Ralph Marston Quotes

ज़रा सोचिए, अगर आप किसी को कोई तोहफा दें और वह आपको धन्यवाद तक न कहे, तो क्या आप उसे दोबारा कोई तोहफा देना चाहेंगे? ज़िंदगी का नियम भी बिल्कुल ऐसा ही है। जीवन की असीम नेमतों को अपनी ओर आकर्षित करने के लिए, आपके पास जो कुछ भी है उसके प्रति दिल से आकृतज्ञ होना बहुत जरूरी है।

What if you gave someone a gift, and they neglected to thank you for it - would you be likely to give them another? Life is the same way. In order to attract more of the blessings that life has to offer, you must truly appreciate what you already have.

यह कभी मत मानिए कि आप हालात के आगे लाचार हैं। ज़िंदगी बदलती है, और आप भी बदल सकते हैं।

Never assume that you're stuck with the way things are. Life changes, and so can you.

इस समय आपके दिमाग में कोई न कोई विचार चल रहा है। आप जितनी देर उसे थामे रखेंगे, जितना ज़्यादा उस पर सोचेंगे, आप उस विचार को उतनी ही ज़िंदगी दे रहे हैं। उसे ज़रूरत से ज़्यादा हवा देंगे, तो वह सच साबित हो जाएगा। इसलिए यह पक्का कर लीजिए कि वह विचार वाकई में कोई बेहतरीन विचार हो।

There is a thought in your mind right now. The longer you hold on to it, the more you dwell upon it, the more life you give to that thought. Give it enough life, and it will become real. So make sure the thought is indeed a great one.

सीमाओं से डरने के बजाय, उनसे पार पाने के नए रास्ते खोजने के लिए प्रेरित हों।

Instead of being intimidated by the limitations, be inspired to find new ways around them.

धैर्य की चाबी है—स्वीकार करना और विश्वास रखना। चीज़ों को जैसी वे हैं वैसा ही स्वीकार करें, और अपने आस-पास की दुनिया को यथार्थवादी नज़रों से देखें। खुद पर और अपनी चुनी हुई दिशा पर अटूट विश्वास रखें।

The keys to patience are acceptance and faith. Accept things as they are, and look realistically at the world around you. Have faith in yourself and in the direction you have chosen.

समस्याएं, कमियाँ, असफलताएँ, पछतावा और गलतियाँ—अगर आप सीखने को तैयार हैं तो ये सब आपको सिखाती हैं, और अगर आप तैयार नहीं हैं तो ये आपको सज़ा देती हैं।

Problems, weaknesses, setbacks, regrets and mistakes teach you if you're willing to learn, or they punish you if you're not.

जीवन के किसी भी मार्ग पर वास्तविक बाधाएँ और चुनौतियाँ होती ही हैं। ऐसे में खुद से काल्पनिक बाधाएँ गढ़कर उनका बोझ और बढ़ाने की कोई ज़रूरत नहीं है। अपनी ही सोच की बेड़ियों से खुद को आज़ाद कीजिए।

There are very real obstacles and challenges to any course of action. And there's no need to add to them, by making up obstacles of your own. Unchain yourself from the bondage of your own thinking.

किसी नकारात्मक परिस्थिति में भी सकारात्मक बने रहना नादानी नहीं है, यह एक सच्चे नेतृत्व की निशानी है।

Being positive in a negative situation is not naive. It's leadership.

जब कभी आपको लगे कि आपके पास क्या नहीं है, इस बात की शिकायत करने से पहले, एक पल रुककर यह सोचिए कि आपके पास कितनी अद्भुत चीज़ें हैं। और उन सबका पूरी तरह से सदुपयोग करने का संकल्प लीजिए।

When you find yourself ready to complain about what you don't have, stop for a moment to consider what incredible things you do have. And resolve to make the most of it all.

एक पल के लिए अपने दिमाग को समस्याओं से हटाइए और सकारात्मक संभावनाओं पर ध्यान केंद्रित कीजिए। ज़रा सोचिए कि आप कितने सारे काम करने में सक्षम हैं।

Take your mind off the problems for a moment, and focus on the positive possibilities. Consider how very much you are able to do.

आपके रास्ते में ढेरों कठिन बाधाएँ आएंगी। खुद उनमें से एक मत बनिए।

There are plenty of difficult obstacles in your path. Don't allow yourself to become one of them.

काम न हो पाने के बहाने मत ढूँढिए, बल्कि अपना पूरा ध्यान इस बात पर लगाइए कि उसे हर हाल में कैसे पूरा करना है।

Don’t make excuses for why you can’t get it done. Focus on all the reasons why you must make it happen.

यह मायने नहीं रखता कि आप क्या चाहते हैं, असली बात यह है कि आप उसे पाने के लिए कितने जुनूनी हैं।

It doesn't matter how much you want. What really matters is how much you want it.

अपनी क्षमता के स्तर को अपनी गिरती हुई असफलताओं के हिसाब से मत गिराइए, बल्कि अपनी सफलताओं के स्तर को अपनी उम्मीदों के बराबर उठाइए। खुद से सर्वश्रेष्ठ की उम्मीद रखिए और फिर उसे सच कर दिखाने के लिए जो ज़रूरी हो, वह कीजिए।

Don't lower your expectations to meet your performance. Raise your level of performance to meet your expectations. Expect the best of yourself, and then do what is necessary to make it a reality.

आपकी ज़िंदगी इसलिए शानदार नहीं है कि कोई और ऐसा कहता है, बल्कि इसलिए है क्योंकि आप उसे वैसा ही देखना चुनते हैं।

Your life is magnificent not because someone says it is, but because you choose to see it as such

चीजों की चाहत रखना छोड़िए और उन्हें पाना शुरू कीजिए। बस इच्छा मत रखिए, बल्कि उस रूप में जीना शुरू कीजिए।

Stop needing and start having. Stop wanting and start being.

जब थक जाएँ, तो थोड़ा आराम कीजिए। अपने शरीर, मन और आत्मा को तरोताज़ा कीजिए, और फिर से अपने काम में जुट जाइए।

Rest when you're weary. Refresh and renew yourself, your body, your mind, your spirit. Then get back to work.

आखिरी बार आपने कब कोई ऐसा पल सुकून से बिताया था जिसमें आपने कुछ नहीं किया—बस चुपचाप बैठकर समंदर को निहारा हो, पेड़ों की टहनियों को हवा में झूमते देखा हो, तालाब के पानी में उठती लहरों, टिमटिमाते दीये या पार्क में खेलते बच्चों को देखा हो?

When was the last time you spent a quiet moment just doing nothing - just sitting and looking at the sea, or watching the wind blowing the tree limbs, or waves rippling on a pond, a flickering candle or children playing in the park?

सबसे मुश्किल हालातों में भी जीत हासिल करने का कोई न कोई रास्ता हमेशा निकल ही आता है।

Even in the most difficult situation there is always, somehow, a way to triumph

दिन-भर की छोटी-मोटी और बेतुकी बातों को अपने ऊपर हावी मत होने दीजिए, क्योंकि आप यहाँ कुछ बहुत बड़ा करने आए हैं।

Don't let the silly little dramas of each day get you down. For you are here to do great things.

जब आप कोई सही काम करें, तो उसका आनंद लें! जब आप सकारात्मक कदम उठाएं, तो उनकी खुशी मनाएं। आखिर, वे ही आपको अच्छे परिणामों की ओर ले जा रहे हैं। अपनी पीठ खुद थपथपाइए। इस बात से सचमुच खुश होइए कि आप सकारात्मक दिशा में आगे बढ़ रहे हैं, फिर नकारात्मक चीज़ें आपको डिगा नहीं पाएँगी।

When you do the right thing, enjoy it! When you take positive actions, enjoy them. After all, they are leading you toward positive results. Pat yourself on the back. Truly enjoy the fact that you're making positive progress, and the negative temptations will have no power over you.

