Rasheed Ogunlaru Quotes

ग्राहक का जुड़ाव सही ग्राहक-संवाद पर निर्भर करता है।

Customer conversion is dependent on the right customer conversation.

मैंने जीवन में जो कुछ भी सीखा है उसका सार बस इतना ही है: तथाकथित समझदार और तथाकथित मूर्ख में... और सचमुच खुश रहने वाले तथा न रहने वालों के बीच सिर्फ़ एक ही अंतर है। जो समझदार हैं - और जो खुश हैं - वे जीवन को अपनाते हैं और उसकी कद्र करते हैं। जो दुखी और नासमझ हैं, वे ऐसा नहीं करते। बस इतना ही; सिर्फ़ यही एक अंतर है।

All I have learned in life really just boils down to this: there is only one difference between the so-called wise and the so-called foolish...and between those who are truly happy and those who are not. Those who are wise - and those who are happy - embrace and appreciate life. Those who are unhappy and unwise do not. That is all; that is the only difference.

बुद्धिमत्ता क्षमता का सिर्फ़ एक पहलू है। अपने आप को सिर्फ़ तक सीमित न रखें। अपनी प्रवृत्ति, अंतर्ज्ञान, रचनात्मकता और इस तरह अनंत संभावनाओं के लिए खुद को खोलें

Intelligence is just one dimension of ability. Don't limit yourself to it. Open up to instinct, intuition, creativity and thus possibility

सबसे बड़ा उपहार जो आप (खुद को या किसी और को) दे सकते हैं, वह है बस वर्तमान में मौजूद रहना

The greatest gift you can give (yourself or anyone else) is just being present

आप भरे हुए कप में छलकाए बिना और पानी नहीं डाल सकते।

You cannot pour more water into a full cup without causing a spillage.

अपनी बाहें दुनिया के गिर्द फैलाकर इसे मजबूती से थाम लीजिए। डर की वजह से नहीं... बल्कि अपने प्यार की वजह से।

Throw your arms around the world and hold on tight. But not through fear...but because of your love.

कुछ भी सार्थक करने, रचने या पाने का एकमात्र रास्ता प्यार है।

Love is the only path to anything worth doing, creating or pursuing.

तृप्ति के बिना सफलता का कोई मतलब नहीं है - दोनों की शुरुआत भीतर से होती है।

Success is meaningless without fulfilment - both begin within.

आप कभी भी यह महसूस करके अपना आत्मविश्वास नहीं बढ़ा सकते कि आपके पास किसी चीज़ की कमी है। यह तो इस बात को समझने से बढ़ता और विकसित होता है कि आप कौन हैं और आपके पास पहले से क्या है।

You won't ever build your confidence from a perception of lack. For it grows and evolves from realising who you are and what you already have.

हमारी जीवन कहानियाँ एक ही समय में वास्तविकता, भ्रम और कल्पना, तीनों होती हैं।

Our life stories are at one and the same time reality, fallacy and fantasy.

जिस पल आप जीवन को और अपने जीवन को जैसा वह है वैसा स्वीकार कर लेते हैं, उसी पल से आप अपने जीवन और इस जादुई जीवन को बदलना शुरू कर देते हैं।

The moment that you accept life and your life as it is, is the moment that you will start to change your life and this magical life itself.

जिस पल आप कृतज्ञता व्यक्त करते हैं, उसी पल आपको ख़ुशी मिलती है। जिस पल आप कृतज्ञता भूल जाते हैं, आपकी ख़ुशी गायब हो जाएगी और आपकी मुट्ठी से रेत की तरह फिसल जाएगी

The moment that you give gratitude is the moment that you find happiness. The moment that you lose gratitude your happiness will vanish and slip through your fingers

मन आपको, दूसरों को या दोनों को जकड़ कर रख सकता है। आपका दिल आपको / उन्हें आज़ाद कर देगा

The mind will enchain yourself, others or both. Your heart will set you / them free

स्टारडम के पीछे इतने भी पागल मत हो जाइए कि सफलता आपके हाथ से निकल जाए

Don't be so obsessed with stardom that you miss out on success

हमारी क्षमताएँ और संभावनाएँ एक ही समय में बेहद सीमित भी हैं और असीम भी, और यह इस बात पर निर्भर करता है कि खुद से, दूसरों से और खुद ज़िंदगी से हमारा जुड़ाव कितना गहरा है।

Our abilities and possibilities are at one and the same time very limited and quite infinite dependent on the depth of our relationship to our 'self', others and life itself.

