मेरे लिए रोमांच वह है जिसमें मैं सक्रिय रूप से हिस्सा ले सकूँ लेकिन जिस पर मेरा पूरा नियंत्रण न हो।
For me an adventure is something that I can take an active part in but that I don't have total control over.
For me an adventure is something that I can take an active part in but that I don't have total control over.
पर्वतरोहण शुरू करते समय मैंने जिस चीज़ को बहुत साफ तौर पर देखा था, वह था रोमांच। कठिनाई तो बस उसका एक हिस्सा थी। मैंने कभी ग्रेड्स के बारे में नहीं सोचा, ठीक वैसे ही जैसे मैंने कभी यह नहीं सोचा कि टार्ज़न एक बार में कितना वजन उठा सकता है। मैंने पाया कि मैं खेल (स्पोर्ट) के जितना करीब जाता था, मुझे विज्ञान उतना ही करीब महसूस होता था—और मैं रोमांच के जितना करीब जाता था, महानता उतनी ही करीब महसूस होती थी।
What I saw so clearly when I started climbing was adventure. Difficulty was only an ingredient. I never thought to wonder about grades, just as I never thought to wonder what Tarzan might bench press. I found the closer I moved to sport, the closer I felt to science - and the closer I moved to adventure, the closer I felt to greatness.
What I saw so clearly when I started climbing was adventure. Difficulty was only an ingredient. I never thought to wonder about grades, just as I never thought to wonder what Tarzan might bench press. I found the closer I moved to sport, the closer I felt to science - and the closer I moved to adventure, the closer I felt to greatness.
जो आप हैं, उससे आगे बढ़ने के लिए आपको उस दौर के नियमों और फैशन को नजरअंदाज करना होगा। या शायद इससे भी बेहतर यह है कि उन्हें अपनी दृष्टि के कोने में रख दें जहाँ वे आपको दिखते तो रहें, लेकिन केवल एक धुंधले संदर्भ बिंदु के रूप में। इसका मतलब यह नहीं है कि सारे नियम खत्म हो गए हैं। इसका मतलब यह हो सकता है कि आप रोमांच और तीव्रता के जरूरी स्तर को बनाए रखने के लिए खुद पर और भी सख्त अनुशासन लागू करते हैं।
To reach beyond what you are you must ignore the rules and fashions of the day. Or perhaps better yet cast them way out in your peripheral vision where you can still see them but only as a vague reference point. This doesn’t mean that all the rules are gone. It might mean that you adopt a far tighter code of conduct to ensure the necessary level of intensity and adventure.
To reach beyond what you are you must ignore the rules and fashions of the day. Or perhaps better yet cast them way out in your peripheral vision where you can still see them but only as a vague reference point. This doesn’t mean that all the rules are gone. It might mean that you adopt a far tighter code of conduct to ensure the necessary level of intensity and adventure.
हम सब जानते थे कि पर्वतरोहण गरीब बने रहने का एक पक्का रास्ता था, लोगों पर प्रभाव जमाने का एक घटिया तरीका था और लड़कियों से मिलने का तो बिल्कुल भी जरिया नहीं था।
All of us knew that climbing was a sure way to stay poor, a lousy way to impress people and definitely no way to meet girls.
All of us knew that climbing was a sure way to stay poor, a lousy way to impress people and definitely no way to meet girls.