails, my fingers would be bloody stumps.
If I didn’t have fake nails, my fingers would be bloody stumps.
मुझे खाना बनाना बिल्कुल नहीं आता। सच कहूँ तो, इस मामले में मैं पूरी तरह से नाकारा हूँ।
I cannot cook to save my life. I’m really frighteningly useless, when you get down to it.
I cannot cook to save my life. I’m really frighteningly useless, when you get down to it.
मुझे रियलिटी टीवी शो बहुत आकर्षित करते हैं और मैं जानती हूँ कि एक अभिनेत्री होने के नाते मुझे शायद ऐसा नहीं कहना चाहिए, लेकिन मुझे वही देखना पसंद है।
I’m pretty captivated by reality TV and I know that as an actor I probably shouldn’t be saying that, but it’s what I like to watch.
I’m pretty captivated by reality TV and I know that as an actor I probably shouldn’t be saying that, but it’s what I like to watch.
हमारे शो में कुछ बहुत ही शानदार गेस्ट स्टार आए हैं। लेकिन मेरे पसंदीदा Alec Baldwin रहे हैं। वो कमाल के हैं और एक सच्चे सुपरस्टार जैसी शख्सियत रखते हैं। वो हैंडसम होने के साथ-साथ थोड़े अजीब और निराले भी हैं। जिस हफ्ते वो सेट पर थे, मुझे ऐसा लगा मानो मैं सातवें आसमान पर हूँ।
We’ve had some really good guest stars. But I have to go with Alec Baldwin as my favorite. He is so neat and such a movie star. He’s handsome and quirky. I was in heaven the week he was on the set.
We’ve had some really good guest stars. But I have to go with Alec Baldwin as my favorite. He is so neat and such a movie star. He’s handsome and quirky. I was in heaven the week he was on the set.
जब अचानक लोग आकर कहें, 'वाह, तुम अच्छी लग रही हो,' और आगे बढ़ जाएं, तो यह बात हैरान कर देने वाली होती है। बेहद अजीब भी।
When all of a sudden, people say, ‘Wow, you look nice,’ and carry on, it’s shocking. Really awkward.
When all of a sudden, people say, ‘Wow, you look nice,’ and carry on, it’s shocking. Really awkward.
कुछ अभिनेत्रियों की बस यही चाहत होती है कि लोग उनके रूप-रंग की परवाह करने के बजाय उन्हें एक गंभीर कलाकार के रूप में लें।
All that some actresses want is for people to take them seriously instead of caring about how they look.
All that some actresses want is for people to take them seriously instead of caring about how they look.
आप प्रसिद्धि के बारे में गलत इंसान से पूछ रहे हैं। मैं मुश्किल से ही प्रसिद्ध हूँ। मैं अपनी इस ज़िंदगी को किसी और की ज़िंदगी के साथ नहीं बदलना चाहूंगी।
You’re asking the wrong girl about fame. I’m hardly famous. I wouldn’t want to trade places with anyone else.
You’re asking the wrong girl about fame. I’m hardly famous. I wouldn’t want to trade places with anyone else.
सच कहूँ तो, ड्रामा (गंभीर अभिनय) करना कॉमेडी से कहीं ज़्यादा आसान है।
To be perfectly honest, drama is a lot simpler than comedy.
To be perfectly honest, drama is a lot simpler than comedy.
मुझे लगता है कि मैं उतनी ही संतुष्ट हूँ जितनी कोई इंसान हो सकता है।
I think I’m as content as one can be.
I think I’m as content as one can be.
अभिनय ही इकलौती ऐसी चीज़ है जिसे मैं हमेशा से सच में करना चाहती थी, और इसके अलावा मुझे कुछ और करना नहीं आता।
Acting is the only thing I ever really wanted to do, and I’m really ill-prepared to do anything else.
Acting is the only thing I ever really wanted to do, and I’m really ill-prepared to do anything else.
मैंने इस बात के लिए कड़ी मेहनत की है कि लोग मुझे एक मज़ाकिया इंसान समझें।
For me, I’ve worked hard for people to think I’m funny.
For me, I’ve worked hard for people to think I’m funny.
मैं हमेशा से एक 3-D फ़िल्म में काम करना चाहती थी, यह हमेशा से मेरा एक सपना रहा है। अगर आप किसी 3-D फ़िल्म में आ जाते हैं, तो समझो आपको ऑस्कर मिलना तय है। उसमें कोई मुकाबला ही नहीं है।
I’ve always wanted to appear in a 3-D Movie, that’s always been a goal of mine. If you appear in a 3-D picture you are a shoo-in for an Oscar. There’s no competition.
I’ve always wanted to appear in a 3-D Movie, that’s always been a goal of mine. If you appear in a 3-D picture you are a shoo-in for an Oscar. There’s no competition.
बचपन में मुझे सिर्फ़ एक ही और चीज़ में दिलचस्पी थी, और वो था राजमिस्त्री बनना। इसलिए अगर मैं अभिनेत्री न बनती, तो शायद आज मैं राजमिस्त्री होती।
The only other thing that interested me as a kid was being a bricklayer. So if I hadn’t become an actress, I would probably be a bricklayer.
The only other thing that interested me as a kid was being a bricklayer. So if I hadn’t become an actress, I would probably be a bricklayer.
मैंने गाड़ी चलाना तो सीख लिया है, लेकिन मुझे एक अजीब सा डर और फोबिया है। मैं गाड़ी नहीं चलाती।
I learned how but I have a terrible paranoia and fear. I do not drive an automobile.
I learned how but I have a terrible paranoia and fear. I do not drive an automobile.
मैं मैकडॉनल्ड्स की शौकीन हूँ - हफ़्ते में कई बार वहाँ जाती हूँ। आमतौर पर मेरा वही दो चीज़बर्गर वाला कॉम्बो मील होता है।
Im a McDonalds girl – several times a week. Usually the two-cheeseburger combo meal.
Im a McDonalds girl – several times a week. Usually the two-cheeseburger combo meal.
ऐसी बहुत सी चीज़ें हैं जो मैं बिल्कुल नहीं कर सकती। एक तो यह कि मैं गाड़ी नहीं चलाती।
There is just so very much I can’t do. I don’t drive, for one.
There is just so very much I can’t do. I don’t drive, for one.