बात-बात पर आहत होने के बजाय, स्थिति से मनोरंजन करना सीखिए। अपने दिल में कड़वाकुश भरने के बजाय, उसे माफ करने की भावना से भर लीजिए।

Instead of jumping at the chance to be offended, choose to be amused. Rather than filling your thoughts with resentment, fill your heart with forgiveness.

आप जो कल्पना कर सकते हैं, उसकी कोई सीमा नहीं है। और अपनी लगन और मेहनत से आप जो कल्पना करते हैं, वह बन भी सकते हैं। अपनी बुद्धि का सही इस्तेमाल कीजिए। खुद पर भरोसा रखिए कि आप यह कर सकते हैं। दुनिया आपसे कहेगी कि यह मुमकिन नहीं है, लेकिन अपने विश्वास में आपको वह ताकत और काबिलियत मिल जाएगी जिससे आप इसे कर दिखाएंगे।

There is no limit to what you can imagine. And with commitment, with effort, what you can imagine you can become. Put your mind to work for you. Believe that you can do it. The world will tell you that you can't. Yet, in your belief you'll find the strength, you'll find the ability, to do it anyway.

जब आगे बढ़ने की आपकी वजहें, एक ही जगह रुके रहने के बहानों से भारी पड़ जाएंगी, तब आप खुद-ब-खुद आगे बढ़ जाएंगे।

When your reasons to move forward outweigh your excuses for staying put, you will move forward.

सकारात्मक होने का यह मतलब बिल्कुल नहीं है कि आप नकारात्मकता को नजरअंदाज कर दें। सकारात्मक होने का मतलब है नकारात्मकता पर जीत हासिल करना।

Being positive does not mean ignoring the negative. Being positive means overcoming the negative.

उन बड़ी, उलझन भरी और कठिन समस्याओं का स्वागत कीजिए। उन्हीं के भीतर आपकी सबसे बड़ी सफलता के अवसर छिपे होते हैं।

Welcome those big, sticky, complicated problems. In them are your most powerful opportunities.

अगर आप काफी समय पहले से तैयारी शुरू कर दें, तो दुनिया का हर काम मुमकिन है।

Prepare far enough in advance, and just about anything is possible.

जिसकी आप परवाह करते हैं उसे जिएँ, और जो आप जी रहे हैं उससे प्यार करें। इससे कम कुछ भी करना आपके कीमती समय की एक दर्दनाक और निराशाजनक बर्बादी है।

Live what you love, and love what you live. Anything less is a painful and frustrating waste of your precious time.

अगर कोई चुनौती आपको बहुत कठिन लगे, तो समझ लीजिए कि वही आपके लिए बनी है। उसे स्वीकार कीजिए और वह आपको ऊंचाइयों पर ले जाएगी।

If the challenge seems a bit too overwhelming, that's the one you want. Take it on & let it pull you up.

सबसे बेहतरीन नेता हुक्म नहीं चलाते, बल्कि दूसरों को सक्षम बनाते हैं।

The strongest leaders do not command, they empower

दूर-दूर तक प्रोत्साहन के बीज बिखेर दीजिए और उस बंपर फसल से आनंदित होइए जो आपको निश्चित रूप से मिलने वाली है।

Spread the seeds of encouragement far and wide, and delight in the bountiful harvest that they will surely bring.

सच्चा अर्थ पुरस्कारों में नहीं मिलता, क्योंकि वे तो बस एक प्रतीक हैं। सोने का तमगा पाने की इच्छा मत रखिए, बल्कि वह इंसान बनने की कोशिश कीजिए जो उस तमगे को जीत सके। वह असली खुशी आपको उस सफर के दौरान ही मिलेगी, जिसे वह पुरस्कार दर्शाता है।

Meaning is found not in the rewards, for they are only tokens. Seek not to have the gold medal. Instead, seek to be the person who can win the gold medal. It is in the quest that you'll find the fulfillment which the reward represents.

महानता जीवन को एक उद्देश्य और जुनून के साथ जीने से मिलती है।

Greatness comes from living with purpose and passion.

खुशी एक चुनाव है, कोई परिणाम नहीं। जब तक आप खुद खुश रहना नहीं चुनेंगे, तब तक कोई भी चीज़ आपको खुश नहीं कर सकती।

Happiness is a choice, not a result. Nothing will make you happy until you choose to be happy.

आप जो कर रहे हैं उस पर विश्वास करना सिर्फ जरूरी ही नहीं है, बल्कि वही सब कुछ है।

To believe in what you're doing is not just important. It is everything!

अगर आप किसी बात की वजह ही पैदा नहीं करेंगे, तो उसके परिणाम की उम्मीद कैसे कर सकते हैं।

You cannot expect to get the effect when you neglect to create the cause.

भावनाएं आती हैं और चली जाती हैं। उनसे डरने की या उनके गुलाम बनने की कोई जरूरत नहीं है। अपनी भावनाओं के प्रति खुले रहिए और जब तक वे हैं, उन्हें महसूस कीजिए। फिर अगली आने वाली भावनाओं का स्वागत कीजिए। आपकी भावनाएं आपके अनुभव का एक हिस्सा हैं, लेकिन कोई भी भावना—चाहे वह कितनी भी तीव्र क्यों न लगे—आपकी हमेशा की सच्चाई नहीं है।

Feelings come and feelings go. There is no need to fear them and no need to crave them. Be open to your feelings and experience them while they are here. Then be open to the feelings that will come next. Your feelings are a part of your experience. Yet no mere feeling, however intense it may seem, is your permanent reality.

आपके लक्ष्य, में से आपके संदेह घटा दिए जाएं, तो आपका सच सामने आ जाता है।

Your goals, minus your doubts, equal your reality.

अपने डर आपने खुद पैदा किए हैं, और आप चाहें तो उन्हें हमेशा के लिए खत्म कर सकते हैं। अपने सपने आपने खुद बुने हैं, और आप चाहें तो उन्हें पूरी तरह सच कर सकते हैं।

You have created your fears. And you can choose to lay them to rest. You have created your dreams. And you can choose to bring them fully to life.

जब आप यह मान लेते हैं कि आप सब कुछ जानते हैं, तब आप कुछ नया नहीं सीख पाते।

When you think you know it all, there's not much that you'll learn.

जितनी जल्दी आप कदम उठाएंगे, उतना ही बड़ा बदलाव ला सकेंगे।

The sooner you act, the bigger difference you can make.

तुमने यह पहले भी किया है और अब भी कर सकते हो। सकारात्मक संभावनाओं को देखो। अपनी झुंझलाहट की भारी ऊर्जा को सकारात्मक, असरदार और अटूट संकल्प में बदल डालo।

You've done it before and you can do it now. See the positive possibilities. Redirect the substantial energy of your frustration and turn it into positive, effective, unstoppable determination.

रंजिश पालना एक ऐसा मुश्किल काम है जो कुछ नहीं देता। माफ़ करो और आज़ाद हो जाओ।

Carrying a grudge is difficult work that brings nothing of value. Forgive, and be free.

तुम जैसी हो, वैसे ही पैदा हुए हो, किसी आदर्श की नकल के लिए नहीं। तुम यहाँ खुद अपने होने के लिए हो, किसी और की ज़िंदगी जीने के लिए नहीं।

You were born to be real, not to be perfect. You are here to be you, not to live someone else's life.

अगर तुम्हारा ध्यान बाधाओं पर रहेगा, तो तुम उन्हें और ताक़त दे रहे हो। इसके बजाय अपने मक़सद पर, अपनी सच्ची और मूल प्राथमिकताओं पर ध्यान लगाओ।

If you focus on the obstacles, then you give them more power. Instead focus on your purpose, on your most authentic and fundamental intentions.

