मैं कम मात्रा में लेकिन बेहतरीन क्वालिटी के कपड़े खरीदने का समर्थक हूँ, और यदि आप ऐसा करते हैं तो आपको उनकी देखभाल भी करनी होगी।
I'm an advocate for buying few, but very good quality pieces of clothing, and if you do that you need to take care of them.
I'm an advocate for buying few, but very good quality pieces of clothing, and if you do that you need to take care of them.
अपने प्रति सच्चे रहें क्योंकि दिन के अंत में आप खुद से झूठ नहीं बोल सकते।
Stay true to yourself because at the end of the day you can't lie to yourself.
Stay true to yourself because at the end of the day you can't lie to yourself.
ऐसी चीजें खरीदें जो लंबे समय तक टिक सकें और उन ब्रांड्स पर भरोसा करें जो अपनी कारीगरी को गंभीरता से लेते हैं। मेरे पास 75 साल पुरानी चीजें हैं, जैसे मेरे दादाजी का डिनर सूट जिसे 1933 में एडिनबर्ग के एक दर्जी ने बनाया था। कपड़ों से कई यादें और किस्से जुड़ जाते हैं। आप जो कपड़े पहनते हैं, उन्हें देखकर आपको याद आ जाता है कि आप कहां-कहां गए थे। मैं ऐसी चीजें चाहता हूं जो टिकाऊ हों। मुझे इस बात से चिढ़ है कि हम ऐसी चीजें खरीदते हैं जो कुछ ही समय में बेकार हो जाती हैं। हमें हमेशा ऐसी चीजें खरीदनी चाहिए जिनकी कोई असलियत और मजबूती हो।
Buy products of genuine lasting value from brands that take their manufacturing seriously. I have things that are 75 years old, like the dinner suit of my grandfather's that was made in 1933 by a tailor in Edinburgh. Clothes develop stories. You can remember where you've been through clothing that you've worn. I want products that are going to endure. I hate that we buy things that are disposable. We need to buy products with integrity.
Buy products of genuine lasting value from brands that take their manufacturing seriously. I have things that are 75 years old, like the dinner suit of my grandfather's that was made in 1933 by a tailor in Edinburgh. Clothes develop stories. You can remember where you've been through clothing that you've worn. I want products that are going to endure. I hate that we buy things that are disposable. We need to buy products with integrity.
मुझे लगता है कि बिजनेस शुरू करने और चलाने की प्रक्रिया में आपको खुद को विनम्र रखना होगा। बहुत कम लोग होते हैं जिन्हें रातों-रात या बहुत जल्दी सफलता मिल जाती है। ज्यादातर लोगों को इसके लिए सालों-साल कड़ी मेहनत करनी पड़ती है और तंगी के कई दौर से गुजरना पड़ता है, और यही सब बातें इस सफर को और भी खूबसूरत बनाती हैं।
I think you have to humble yourself before the process of starting and running a business. Only the incredibly fortunate achieve their success quickly. Most people, it takes many many years of incredible hard work, and many periods of severe poverty, and it kind of makes it all the better.
I think you have to humble yourself before the process of starting and running a business. Only the incredibly fortunate achieve their success quickly. Most people, it takes many many years of incredible hard work, and many periods of severe poverty, and it kind of makes it all the better.
मेरे लिए 'कैजुअल' या आम कपड़ों का मतलब है कि इंसान को अपनी परवाह नहीं है या वह इस बारे में ज्यादा सोचता नहीं है।
Casual to me implies a lack of care or thought.
Casual to me implies a lack of care or thought.
जीतने से आत्मविश्वास बहुत बढ़ जाता है, और फैशन का नाता तो आत्मविश्वास से गहरा है।
Winning was such as confidence boost, and fashion is a lot about confidence.
Winning was such as confidence boost, and fashion is a lot about confidence.
भले ही सिलने का तरीका थोड़ा ढीला-ढाला और मुलायम हो, लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि वह कम स्मार्ट लगता है। यह बात पक्की है कि इसमें पहनावा ज्यादा आरामदायक लगता है, यह elegance का एक अलग ही अंदाज़ है, पर मैं इसे कभी भी कैजुअल या साधारण नहीं कहूंगा।
The tailoring may be a softer, more draped, but I don't believe it's any less smart. For sure it feels more relaxed, it's a different kind of elegance, but I'd never call it casual.
