हम तब अपने सबसे बेहतरीन दौर में थे जब हम लिवरपूल और हैम्बर्ग के डांस हॉलों में परफॉर्म कर रहे थे। दुनिया ने वह रूप कभी नहीं देखा।
We were at our best when we were playing in the dance halls of Liverpool and Hamburg. The world never saw that.
We were at our best when we were playing in the dance halls of Liverpool and Hamburg. The world never saw that.
मैं बीटल्स के साथ रहने की तुलना में अब ज्यादा खुश हूँ।
I'm happier than I would have been with the Beatles.
I'm happier than I would have been with the Beatles.
लिवरपूल एक औद्योगिक शहर था, एक गरीब शहर था। वहाँ के लोगों ने अपनी मंजिल पाने के लिए कड़ी मेहनत की और उनमें एक भूख थी, और वह भूख आज भी वहां के संगीतकारों में बनी हुई है।
Liverpool was an industrial town, a poor town. The people fought hard for what they wanted to achieve and there was a hunger there, and that hunger has remained with the musicians.
Liverpool was an industrial town, a poor town. The people fought hard for what they wanted to achieve and there was a hunger there, and that hunger has remained with the musicians.
मैंने 1968 में शोबिज छोड़ दिया था क्योंकि मुझे लगा कि यह मेरे परिवार के लिए सही रहेगा। यह फैसला लेने में मुझे थोड़ा समय जरूर लगा, लेकिन मैं अपनी पत्नी और दोनों बेटियों के साथ ज्यादा वक्त बिताना चाहता था जो हमेशा मेरे साथ खड़ी रहीं। मैं उनके लिए वह सब कुछ करना चाहता था जो मैं कर सकता था।
I walked out of the show business in 1968 because I thought that would be good for the family. It took me some time to decide but I wanted to spend more time with my wife and two daughters who were always beside me. I wanted to do everything I could for them.
I walked out of the show business in 1968 because I thought that would be good for the family. It took me some time to decide but I wanted to spend more time with my wife and two daughters who were always beside me. I wanted to do everything I could for them.
जिस पहले शख्स से मैं वास्तव में मिला था, वे जॉर्ज हैरिसन थे।
The first one I actually met was George Harrison.
The first one I actually met was George Harrison.
जॉन और मैं अक्सर आराम से बैठकर बियर पीते थे और पुरानी बातें करते थे। और वह सिंथिया के बारे में बात करते थे कि वह उन्हें कितना याद करते हैं।
John and I would go and have a couple of quiet beers, just to sit down and chew the fat. And he'd talk about Cynthia and how much he missed her
John and I would go and have a couple of quiet beers, just to sit down and chew the fat. And he'd talk about Cynthia and how much he missed her
जो कोई भी पीट बेस्ट बैंड या कॉम्बो के इतिहास को जानता है, वह जानता है कि हम अमेरिका में अपनी जगह बनाने के बिल्कुल करीब थे। 60 के दशक के मध्य में, मेरे पास बेहतरीन गीतकार थे; हमने कुछ कमाल का काम किया था।
Anyone who knows the history of the Pete Best Band or the Combo, we were on the verge of breaking in in America. In the mid-'60s, I had great songwriters; we wrote some great stuff.
Anyone who knows the history of the Pete Best Band or the Combo, we were on the verge of breaking in in America. In the mid-'60s, I had great songwriters; we wrote some great stuff.
जब मैं सिविल सेवा में 20-एक साल बिताने के बाद 88 में शोबिज में वापस आया, तो यह कोई सुनियोजित योजना नहीं थी।
When I came back into show business in '88 after spending 20-odd years in the civil service, it wasn't planned.
When I came back into show business in '88 after spending 20-odd years in the civil service, it wasn't planned.