देखो, गौर से देखो कि आज का दिन कितना खूबसूरत है। चिंताओं, घबराहट और पूर्वाग्रहों को छोड़ो और इस खूबसूरती को महसूस करो।

Look, really look, at how beautiful this day is. Let go of the worries and anxieties and judgments, and see the beauty.

तुम्हारी प्रतिबद्धता का स्तर ही तुम्हारी ज़िंदगी की दिशा तय करेगा।

The quality of your commitments will determine the course of your life.

बहानों में वक़्त बर्बाद मत करो। बस काम पूरा करो।

Don't waste time on excuses. Just get it done.

हर मौक़े से कुछ सीखो। जो तुम सीखते हो, वह हमेशा तुम्हारा ही रहता है।

Learn at every opportunity. What your learn is always yours.

ाल-मटोल करना, झगड़ना और बचना चीज़ों को और मुश्किल बना देता है। इससे पार पाने का एकमात्र रास्ता है कि काम को पूरा किया जाए।

Procrastinating, fighting and avoiding will only make it more difficult. The way out is to get it done.

अच्छे भाग्य को संभालने का सबसे अच्छा तरीका यह है कि उसका इस्तेमाल किसी सकारात्मक और उपयोगी काम में किया जाए। बुरे भाग्य से निपटने का तरीका भी बिल्कुल यही है।

The best way to handle good fortune is to do something positive and useful with it. The best way to handle misfortune is exactly the same.

सही साबित होने की जिद छोड़ दीजिए, आपका मन तुरंत ज़्यादा खुला और शांत महसूस करेगा।

Let go of your attachment to being right, and suddenly your mind is more open.

अगर तुम चाहो, तो अप्रत्याशित झटके भी नई और सकारात्मक संभावनाएं ला सकते हैं। अगर तुम चाहो, तो हर परिस्थिति में मूल्य और सार्थकता तलाश सकते हो।

If you so choose, even the unexpected setbacks can bring new and positive possibilities. If you so choose, you can find value and fulfillment in every circumstance.

किसी भी काम में सफल होने के लिए, सबसे पहला और सबसे अहम इंसान जिसे आपको मनाना है, वह आप खुद हैं। सफलता सिर्फ यह मान लेने से नहीं मिलती कि आप यह कर सकते हैं। सफलता तब मिलती है जब आपको पक्का यकीन होता है कि आप इसे हासिल कर सकते हैं।

If you're to succeed at any endeavor, the first and most important person you must convince is yourself. Success comes not from merely a belief that you can do it. Success comes when you absolutely know you can achieve it

अपनी ज़िंदगी का हर पल अपने भीतर की प्रेरणा से जियो, न कि दूसरों की नज़रों में अच्छा दिखने की चाहत से।

Live each moment from your own inspiration, not from your desire to look good in the eyes of others.

अगर तुम चाहो, तो ये चुनौतियाँ तुम्हें और मजबूत बना सकती हैं। अगर तुम चाहो, तो ये निराशाएँ तुम्हारे इरादों को और पक्का कर सकती हैं।

If you so choose, the challenges can make you stronger. If you so choose, the disappointments can make you more determined.

अगर तुम चाहो, तो हर गलती तुम्हें बेहतर समझ और कार्यकुशलता दे सकती है। अगर तुम चाहो, तो हर झुंझलाहट तुम्हें ज़्यादा सब्र और पक्का इरादा रखना सिखा सकती है।

If you so choose, every mistake can lead to greater understanding and effectiveness. If you so choose, every frustration can help you to be more patient and more persistent.

जो लोग अपने काम को लेकर जुनूनी होते हैं, उनके पास एक ऐसा फायदा होता है जिसे हरा पाना लगभग नामुमकिन है। जुनून में ऊर्जा, सृजनशीलता, लचीलापन और लगن होती है। जुनून ही हर काम को मुमकिन बनाता है।

Those who are passionate about what they do have an advantage that is nearly impossible to overcome. In passion there is energy, creativity, resilience and persistence. Passion will get it done.

कितनी खुशी की बात है कि आगे का रास्ता ऊपर की ओर चढ़ता है। क्योंकि यह रास्ता ले जाता है सीधे सबसे ऊपर, शिखर पर।

What a joy it is that the road ahead is an uphill climb. For where it leads is all the way to the top.

बुरी चीज़ों के बारे में सोचने में आप जितना वक़्त बिताते हैं, उतनी ही अच्छी चीज़ों को खुद से दूर धकेल देते हैं।

Every moment you spend thinking about the bad stuff pushes that much more of the good stuff away.

मुश्किल हालात में भी सकारात्मक प्रयास करते रहने से ही सफलता मिलती है।

Accomplishment comes from making positive efforts, even in the face of negative circumstances.

विजेता इसलिए नहीं जीतते कि उन्हें इसकी इजाज़त है, बल्कि इसलिए जीतते हैं क्योंकि वे ऐसा तय करते हैं।

Winners win not because they're allowed to, but because they decide to.

तुम यहाँ हो, और डरने की कोई बात नहीं है। अपनी खुशियों और नेमतों को गिनो, और गिनना पूरा करने से पहले ही तुम्हारे पास और भी बहुत कुछ होगा।

You are here, and there is nothing to fear. Count your blessings and before you're finished counting, you"ll have even more

विपरीत परिस्थितियां एक बेहद असरदार, गहरी और पूरी तरह व्यक्तिगत शिक्षक होती हैं।

Adversity is an effective, thorough and highly personalized teacher.

आपका हर पल एक सकारात्मक मक़सद से निर्देशित हो। और आपकी पूरी ज़िंदगी इस बात को बयां करे कि आप असल में कितने खूबसूरत इंसान हैं।

Let each moment be guided by positive purpose. And let your whole life express the beauty of who you truly are.

जिसकी चाहत आपको है, वह भी आपकी चाहत में बेकरार है।

What you are longing for is longing for you.

हर दिन आप कुछ आगे बढ़ते हैं और हर दिन कुछ ना कुछ गलतियां भी करते हैं। इन सबके बीच, आपकी समझ लगातार बढ़ती है और आपका अनुभव और विस्तृत होता है।

Every day you make some progress and every day you make a few mistakes. Through it all, your wisdom continues to grow and your experience continues to broaden.

मंजिल तक पहुँचने से पहले ही रुक जाने से निराशा खत्म नहीं होती। इससे बस इतना होता है कि वह निराशा हमेशा के लिए आपकी ज़िंदगी का हिस्सा बन जाती है। इसके बजाय, आगे बढ़ते रहो, कोशिश करते रहो, तब तक जब तक कि वह आखिरी कोशिश तुम्हें तुम्हारी मनचाही सफलता न दिला दे।

Stopping before you reach the goal does not make the discouragement go away. All it does is make the discouragement permanent. Instead, keep going, keep making the attempt, until you make that last, fulfilling attempt that brings the success you desire.

आप वही बन जाते हैं जिसके बारे में आप सबसे ज्यादा सोचते हैं। जब आप लगातार असफलता के डर पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो असफलता आपके लिए सच बन जाती है। इसके बजाय संभावनाओं को देखें। देखें कि अगर आप कोशिश करें तो क्या हो सकता है। बेशक, यह पूरी तरह सफल न हो। फिर भी आप तब भी कुछ न कुछ सीखेंगे।

You become what you think about most. When you continually focus on the fear of failure, failure will become real for you. Look instead at the possibilities. Look at what could happen if only you would attempt it. Sure, it might not succeed completely. Yet even then you will learn something.