The tailoring may be a softer, more draped, but I don't believe it's any less smart. For sure it feels more relaxed, it's a different kind of elegance, but I'd never call it casual.
मैं व्हिस्की में कॉकटेल नहीं बनाता। मैं इसे हमेशा थोड़े से पानी के साथ पीना पसंद करता हूं। शाम की शुरुआत में मुझे नेग्रोनी पसंद है, लेकिन मेरे लिए व्हिस्की पीने का सही वक्त दिन ढलने के बाद का है। रात के 12 से 3 बजे के बीच व्हिस्की पीने का मजा ही कुछ और है।
I don't make cocktails with whisky. I'll always drink it with a little bit of water. I love Negronis early on, but for me drinking whisky is something I do at the end of an evening. It's a midnight-to-3-a.m. drink for me.
I don't make cocktails with whisky. I'll always drink it with a little bit of water. I love Negronis early on, but for me drinking whisky is something I do at the end of an evening. It's a midnight-to-3-a.m. drink for me.
मुझे लगता है कि हम बीते हुए दौर को लेकर अक्सर बहुत कल्पनाएं करते हैं, और इसमें कोई दो राय नहीं कि इतिहास में कुछ बेहतरीन दौर रहे हैं (शायद 1820 का दशक या 1530 का दशक), लेकिन मुझे नहीं लगता कि सांस्कृतिक और पहनावे के मामले में लंदन कभी इतना समृद्ध रहा है जितना कि आज है।
I think we like to romanticise about past eras, and for sure there have been great ones (like the 1820s maybe, or the 1530s) but I don't think London has ever been more culturally and sartorially rich as it is now.
I think we like to romanticise about past eras, and for sure there have been great ones (like the 1820s maybe, or the 1530s) but I don't think London has ever been more culturally and sartorially rich as it is now.
अजीब बात है कि सोशल मीडिया की वजह से लोग कुछ नया आजमाने के बजाय और ज्यादा संकोच करने लगे हैं। लोग हर समय अच्छे दिखने को लेकर बहुत ज्यादा फिक्रमंद रहते हैं। जब मैं बड़ा हो रहा था, तब आप कपड़े पहनने में कोई बहुत बड़ी गलती भी कर बैठते तो कोई फर्क नहीं पड़ता था, क्योंकि उसका कोई रिकॉर्ड नहीं रहता था।
In a funny way I think social media is making people less rather more experimental. People are too worried about looking good all the time. When I grew up you could get it all horribly wrong and it didn't matter, there was no record.
In a funny way I think social media is making people less rather more experimental. People are too worried about looking good all the time. When I grew up you could get it all horribly wrong and it didn't matter, there was no record.
मुझे इस बात का ध्यान रखना पसंद है कि मेरे बाल और दाढ़ी करीने से कटे हों और सही लंबाई में हों। मैं हफ्ते में एक बार इसकी ट्रिमिंग करता हूँ और बस, इतना ही काफी है। इसके अलावा, जूते हमेशा पॉलिश होने चाहिए। खुद को ढंग से संवारकर रखना बहुत जरूरी है। यह सिर्फ अपने आत्म-सम्मान की बात नहीं है, बल्कि इससे उन लोगों के प्रति भी सम्मान झलकता है जिनसे आप रोजाना मिलते-जुलते हैं।
I like making sure that I've got a decent haircut, my beard's a decent length. I trim it once a week and that's all I need to do. Also, shoes polished. Just put yourself together properly. It's about self-respect, but it's also about having a bit of respect for the people you're interacting with on a daily basis.
I like making sure that I've got a decent haircut, my beard's a decent length. I trim it once a week and that's all I need to do. Also, shoes polished. Just put yourself together properly. It's about self-respect, but it's also about having a bit of respect for the people you're interacting with on a daily basis.
बहुत कड़ी मेहनत करें, एक-एक पैसा सोच-समझकर खर्च करें, और अपने कपड़ों व ब्रांड के प्रति पूरी तरह ईमानदार रहें। यह सब बहुत निजी होना चाहिए।
Work really hard, think carefuly about how you spend every penny, and be absolutely true to your own vision of your clothes and your brand. It has to be personal.