कमरे से बाहर जाने के बाद लोग आपके बारे में क्या कहते और महसूस करते हैं, जब आप उस कमरे में मौजूद हों तो यही तय करना आपका असल काम है।

What people say and feel about you when you've left a room is precisely your job while you are in it.

सबसे पहले इंसान को अपनी कंडीशनिंग यानी मान्यताओं को समझना होगा—तभी हम किसी चुनाव की बात कर सकते हैं

First one must understand conditioning - only then can we speak of choice

खुद बने रहने और जो आप करते हैं उसे दिल से साझा करने से दूसरों को खुशी मिल सकती है, लेकिन सिर्फ दूसरों को खुश रखने की कोशिश करते रहने से आपको कभी संतोष नहीं मिलेगा।

While being you and truly sharing what you do will bring happiness to others, you won't find contentment merely trying to keep others happy.

कल के नेता आगे से हुक्म चलाकर या पीछे से धक्का देकर नेतृत्व नहीं करेंगे। वे बीच से—यानी दिल से नेतृत्व करेंगे

Tomorrow's leaders will not lead dictating from the front, nor pushing from the back. They will lead from the centre - from the heart

हमारी जीवन कहानियाँ काफ़ी हद तक हमारे खुद के गढ़ी हुई होती हैं, और अगर हम सचेत न रहें तो यही कहानियाँ विनाशकारी साबित हो सकती हैं।

Our life stories are largely constructed and without mindfulness can prove destructive.

अहंकार थोड़ा कम और विनम्रता थोड़ी अधिक हो, तो आप जिस भी काम में हाथ डालेंगे उसकी क्वालिटी बेहतर हो जाएगी।

A touch less ego and dash more humility will improve the quality of anything you turn your hand to.

यूँ तो आपको हमेशा आगे बढ़ते रहने की प्रेरणा मिलेगी, लेकिन अक्सर पीछे की तरफ एक हल्का सा कदम ही आपको यह दिखाएगा कि आप वास्तव में कहाँ हैं और क्या तलाश रहे हैं।

While you'll feel compelled to charge forward it's often a gentle step back that will reveal to you where you and what you truly seek.

लोग आपसे अक्सर पूछते हैं "जिंदगी आपके साथ कैसा बर्ताव कर रही है?" लेकिन मेरा सवाल यह है कि "आप जिंदगी के साथ कैसा बर्ताव कर रहे हैं?" आपकी खुशी इसी बात पर टिकी है

People will ask you the question 'how is life treating you?' But my question is 'how are you treating life?' On that your happiness rests

समय का सही हिसाब रखने वाली सबसे बेहतरीन और इकलौता जरिया जिंदगी ही है।

Life is the best and only timekeeper.

उम्मीदों की दुनिया में रहने से बेहतर है कि आप संभावनाओं की दुनिया को अपना आशियाना बनाएँ

The land of possibility is a better place to make your home than the realm of expectation will ever be

एक स्टार बनिए, कोई नखरेबाज़ दिवा नहीं!

Be a star not a diva!

खुशी हासिल करने की कोई 'चीज' नहीं है, यह तो शुक्रगुजार होने से पैदा होने वाला जीने का एक अंदाज़ है

Happiness is not some 'thing' to be pursued it is a way of being born from appreciating

जब तक प्रेम और करुणा न मिल जाए, तब तक हर कोशिश बेरंग और बेनतीजा है; और यही प्रेम और करुणा आपके हर काम का आधार और मंजिल दोनों होने चाहिए

All pursuits are pointless and fruitless unless and until love and compassion are found and then are the foundation and destination of all you do

अगर आप बेवकूफों से घिरे रहेंगे, तो शायद ही कभी कोई समझदारी भरा फैसला ले पाएंगे।

You will rarely make wise decisions if you surround yourself with fools

कितनी अजीब बात है कि अपनी 'शिक्षा' के नाम पर हम स्कूल में जंगों के बारे में पढ़ते हैं। तभी तो बड़े होने पर हमें शांति कायम करने के बारे में इतनी कम जानकारी होती है।

Odd how we focus on studying wars at at school to form our 'education'. No wonder we know so little about making and forging peace as adults.