बेशक, जब सब कुछ आपकी मरज़ी के मुताबिक हो रहा हो, तो सकारात्मक रहना आसान होता है। यह कोई भी कर सकता है। लेकिन ज़्यादा अहम बात यह है कि उन हालात में भी सकारात्मक नज़रिया अपनाया जाए जिन्हें ज़्यादातर लोग नकारात्मक मानते हैं।

Sure, it's easy to be upbeat when everything is going your way. Anyone can do that. It is far more important, however, to take a positive approach in circumstances that most people would view as negative.

सफलता से जीने की सबसे असरदार रणनीति असल में कोई रणनीति न होना ही है। इसके बजाय, असली होना, ईमानदार होना, सच्चा होना और खुद वही रहना ही सबसे बड़ी रणनीति है।

The most effective strategy for successful living is really no strategy at all. It is, rather, to be real, to be honest, to be authentic, to be you.

यकीनन आपके भीतर कोई ऐसा उद्देश्य है जिसे पूरा करने के लिए आप तड़प रहे हैं। उसे खोजिए, जानिए, उसका अनुसरण कीजिए और आप इस दुनिया को बदल सकते हैं।

There is most certainly a purpose you are yearning to fulfill. Find it, know it, follow it, and you can change the world.

किसी मुश्किल समस्या में उलझ गए हैं? चमक दिखाने का यही मौका है। खुद को संभालिए, काम में जुट जाइए और शान से इस पर विजय पाइए।

Beset by a difficult problem? Now is your chance to shine. Pick yourself up, get to work and get triumphantly through it.

अपने आस-पास के लोगों की सचमुच सराहना कीजिए, और आप जल्द ही अपने इर्द-गिर्द कई और लोगों को पाएंगे।

Truly appreciate those around you, and you'll soon find many others around you.

परिस्थिति चाहे जैसी भी हो, हमेशा कुछ न कुछ सकारात्मक ऐसा होता है जो आप उसके लिए कर सकते हैं।

No matter what the situation may be, there is always something positive you can do about it.

ठीक उसी दिशा में आत्मविश्वास के साथ आगे बढ़िए जो आपके लिए सबसे चुनौतीपूर्ण हो। क्योंकि उसी दिशा में आपको वह भी मिलेगा जो आपके लिए सबसे ज़्यादा फलदायी है।

Step confidently forward in the precisely the direction that is the most challenging to you. Because in that same direction, you'll also find what is most rewarding to you.

आज के इस दिन, इस जगह, इस पल और अपने आस-पास के लोगों के साथ जीवन के इस खास अनुभव से प्यार करने का फैसला कीजिए। और तब प्यार करने के लिए बहुत कुछ मिल जाएगा।

Make the decision to love this day, this place, this moment, this special experience of life with the people around you. And there will be so very much to love.

इन सबके लिए आभारी रहिए। और आपकी अनगिनत नेमतों के अलावा, आपको और भी बहुत कुछ हासिल होगा।

Be thankful for it all. And beyond your many blessings, will be many, many more.

जीवन की सच्ची सराहना कीजिए, और आप पाएंगे कि आपके पास जीवन और अधिक है [कम से कम आपको ऐसा महसूस ज़रूर होगा!]

Truly appreciate life, and you'll find that you have more of it. [at least it will feel like it!]

तो आगे बढ़िए और उस डर का सामना कीजिए, वह कोशिश कीजिए, नए क्षेत्रों की ओर कदम बढ़ाइए और आपको मिले इस खूबसूरत जीवन की संभावनाओं को पूरी तरह जिएं। बहादुरी से ज़िंदगी का सामना कीजिए, और आप पाएंगे कि यह आपकी कल्पना से भी कहीं ज़्यादा बेहतर है।

So go ahead and face that fear, make that effort, move forward into new territory and fully live the grand possibilities with which you're blessed. Boldly face life, and you'll find it to be better than you ever imagined.

अपने सपने के पीछे चलना मुश्किल है, लेकिन न चलना एक त्रासदी है।

It's difficult to follow your dream. It's a tragedy not to.

जब आप वह सब कर चुके हों जो आप कर सकते हैं, तो बस थोड़ा सा और कीजिए। आपके द्वारा किया गया कोई भी अतिरिक्त प्रयास आपके पिछले सभी साधारण प्रयासों को भारी ताकत देगा। यह बेहद शक्तिशाली और असरदार साबित हो सकता है।

When you've done all you can, do just a little bit more. Any extra effort you make will draw immense leverage from all the ordinary efforts which have preceded it. That can be powerful and effective.

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या और कितना चाहते हैं। असल मायने यह रखता है कि आप उसे पाने के लिए कितने उत्सुक हैं। समस्या का दायरा और उसकी जटिलता उतनी मायने नहीं रखती जितनी कि उसे सुलझाने की आपकी इच्छाशक्ति।

It doesn't matter how much you want. What really matters is how much you want it. The extent and complexity of the problem does not matter was much as does the willingness to solve it.

आपका असली रूप उन पलों में उजागर होता है जब आपको पूरा यकीन होता है कि कोई और आपको नहीं देख रहा है। जब कोई नहीं देख रहा होता है, तब आप अपनी ही उम्मीदों से संचालित होते हैं।

The real person you are is revealed in the moments when you're certain no other person is watching. When no one is watching, you are driven by what you expect of yourself.

जब आप खुद को स्पष्ट रूप से अपनी मंजिल पर देखते हैं, तो आप वहाँ पहुँचने का रास्ता भी साफ़-साफ़ देख पाते हैं। आप अपने सपनों के रास्ते की कल्पना कर सकते हैं, और फिर वास्तव में उस पर चलना शुरू कर सकते हैं। अपने भविष्य में सक्रिय भूमिका निभाएं। जुनून और विस्तार के साथ कल्पना करें कि आप इसे कैसा देखना चाहते हैं।

When you can clearly see yourself being there, you can see much more clearly how to get there. You can imagine the path to your dreams, and then start to actually walk it. Play an active role in your own future. Imagine with passion and detail how you'd most like it to be.

जब ऐसा लगे कि कुछ भी नहीं बचा है, तब भी उम्मीद बाकी रहती है।

Even when there seems to be nothing else, there is hope.

भावनाएँ इस बात से तय होती हैं कि कोई व्यक्ति विभिन्न परिस्थितियों और घटनाओं पर कैसे प्रतिक्रिया देना चुनता है।

Feelings are determined by how one chooses to respond to various situations and events.

विनम्रता आपको यह याद दिलाती है कि कुछ भी पाने के लिए, आपको उसी के बराबर मूल्य पैदा करना होगा।

Humility reminds you that in order to receive value, you must create value in equal measure.

जब आप असफल होने से नहीं डरते, तो आपमें सफल होने का आत्मविश्वास निश्चित रूप से होता है।

When you're not afraid to fail, you'll most certainly have the confidence to succeed.

ऐसा कुछ भी नहीं है जो यह कहे कि आपको किसी और की तरह ही सफल होना होगा। बल्कि, ऐसा कुछ भी नहीं है जो यह कहे कि आपको सफलता की परिभाषा किसी और के जैसी ही रखनी होगी।

There's nothing that says you have to succeed in the same way as someone else. In fact, there's nothing that says you must define success in the same way as someone else.

जो घंटे और दिन आप झुंझलाहट या निराशा में बिताते हैं, वे ऐसे समय होते हैं जब आप खुद को जीवन की बेहतरीन संभावनाओं से वंचित कर रहे होते हैं। जब आप गुस्से और कड़वाहट में जीते हैं, तो आप खुद को जीवन की अच्छाइयों से काट लेते हैं।

The hours and days you spend being annoyed or frustrated are times when you deny yourself access to life's best possibilities. When you live in anger and resentment, you cut yourself off from life's goodness.

दूसरों पर दोष मढ़ने के बजाय अपनी जिम्मेदारी स्वीकार करने पर ज़्यादा ध्यान दें। बाधाएँ आपको जितना निराश करती हैं, उससे कहीं ज़्यादा संभावनाएँ आपको प्रेरित करें।

Concern yourself more with accepting responsibility than with assigning blame. Let the possibilities inspire you more than the obstacles discourage you.