Work really hard, think carefuly about how you spend every penny, and be absolutely true to your own vision of your clothes and your brand. It has to be personal.
मुझे चार्ल्स जेफ्री का वह अनोखा, बेबाक और दिलकश अंदाज़ बहुत पसंद आया। उन्हें देखकर बस यही ख्वाहिश होती है कि काश आपकी उम्र इतनी कम होती और आप इतने कूल होते कि उनकी टो का हिस्सा बन पाते। फैशन असल में यही तो है।
I loved the filthy, gorgeous rawness of Charles Jeffrey. You just wish you could be young enough and cool enough to be part of his gang. That's what fashion's all about.
I loved the filthy, gorgeous rawness of Charles Jeffrey. You just wish you could be young enough and cool enough to be part of his gang. That's what fashion's all about.
एक समय था जब चारों तरफ बस काले और नेवी ब्लू सूट ही दिखाई देते थे। अब वह दौर पूरी तरह बदल चुका है। लोग बड़े चेक वाले, भूरे-नीले और स्लेटी रंग के अलग-अलग शेड्स वाले सूट पहन रहे हैं, जिन पर बने पैटर्न काफी बड़े होते हैं और कुछ तो बहुत ही बोल्ड और गहरे कंट्रास्ट वाले होते हैं।
There was a time when black and navy blue suits were pretty much everything you saw. That has completely changed. People are wearing big checks, checks with browns and blues and shades of gray, and the scale is very large, and some of them are very bold with heavy contrasts.
There was a time when black and navy blue suits were pretty much everything you saw. That has completely changed. People are wearing big checks, checks with browns and blues and shades of gray, and the scale is very large, and some of them are very bold with heavy contrasts.
जब लोग किसी कस्टमाइज्ड दर्जी (बेस्पोक टेलर) के पास जाते हैं, तो अक्सर यह गलती कर बैठते हैं कि उन्हें कुछ हटकर करना चाहिए—चाहे वह डिजाइन में कोई नयापन हो, या फिर कोई बहुत ही अलग और अनोखा कपड़ा हो। मेरा सुझाव है कि इसका बिल्कुल उल्टा करें। एकदम सादा डिज़ाइन चुनें, क्योंकि यही वह सूट होगा जिसे आप सच में बार-बार पहनना चाहेंगे। इसलिए बिल्कुल सीधी-सादी शुरुआत करें और इसे पहनकर आपको बेपनाह खुशी मिलेगी।
The mistake many people make when they go to a bespoke tailor is they often think they need to do something special - either an interesting design feature, or a particularly interesting or unique-looking cloth. I say do the opposite. Stick to something really simple, because this will be a suit that you will really want to wear, so start with something very straightforward and you will get an enormous amount of joy wearing it.
The mistake many people make when they go to a bespoke tailor is they often think they need to do something special - either an interesting design feature, or a particularly interesting or unique-looking cloth. I say do the opposite. Stick to something really simple, because this will be a suit that you will really want to wear, so start with something very straightforward and you will get an enormous amount of joy wearing it.
यह कहना बहुत बड़ी बात होगी कि "यह फैशन कभी पुराना नहीं होगा," लेकिन पिछले 100 सालों से पुरुषों के सूट का फैशन लगभग एक जैसा ही रहा है। सिंगल-ब्रेस्टेड, दो-बटन वाला ग्रे फ्लेनेल सूट—आप 1910 में भी वैसी ही कटिंग, शेप और फैब्रिक का सूट पहनते जैसे कि आप 2010 में पहनते हैं।
I think you'd have to be a pretty brave man to say "never go out of style," but men's suiting has been relatively stable for 100 years now. The single-breasted, two-button gray flannel suit, you could've worn it in exactly the same cut, shape and fabric in 1910 as you wear it in 2010.
I think you'd have to be a pretty brave man to say "never go out of style," but men's suiting has been relatively stable for 100 years now. The single-breasted, two-button gray flannel suit, you could've worn it in exactly the same cut, shape and fabric in 1910 as you wear it in 2010.