थोड़ी देर बाहर टहल कर आइए - यह आपके मन में उथल-पुथल मचाने से कहीं ज़्यादा फायदेमंद होगा।

Take a walk outside - it will serve you far more than pacing around in your mind.

करुणा, साहस से भी ज़्यादा ताकतवर है। बेशक, साहस से आप पूरी दुनिया जीत सकते हैं - लेकिन केवल करुणा से ही आप उसे संवार और आबाद कर सकते हैं।

Compassion is even more powerful than courage. Sure, with courage you can conquer a world - but only with compassion can you heal and build it.

विरासत वह नहीं है जो कल आपके जाने के बाद पीछे छूट जाती है। यह तो वह है जो आप आज, अपने जीते जी देते हैं, रचते हैं, प्रभाव डालते हैं और योगदान देते हैं, जो आगे चलकर ज़िंदा रहता है।

Legacy is not what's left tomorrow when you're gone. It's what you give, create, impact and contribute today while you're here that then happens to live on.

अपनी जादुई खूबी को पहचानिए, उस पर भरोसा कीजिए, उसका इस्तेमाल कीजिए और यह जानिए कि आप ज़िंदगी के जादू का ही एक रूप हैं।

Know your magic, trust your magic, use your magic and know that you are a manifestation of life's magic.

दुनिया को बदलने की ज़रूरत नहीं है - ज़रूरत तो हमारी चेतना को ऊंचा उठाने की है

It's not the world that needs to change - it's our consciousness we must raise

खुद को और अपनी मंज़िल को पाना किसी कोहरे भरे दिन में जागने जैसा है। थोड़ा सब्र रखिए, कोहरा जल्द ही छंट जाएगा और वह सब साफ दिखने लगेगा जो हमेशा से वहीं था। चलने के लिए रास्ता पहले से ही मौजूद है

Finding oneself and one's path is like waking up on a foggy day. Be patient, and presently the fog will clear and that which has always been there can be seen. The path is already there to follow

ज़िंदगी में इंसान के पास दो रास्ते चुनने का विकल्प होता है: या तो किसी खास दिन के आने का इंतज़ार करे - या फिर हर खास दिन को जश्न की तरह मनाए।

In life, one has a choice to take one of two paths: to wait for some special day-or to celebrate each special day.

कुछ लोग खुद को महान बनाने में लगे रहते हैं। वहीं कुछ अन्य लोग दूसरों को उनकी महानता तलाशने में मदद करते हैं। असल में यही दूसरे लोग हमारी इस दुनिया को वाकई समृद्ध बनाते हैं।

Some strive to make themselves great. Others help others see and find their own greatness. It's the latter who really enrich the world we live in

दिमाग सिर्फ सीमाएं तय करता है, फैसले लेता है, शक करता है और बांटता है - सिर्फ दिल ही असल मायने में जोड़ता है।

The mind defines, decides, doubts and divides - only the heart truly binds.

आपकी बुद्धि की गहराई आपको सुकून नहीं दे सकती और न ही आपकी दुनिया बदल सकती है। यह काम तो केवल आपके दिल की विशालता और आपकी उदारता ही कर सकती है

It's not the depth of your intellect that will comfort you or transform your world. Only the richness of your heart and your generosity of spirit can do that

बहुत से लोग इसलिए खुशी नहीं ढूंढ पाते क्योंकि वे कृतज्ञता महसूस करना भूल जाते हैं।

The reason that so many fail to find happiness is that they fail to find gratitude.

ज़िंदगी में कई बार कोई समस्या नहीं होती और कई बार कोई समाधान भी नहीं होता। इन दोनों के बीच की इसी खाली जगह में ज़िंदगी बहती है।

Sometimes in life there's no problem and sometimes in there is no solution. In this space - between these apparent poles - life flows.