अपने दिन जीवन के सकारात्मक पक्ष पर जिएं, अपने सबसे अनमोल मूल्यों के साथ तालमेल बिठाकर। और हर पल आपके पास जीने के लिए बहुत कुछ होगा।

Live your days on the positive side of life, in tune with your most treasured values. And in each moment you'll have much to live for.

ऐसी जगह पर जीना चुनें जहाँ आपकी आँखें हमेशा सकारात्मक संभावनाओं के लिए खुली रहें।

Choose to live in a place where your eyes are always open to the positive possibilities.

जब आप खुश हों, तो आभारी रहें और आपकी खुशी कई गुना बढ़ जाएगी। जब आप उदास महसूस कर रहे हों, तब भी आभारी रहें और आप जल्द ही बहुत बेहतर महसूस करने लगेंगे।

When you are happy, be thankful and your happiness is greatly multiplied. When you are feeling down, be thankful and youll soon be feeling much better.

जो चीज़ आपको पीछे खींच रही है, वह सिर्फ यह सोच है कि कोई चीज़ आपको पीछे खींच रही है।

Whats holding you back is the thought that something is holding you back.

आप जो करते हैं वह आपको आपकी सोच में बेहतर बनाता है। और आप जो सोचते हैं वह आपको आपके कामों में ज़्यादा असरदार बनाता है।

What you do makes you better at what you think. What you think makes you more effective at what you do.

सच्चे दिल से आभारी होना आपको असीम रूप से साधन संपन्न बनाता है। आपके पास जो है उसकी सच्ची सराहना करके, आप उसका उपयोग करने के नए और मूल्यवान तरीके ढूंढ लेते हैं।

Being truly thankful makes you infinitely more resourceful. By sincerely appreciating what you have, you find new and valuable ways to make use of it.

भले ही यह ब्रह्मांड बेहद जटिल है, लेकिन दिल से देखें तो जीवन इतना उलझा हुआ नहीं है। जो आप वास्तव में हैं उसके प्रति सच्चे रहकर जिएं, और भले ही यह हमेशा आसान न हो, आप एक बेहतरीन ज़िंदगी जिएंगे।

Though the universe is delightfully complex, life, at its heart, is not particularly complicated. Live true to who you are and though it won't always be easy, you'll live well.

जो बीत गया सो बीत गया और अब वह आपके पीछे छूट चुका है। सकारात्मक रूप से आगे बढ़ते हुए उस अतीत की केवल अच्छी चीज़ों को साथ रखें।

What has happened has happened and it is now behind you. Take the best of it all as you move positively forward.

वही करें जो सही है, और आपके मन में कोई स्थायी पछतावा नहीं रहेगा। सही काम करें, और खुद को सच्चाई, भलाई और जीवन के सर्वोत्तम पक्ष के साथ खड़ा करें।

Do what is right, and you'll have no lasting regrets. Do what is right, and put yourself on the side of truth, goodness, and the best of life.

अपने लक्ष्यों से दूर भटकने में बिताया गया हर दिन सिर्फ उस एक दिन की बर्बादी नहीं है, बल्कि उस खोई हुई ज़मीन को वापस पाने में लगने वाले अतिरिक्त समय का भी नुकसान है।

Every day you spend drifting away from your goals is a waste not only of that day, but also of the additional day it takes to regain lost ground.

आपके चारों तरफ प्रचुरता की दुनिया है, बस ज़रूरत है कि आप आगे बढ़ें और उसे अपनाएँ। ज़िंदगी को अपने ऊपर बीतने देने के बजाय, खुद उसे अपने तरीके से जीएं। इससे ज़िंदगी में बहुत बड़ा बदलाव आएगा।

A world of abundance surrounds you, if only you will step up and claim it. Make life happen through you rather than letting it happen to you. It will make all the difference in the world.

जब कोई एक तरीका मनचाहा लक्ष्य पाने में काम न आए, तो इसका मतलब यह नहीं कि आप लक्ष्य को ही छोड़ दें। बल्कि यह समय एक नया तरीका आजमाने का है।

When one approach is not working to reach the desired goal, that's not a reason to abandon the goal. Instead, it is time to devise another approach.

एक सकारात्मक कदम नकारात्मकता के सिलसिले को रोक सकता है। आप चाहें तो अभी यह कदम उठा सकते हैं।

One positive step can put an end to negative momentum. Now is when you can take it.

ऐसे इंसान बनिए जो दूसरों को आगे बढ़ाए, और इससे आपकी अपनी ज़िंदगी भी समृद्ध हो जाएगी। कृतज्ञता से भर जाइए, और फिर आपके पास शुक्रगुज़ार होने के लिए चीज़ों की कोई कमी नहीं रहेगी।

Be someone who lifts others higher, and your life will be rich. Be someone filled with gratitude, and there will be no end to the things for which you'll be thankful.

किसी भी काम में पूर्णता (परफेक्शन) सिर्फ एक निशाना होती है। इसकी चाहत को खुद को आगे बढ़ाने के लिए प्रेरणा बनाइए, लेकिन इसके न मिलने पर रुकिए मत।

Perfection in any endeavor is an aiming point. Let the desire for it push you, but don't let the absence of it stop you.

अगर आप चाहें, तो हर आने वाला दिन पिछले दिन से भी ज़्यादा खुशी से भर सकता है। अगर आप चाहें, तो सबसे अजीब और अप्रत्याशित घटनाएँ भी आपके पक्ष में काम कर सकती हैं।

If you so choose, each day can be filled with even more joy than the one before. If you so choose, even the most seemingly random events can work in your favor.

जब कोई चीज़ आपको अंदर से सही लगे, तो समझ लीजिए कि वह आपके लिए सही है। अपनी सच्ची भावनाओं पर ध्यान दीजिए और देखिए कि वे आपको कहाँ ले जाती हैं।

When something feels right, that means it is right for you. Pay attention to your authentic feelings, and follow where they lead.

अपने हर दिन की शुरुआत इस उम्मीद के साथ करें कि आज कुछ नया होगा, कुछ ऐसा जिसे आप पूरी खुशी से अपना सकें।

Begin each day with the expectation that it will bring something new, something to which you can say yes.

आपकी व्यस्त दिनचर्या में कामों की कमी नहीं है। ज़रा सोचिए कि आप इसमें कैसे असली गुणवत्ता और अर्थ जोड़ सकते हैं। उन लोगों, विश्वासों, लक्ष्यों और चीज़ों के बारे में सोचिए जो आपके लिए सचमुच महत्वपूर्ण हैं। उनके लिए समय निकालिए, किसी भविष्य के दिन नहीं, बल्कि अभी इसी वक्त। सिर्फ अपनी डायरी मत भरिए, अपनी ज़िंदगी को भरिए।

Your busy schedule has plenty of quantity. Think of how you could give it some true quality and meaning. Consider the people, the beliefs, the goals, the things which are really imp9ortant to you. Make time for them, not someday, but right now. Don't just fill your schedule. Fill your life.

मन को पोषित करने के लिए सच्चाई उतनी ही ज़रूरी है जितना शरीर को पोषित करने के लिए भोजन। आप जितने ज़्यादा सच के साथ हर पल जिएंगे, वे पल उतने ही ज़्यादा शक्तिशाली और असरदार होंगे।

Truth is just as essential to nourishing the mind as food is to nourishing the body. The more fully you live each moment in truth, the more powerful and effective those moments will be.

आप असीम संभावनाओं से भरे हैं। उनका कुछ उपयोग कीजिए। सबसे दर्दनाक पछतावे, जो कभी दिल से नहीं जाते, वे उन चीज़ों के होते हैं जो हमने कभी की ही नहीं, जिनकी हमने कभी कोशिश ही नहीं की।

You are full of wonderful possibilities. Do something with them. The most painful regrets, those which never go away, are regrets of things not done, things never attempted.

कोई भी काम हो, उसमें स्थायी सफलता हर कदम पर उत्कृष्टता (एक्सीलेंस) के प्रति आपकी प्रतिबद्धता से मिलती है।

Lasting achievement, whatever the endeavor, comes from a commitment to excellence every step of the way.

जो लोग आपके सपनों को चुराना चाहते हैं, उनसे सावधान रहिए। और जो लोग आपको यह बताने की कोशिश करते हैं कि आपका सपना क्या होना चाहिए, उनसे और भी ज़्यादा सतर्क रहिए।

Be wary of those who seek to steal your dream. Be even more wary of those who seek to tell you what your dream should be.

एक मुस्कान बड़े से बड़ा चमत्कार कर सकती है। इसे अपनी ताकत बनाइए।

A smile can work wonders. Put it to work for you.

अपनी आंतरिक असीम खूबियों को बाहरी समृद्धि में बदलने का तरीका यह है कि आप उन्हें बिना किसी स्वार्थ के खुलकर दूसरों को दें।

The way to transform your immense inner value into outer riches is by giving it freely and authentically to others.

आपकी ज़िंदगी का हर पहलू इस बात से तय होता है कि आप ज़िंदगी को कैसा मानते हैं। हमेशा बेहतरीन की कल्पना कीजिए, अच्छाई को चुनिए और खुद को एक ऐसा ज़रिया बनाइए जिससे हर तरफ प्यार और रोशनी फैले।

Every aspect of your life is greatly influenced, day in and day out, by the way you imagine life to be. Imagine the best, choose the goodness, and "be a source of love and light for all to see.

आपकी ज़िंदगी को लगातार आपके विचार ही सींचते हैं। आपकी ज़िंदगी आज जिस भी दिशा में आगे बढ़ रही है, वहाँ तक आपको आपके विचारों नहीं पहुँचाया है।

Your life is constantly nourished by your thoughts. Whatever the direction your life is moving, your thoughts have led you there.

जिस तरह आप अपने मन में कोई भी विचार पैदा कर सकते हैं, ठीक उसी तरह आप अपनी मर्ज़ी के मुताबिक आज के दिन को भी गढ़ सकते हैं।

Just as surely as you can create a thought in your mind, you can create this day in the way you choose.

सफलता कोई छुपा हुआ राज़ नहीं है। सफलता तो एक ऐसी आदत है जिसे आप जब चाहें अपना सकते हैं।

Success is not a secret that is hidden from you.Success is a habit that is readily avaiable to you.

खुद से बेहतरीन की उम्मीद रखिए, और फिर उसे सच कर दिखाने के लिए जो ज़रूरी हो वह कीजिए।

Expect the best of yourself, and then do what is necessary to make it a reality.

जो लोग ज़िंदगी में बड़ी जीत हासिल करते हैं, वे दूसरों को भी विजेता बनाकर ऐसा करते हैं।

Those who win big do it by creating other winners.

एक ऐसी दुनिया की कल्पना करने की हिम्मत रखिए जहाँ आपके सबसे प्यारे सपने सच हो चुके हों।

Dare to visualize a world in which your most treasured dreams have become true.

अगर आप शानदार सफलता के रास्ते पर पंचानवे प्रतिशत चल चुके हैं, तो क्या बाक़ी का पाँच प्रतिशत रास्ता तय करना समझदारी नहीं होगी? ...मीलों लंबी मैराथन दौड़ भी चंद सेकंडों के अंतर से जीती या हारी जा सकती है।

If you're ninety-five percent of the way to outstanding success, doesn't it make sense to go the additional five percent of the way? ... A marathon which takes hours to run, can be won or lost by a matter of seconds.

चुनौतियों का सामना पूरी ताकत से कीजिए। और बदले में आपको जो मिलेगा, वह उम्मीद से भी बेहतर होगा.

Give your best to the challenges. And what you get will be even better.

बड़े सपने देखने की हिम्मत रखिए। क्योंकि यही वे सपने हैं जिनमें आपकी पूरी दुनिया को आगे बढ़ाने की ताक़त होती है।

Dare to dream big dreams. For those are the dreams that have the power to push your whole world forward.

जहाँ इस वक़्त बेचैनी और डर बसा है, वहाँ प्यार को जगह बनाने दीजिए।

Allow love to fill the places where anxiety now resides.

परफेक्शनिज़्म असल में इस सोच का नतीजा है कि इंसान की कोशिशें कभी काफ़ी नहीं होतीं। ज़रा सोचिए: आपके रास्ते में आने वाली कितनी बाधाएँ सिर्फ आपकी अपनी कल्पना की उपज हैं? आपने खुद को किस बात के लिए यकीन दिला रखा है कि आप यह नहीं कर सकते? किन सीमाओं को आपने सच मान लिया है? आपका दिमाग बहुत शक्तिशाली और असरदार है। क्या यह आपके पक्ष में काम कर रहा है, या आपके खिलाफ?

Perfectionism is really a manifestation of the belief that one's efforts are never good enough. Imagine: How many of the obstacles standing in your way are the product of your own imagination? What have you convinced yourself that you can't do? What limitations have you come to believe in? Your mind is very powerful and effective. Is it working for you, or against you?

सफलता के सबसे बड़े शत्रुओं में से एक खुद सफलता ही है। जब आप थोड़ी सी तरक़्क़ी पा लेते हैं, तो बहुत आसान होता है कि आप लापरवाह हो जाएं और जो पाया है उसे जल्दी ही गँवा बैठें।

One of the biggest threats to success is success itself. When you get a little bit ahead, it's all too easy to become complacent and to quickly lose what you have gained.

आपकी सफलता का स्तर आपके जीवन के मक़सद और उद्देश्य के स्तर के बराबर ही ऊपर उठेगा।

Your level of achievement will rise to meet the level of your purpose.

आप वही हैं जिसके लिए आप दिल से आभारी हैं, और जिसे आप सबसे ज़्यादा प्यार करते हैं।

You are what you are most profoundly thankful for, and what you love.

किसी भी काम में सफलता इस बात पर निर्भर करती है कि वह आपकी असली शख्सियत का कितना बेहतर इज़हार है।

Success in any endeavor depends on the degree to which it is an expression of your true self.

अपनी किसी भी इच्छा को पूरा करने की सबसे बड़ी चुनौती पहले खुद को इसके लिए तैयार करना है। एक बार जब आप इसके महत्व को पूरी तरह समझ लेते हैं, तो आप इसे हासिल करने का रास्ता खुद-ब-खुद ढूंढ लेते हैं।

The fundamental challenge of achieving anything you wish is first to convince yourself to do it. Once you are totally convinced of its value, you'll find a way to get it done.

परवाह कीजिए, क्योंकि यही आपकी पहचान है। परवाह कीजिए, और पूरी ऊर्जा के साथ जीवंत रहिए।

Care, because it is what you do. Care, and be vibrantly alive.

माना कि बहुत सी बुरी चीजें हो सकती हैं। फिर भी आप उनके प्रति सजग और यथार्थवादी रह सकते हैं, बिना उनके बारे में सोचते-सोचते खुद को पूरी तरह उनमें डुबोए।

Sure, there are many bad things that can happen. Yet you can be aware of them, and realistic about them, without being obsessed and consumed by them.

ज़िंदगी जैसी भी आपके सामने आए, उसे पूरी खूबसूरती और खुले दिल से जीने का चुनाव करें। सबसे बेहतरीन इनाम वही होते हैं जिनमें आप अपना सब कुछ पूरी ईमानदारी से झोंक देते हैं।

Choose to fully and graciously live life as it comes. The richest rewards by far are the ones to which you most sincerely give of yourself.