देर-सवेर आप वो सुन ही लेंगे जो आपका दिल आपको हमेशा से कहता रहा है: जो आप दूसरों की नज़र में बनना चाहते हैं, वो बनना छोड़िए - वही बनिए जो आप वाकई हैं।

Sooner or later you'll hear what your heart has always been telling you: stop trying to be who you think you should be - become who you are.

किसी काम से बेहतरीन परिणाम पाने का सबसे अच्छा तरीका यह है कि आप उसमें अपना शत-प्रतिशत समर्पित कर दें।

The best way to get something good out of what you're doing is to put something good into it.

खुद से और ज़िंदगी से लड़ने में बहुत सारा वक्त बर्बाद हो जाता है। शांति और तृप्ति तभी मिलती है जब आप इन दोनों को अपना लेते हैं।

Too much time is wasted fighting one self and life itself. Peace and fulfilment emerge the moment you embrace both.

आप जिस नज़रिया से देखेंगे, दुनिया आपको वैसी ही दिखाई देगी।

How you look at it is pretty much how you'll see it.

हर सवाल का इकलौता जवाब प्रेम है। यही एकमात्र ऐसी चीज़ है जो हर परिस्थिति में आपके काम आएगी। यही रास्ता है और यही मंज़िल भी। यह दवा है, मुक्ति है और आपके हर काम के केंद्र और अभिव्यक्ति में होना चाहिए।

Love is the only answer to every question. It is the only thing that will serve you in every situation. It is the route and the destination. It is medication, liberation and should be at the heart of and expression of your vocation.

अगर आप खुद जैसे नहीं रहेंगे, तो लोग आपको आर-पार देख लेंगे और समझ जाएंगे कि आप किसी और की धुंधली परछाई मात्र हैं

If you are not yourself people will look right through you and see the pale shadow of someone else

विचार आपको उलझन के चक्कर में घुमाते रहेंगे। खामोशी ही आपको वापस आपके केंद्र तक लाएगी।

Thoughts will lead you in circles. Silence will bring you back to your centre.

हमारी तरक्की में भाषा का योगदान सबसे बड़ा रहा है, जिससे हमें समझ भी मिली है और गलतफहमियां भी

In our evolution language has been the greatest single contribution to our understanding and misunderstanding

दिमाग सोचता है। दिल जानता है।

The head thinks. The heart knows.

आप दूसरों की ज़िंदगी में खलल डालकर अपनी ज़िंदगी में सुकून पाने की उम्मीद नहीं कर सकते।

You can not hope to arrive at harmony in your life while stirring up disturbances in anothers.

अपनी ज़िंदगी जियो, अपना गीत गाओ। उम्मीदों के बोझ तले नहीं। वाहवाही पाने के लिए नहीं। बस जीने के आनंद के लिए।

Live your life, sing your song. Not full of expectations. Not for the ovations. But for the joy of it.

ज़िंदगी में मूल रूप से दो सवाल होते हैं - एक आध्यात्मिक सवाल और दूसरा सांसारिक सवाल। आध्यात्मिक सवाल है 'मैं कौन हूँ?' सांसारिक सवाल है 'मुझे अपनी ज़िंदगी में क्या करना है?' एक सवाल दूसरे की ओर ले जाता है।

There are essentially two questions in life - a spiritual question and a material question. The spiritual question is 'Who am I?' The material question is 'What am I to do with my life?' One leads to the other.

मन की शांति ठीक उसी पल मिलती है जब आप अपने विचारों के साथ शांति स्थापित कर लेते हैं।

Peace of mind arrives the moment you come to peace with the contents of your mind.

साधारण गणित के अनुसार, आप जिस दुनिया में रहना चाहते हैं, उसकी कुंजी देना है। अगर मैं लेता हूँ तो केवल मुझे लाभ होता है। अगर मैं देता हूँ या साझा करता हूँ, तो कम से कम दो लोग समृद्ध होते हैं।

By simple mathematics giving is key to the world you seek to live in. If I take I alone gain. If I give or share then two at least are enriched.

आराम और शांति के लिए मरने के बाद का इंतज़ार नहीं करना चाहिए। ये जीवन के दो ऐसे अहम तत्व हैं जिनकी हर किसी को ज़रूरत होती है और तलाश भी।

Rest and peace should not be left until you're deceased. They are two vital life incredients everybody needs and seeks.