क्या आप किसी मुश्किल समस्या से घिरे हैं? अब चमकने का आपका वक्त आ गया है। खुद को संभालिए, काम में जुट जाइए और जीत हासिल करके बाहर निकलिए। डर में बिताया गया वक्त वह वक्त है जिसे आप प्यार के साथ नहीं जी सकते। ज़िंदगी से छिपने और पीछे हटने में बिताया गया समय वह समय है जिसे आप आगे बढ़ने, तरक्की करने और कुछ हासिल करने में नहीं लगा सकते।

Beset by a difficult problem? Now is your chance to shine. Pick yourself up, get to work and get triumphantly through it. The time you spend living in fear is time you cannot spend living in love. The time you spend hiding and retreating from life is time you cannot spend growing and advancing and achieving.

डर को जाने दीजिए, और प्यार की ताकत के साथ अपनी ज़िंदगी जीिए।

Let the fear go, and live your life with the power of love.

इसके बजाय आप अपनी सबसे ऊंची उम्मीदों के उस रोशन और सशक्त बनाने वाले रास्ते को चुन सकते हैं। आप हमेशा आगे बढ़ने, कुछ हासिल करने और अपनी चेतना को ज़िंदगी की सदाबहार अच्छाई में डुबोकर अपनी इच्छाएं पूरी करने का चुनाव कर सकते हैं।

You can choose instead to live in the enriching, empowering light of your own highest visions. You can always choose to grow, to achieve, and to fulfill by immersing your awareness in life's ever-present goodness.

सबसे बड़ी प्रेरणाओं में से एक है तीव्र इच्छा। अगर आपकी इच्छा काफी मजबूत है तो आप उसे पाने के लिए हर मुमकिन कोशिश करेंगे। बस अपने कामों को अपनी असली चाहतों से जोड़िए।

One of the greatest motivators is desire. If the desire is strong enough you will do whatever it takes to achieve. Just connect your actions with your true desires.

असंभव सी लगने वाली संभावनाओं की कल्पना कीजिए!

Imagine the possibilities!

लगभग हर कोई सिर्फ उतना ही करता है जितने से काम चल जाए। जो लोग असाधारण सफलता हासिल करते हैं वे भी पहले उतना ही करते हैं जितने से काम चले; फिर वे उसमें थोड़ी सी अतिरिक्त मेहनत और जोड़ देते हैं। वही थोड़ी सी अतिरिक्त मेहनत बहुत बड़ा अंतर पैदा कर देती है।

Almost everyone does just enough to get by. Those who achieve spectacular success also do enough to get by; then they add a little bit of extra effort. That little bit of extra effort makes an enormous difference.

सपने अव्यवहारिक, असंभव और भारी मांग वाले लग सकते हैं - लेकिन एक समृद्ध और संतुष्टि से भरी ज़िंदगी जीने के लिए वे बेहद ज़रूरी हैं।

Dreams are unrealistic, impractical, demanding - and absolutely essential to living a rich and fulfilling life.

बेशक, इस दिन को बर्बाद करने के कई तरीके हो सकते हैं। लेकिन अब आपके पास यह चुनने का मौका है कि आप इसका अच्छा और सार्थक इस्तेमाल करें। यह पल कुछ नया और मूल्यवान रचने का अवसर है। और इस मौके को बाद के लिए टाला नहीं जा सकता। आपकी कल्पना के अनुसार एक समृद्ध और सार्थक उद्देश्य के लिए वर्तमान पल पूरी तरह आपका है। उठिए, आगे बढ़िए, और इस पल का सबसे बेहतरीन इस्तेमाल करने में जुट जाइए।

Sure, there are plenty of ways to waste this day. But you now have the chance to choose to make good and valuable use of it. Now is an opportunity to create value. And that opportunity cannot be delayed until later. Now is yours to use for whatever rich and fulfilling purpose you can imagine. Stand up, step forward, and get busy making the very best of now.

नाराजगी, झुंझलाहट और गुस्से के आपके पास शायद बहुत अच्छे कारण हों। लेकिन इसका यह मतलब बिल्कुल नहीं है कि वे नकारात्मक भावनाएं आपके लिए अच्छी हैं, या यह कि आपको उन्हें ही चुनना चाहिए।

You may very well have good reasons for resentment, frustration and anger. But that doesn't mean those negative responses are good for you, or that you must choose them.

असीम संभावनाओं की इस मीठी हवा में सांस लीजिए, और ज़िंदगी को उतना ही शानदार बना दीजिए जितना आप जानते हैं कि वह बन सकती है।

Breathe in the sweet air of limitless possibility, and make life as rich as you know it can be.

सिर्फ इसलिए कि आगे का रास्ता लंबा है, अपनी रफ्तार धीमी करने की कोई वजह नहीं है। सिर्फ इसलिए कि बहुत काम करना बाकी है, निराश होने की कोई जरूरत नहीं है। यह तो शुरुआत करने का, आगे बढ़ने का, नए रास्ते तलाशने का और अपने भीतर झांककर ताकत, प्रतिबद्धता तथा दृढ़ संकल्प को खोजने का वक्त है। आगे का रास्ता लंबा और कठिन है, लेकिन यह अवसरों से भरा हुआ है। जिसकी शुरुआत करनी है उसे शुरू कीजिए। जिसे खत्म करना है उसे पूरा कीजिए। सफर पर निकल पड़िए। सफर पर बने रहिए। हार मत मानिए।

Just because the road ahead is long, is no reason to slow down. Just because there is much work to be done, is no reason to get discouraged. It is a reason to get started, to grow, to find new ways, to reach within yourself and discover strength, commitment, and determination. The road ahead is long and difficult, but it’s filled with opportunity. Start what needs starting. Finish what needs finishing. Get on the road. Stay on the road. Don’t give up.

ऐसे इंसान बनिए जो दूसरों की बात सुने, और आपकी बात भी सुनी जाएगी। ऐसे इंसान बनिए जो परवाह करे, और आपको प्यार मिलेगा। ऐसे इंसान बनिए जो बांटे, और आप पर आशीर्वाद बरसेगा। ऐसे इंसान बनिए जो ढांढस बंधाए, और आपको आंतरिक शांति का अहसास होगा।

Be someone who listens, and you will be heard. Be someone who cares, and you will be loved. Be someone who gives, and you will be blessed. Be someone who comforts, and you will know peace.

महान सफलता के लिए असाधारण प्रतिभा की जरूरत नहीं होती। सफलता तो साधारण क्षमताओं को असाधारण लगन के साथ आजमाने से मिलती है।

Achievement does not require extraordinary ability. Achievement comes from ordinary abilities applied with extraordinary persistence.

सफलता के लिए तात्कालिकता (जल्दबाजी नहीं, बल्कि लगन) और धैर्य दोनों की जरूरत होती है। प्रयास करने में तत्पर रहिए, और परिणाम देखने के लिए धैर्य रखिए।

Success requires both urgency and patience. Be urgent about making the effort, and patient about seeing the results.

उत्कृष्टता कोई हुनर नहीं है। यह एक नजरिया है।

Excellence is not a skill. It is an attitude.

धैर्य आपके विकल्पों को बढ़ाता है। यदि आप तुरंत हर चीज पा लेने की जिद करेंगे, तो आपके पास बहुत सीमित विकल्प ही बचेंगे।

Patience expands your options. If you insist on immediate gratification, your choices are severely limited.

नकारात्मकता में बिताया गया हर पल एक बेहद अनमोल चीज़ की कीमत चुकाकर आता है। और वह अनमोल चीज़ और कुछ नहीं, बल्कि आपकी ज़िंदगी है।

Every moment spent in negativity is paid for with something truly priceless. That something is life.

लोगों को धन्यवाद कहने की आदत डालिए। बिना किसी स्वार्थ और बिना किसी अपेक्षा के दिल से अपनी कृतज्ञता व्यक्त कीजिए। जो लोग आपके आसपास हैं, उनकी सच में कद्र कीजिए, और आप जल्द ही देखेंगे कि आपके आस-पास ऐसे कई और लोग जुड़ गए हैं। ज़िंदगी की सच्चे दिल से सराहना कीजिए, और आप पाएंगे कि ज़िंदगी आपको और खुलकर गले लगा रही है।

Make it a habit to tell people thank you. To express your appreciation, sincerely and without the expectation of anything in return. Truly appreciate those around you, and you'll soon find many others around you. Truly appreciate life, and you'll find that you have more of it.

आपकी ज़िंदगी की हर सकारात्मक चीज़ एक अनूठे वरदान की तरह है। और ज़िंदगी की हर नकारात्मक चीज़ के पास एक दोहरा वरदान बनने का मौका होता है। क्योंकि जब आप किसी नकारात्मकता को सकारात्मकता में बदल देते हैं, तो आपको दोगुना लाभ होता है। अब आप उस बुरी परिस्थिति के बोझ तले नहीं दबते, बल्कि एक नई सकारात्मक ऊर्जा से और मज़बूत हो जाते हैं।

Every positive thing in your life represents a single unique blessing. Every negative thing in your life has the opportunity to become a double blessing. For when you turn a negative into a positive, you gain twice. You are no longer burdened with the negative situation, and in addition to that you are strengthened by a new positive force.

यदि आप बाधाओं पर ही ध्यान केंद्रित करेंगे, तो आप उन्हें और अधिक ताकत दे रहे हैं।

If you focus on the obstacles, then you give them more power.

जो चीज़ आपके दिल में बसती है, वही आपको अपनी इस दुनिया में दिखाई देती है।

What you hold in your heart, you will see in your world.

हर बात में सही साबित होने की ज़िद छोड़ दीजिए, ऐसा करते ही आपका मन कहीं अधिक खुला हुआ महसूस करेगा। आप अपने ही पूर्वाग्रहों में उलझने के बजाय दूसरों के अनूठे दृष्टिकोणों से भी लाभ उठा पाएंगे।

Let go of your attachment to being right, and suddenly your mind is more open. You're able to benefit from the unique viewpoints of others, without being crippled by your own judgment.

आज आप जो करते हैं, वह आपके आने वाले कल को बेहतर बना सकता है।

What you do today can improve all your tomorrows.

कुछ देर के लिए अपनी चिंताओं और घबराहट से ध्यान हटा लीजिए। खुद को याद दिलाइए कि आपको जीवन में कितनी सारी नेमतें मिली हैं।

Turn your attention for a while away from the worries and anxieties. Remind yourself of all your many blessings.

जब रास्ता कठिन हो जाए, तो इसका मतलब यह बिल्कुल नहीं है कि आप हार मान लें। बल्कि इसका अर्थ यह है कि आप वास्तव में आगे बढ़ रहे हैं।

When the path becomes difficult, that's no reason to give up. In fact, it means you're making real progress.

हर दिन आभार व्यक्त करने का दिन है। जीवन की प्रचुरता की कोई सीमा नहीं है, और कृतज्ञता ही वह जरिया है जो इस प्रचुरता के प्रवाह को बनाए रखती है। हर परिस्थिति में कुछ न कुछ ऐसा जरूर होता है जिसके लिए आभारी हुआ जा सके। जब कुछ और न बचे, तब भी उम्मीद बाकी रहती है।

Every day is a day to be thankful. Life's abundance has no limit, and gratitude is what keeps that abundance flowing. In every circumstance there is something for which to be thankful. Even when there seems to be nothing else, there is hope.

एक ऐसे इंसान बनिए जो सचमुच चीजों को समझना चाहता है, और आप समझदार कहलाएंगे। दयालु और विचारशील बनिए, लोग आपकी तारीफ करेंगे। सच्चाई को महत्व दीजिए, लोग आपका सम्मान करेंगे। और कर्म करने वाले बनिए, आप ज़िंदगी को आगे ले जाएंगे।

Be someone who genuinely seeks to understand, and you will be wise. Be someone kind, someone considerate, and you will be admired. Be someone who values truth, and you will be respected. Be someone who takes action, and you will move life forward.

आप जिस दिशा में ध्यान लगाएंगे, आपकी ज़िंदगी उसी दिशा में आगे बढ़ेगी। खुद को उस ओर ले जाइए जो अच्छा, मूल्यवान, मजबूत और सच है।

The direction of your focus is the direction your life will move. Let yourself move toward what is good, valuable, strong and true

ज़िंदगी हमेशा आसान नहीं होती। और यही एक बड़ी वजह है कि यह इतनी अनमोल है। ज़िंदगी के कई बेहतरीन सुख तभी मिल पाते हैं जब आप कठिन चुनौतियों से जूझते हुए वहाँ तक पहुँचते हैं। अगर ज़िंदगी में सब कुछ बेहद आसान होता, तो असली संतुष्टि का कोई मौका ही नहीं बचता।

Life is not always easy. And that is a major reason why it is so precious. Many of life's best rewards are possible only because you must work your way through difficult challenges to get to them. If everything in life were easy, there would be no opportunity for real fulfillment.

याद कीजिए कि आपने शुरुआत क्यों की थी, याद रखिए कि आपको कहाँ पहु पहुँचना है, सोचिए कि वहाँ पहुँचकर आपको कितनी खुशी मिलेगी, और बस आगे बढ़ते रहिए।

Remember why you started, remember where you're headed, think of how great it will be to get there, and keep going.

आज का दिन कुछ सकारात्मक करने का एक अवसर है। आज आपके पास अपनी ज़िंदगी और इस दुनिया में कुछ नया मूल्य जोड़ने का मौका है। यह संकल्प लें कि आप इस दिन को सार्थक और उद्देश्यपूर्ण प्रयासों से भर देंगे। यह जीने के लिए आपका अपना दिन है, इसलिए इसे पूरे जोश और उत्साह के साथ जिएँ।

Today is an opportunity to do something positive. Today is your chance to add new value to your life and to your world. Make the commitment to fill this day with meaningful richness and purposeful effort. This is your day to live, so do so with vigor and enthusiasm.

अगर कुछ गलत हो जाए, तो उसपर रोना-पीट Sने के बजाय हिम्मत दिखाइए। परिस्थितियों के अनुसार खुद को ढालिए, बदलिए और आगे बढ़िए।

If something goes wrong, don’t whine about it. Have a spine about it. Adjust, adapt, and move forward.

ज़िंदगी पर आपका कोई कर्ज नहीं है, क्योंकि ज़िंदगी आपको पहले ही सब कुछ दे चुकी है।

Life does not owe you anything, because life has already given you everything.

आपकी ज़िंदगी में जो भी सही चल रहा है, उसके प्रति आभार व्यक्त कीजिए। आपकी यही कृतज्ञता चीज़ों को और बेहतर बनाने की ताकत रखती है

Be appreciative of what's right with your life. In your gratitude is power to make it even better

आपकी किस्मत वही बनती है जिस पर आप अपना सबसे ज़्यादा ध्यान केंद्रित करते हैं। इसलिए जानबूझकर अपना ध्यान उसी चीज़ पर टिकाएँ जो सचमुच शानदार, सुंदर, प्रेरणादायक और आनंद से भरी हो। आपकी ज़िंदगी हमेशा किसी न किसी दिशा की ओर बढ़ रही है।

Your destiny is to fulfill those things upon which you focus most intently. So choose to keep your focus on that which is truly magnificent, beautiful, uplifting and joyful. Your life is always moving toward something.