रोल मॉडल (आदर्श) का उपयोग सीमित ही होता है। क्योंकि आपकी दुनिया और जीवन में आपके जितना महत्वपूर्ण, शक्तिशाली और मुख्य कोई और नहीं है।

Role models are only of limited use. For no-one is as important, potentially powerful and as key in your life and world as you.

इसमें कोई दो राय नहीं है - प्यार ही हर सवाल का जवाब है

There is no question- love is the answer

यह सवाल सिर्फ अपनी पसंद का काम करके आजीविका कमाने का नहीं है, बल्कि अपने काम को पूरी लगन और प्यार से करने का है। तभी आपका जीवन और सब कुछ बदल जाएगा।

It's not just a question of doing what you love for a living. It's about doing what you love with love. Then your life and all be transformed.

यह दुनिया पहले से ही आपकी है - इसे जीतने की कोशिश क्यों करते हैं?

The world is already yours - why try to conquer it?

आप जिससे भी मिलें, उसमें सच्ची दिलचस्पी लें और हर वह व्यक्ति जिससे आप मिलेंगे, आप में सच्ची दिलचस्पी लेगा

Be genuinely interested in everyone you meet and everyone you meet will be genuinely interested in you

अगर आप काफी शांति से सुनें, तो जीवन आपको अपने रहस्य फुसफुसाकर बताएगा

If you listen quietly enough life will whisper its secrets to you

जीवन में आख़िरकार दो ही विकल्प होते हैं: या तो इससे लड़ें या इसे गले लगाएँ। अगर आप इससे लड़ेंगे तो हार जाएंगे - अगर आप इसे अपना लेंगे तो इसमें समा जाएंगे और जीवन खुलकर जिएँगे।

There are ultimately two choices in life: to fight it or to embrace it. If you fight it you will lose - if you embrace it you become one with it and you'll be lived.

हम महज़ एक ऐसा पेड़ हैं जिसकी पत्तियाँ अलग-अलग प्रकार, रूप और आकार की हैं, जो हवा के झोंके में अलग तरह से लहराती हैं।

We're merely one tree with various types, shapes and sizes of leaves that all wave differently in the breeze.

जीवन के लिए मेरी सलाह है: जब तक महफ़िल जारी है, तब तक नाचिए और अपना गीत गाइए।

My advice for life: dance and sing your song while the party is still on.

लक्ष्य सिर्फ़ एक मार्गदर्शक होते हैं; एक घुमावदार, बदलता हुआ रास्ता। यह आपका दिल है जो वास्तव में आपको सही रास्ते पर रखेगा... और इस सफर में आपको ऊर्जा देगा।

Goals are only ever a guide; a winding, changing path. It's your heart that will really keep you on tack... and nourished along the way.

किसी भी दिन - किसी भी परिस्थिति में - आपको खुद पर विश्वास होना चाहिए और सौ प्रतिशत खुद का साथ देना चाहिए

On any day - in any given event - you have to believe in yourself and back yourself 100%

खुद होने का कोई विकल्प नहीं है। इसे स्वीकार करें, इसका सम्मान करें, इसका मूल्य समझें - और आगे बढ़ें।

There's no alternative to being yourself. Accept it, honour it, value it - and get on with it.

यदि आप चार लोग लुका-छिपी खेल रहे हैं, तो आप केवल बाकी तीन को ही ढूंढ पाएंगे। क्योंकि आप तो यहीं मौजूद हैं। तो आख़िर आप क्या तलाश रहे हैं? जिसे आप ढूंढ रहे हैं, वह कोई और नहीं बल्कि आप खुद हैं।

If four of you are playing hide and seek you'll only ever find the other three. For you are already right here. So what on earth is it that you're looking for? You are the very thing that you seek.

आपका काम पूरी ईमानदारी और अपनी पूरी क्षमता के साथ अपना काम करना है। जीवन अपनी ही रफ्तार से अपनी मर्जी से चलेगा। लेकिन अगर आप ऐसा करते हैं, तो आपके यहाँ होने से आप और जीवन दोनों समृद्ध होंगे।

Your job is to do your job with all your heart to the best of your ability. Life will go it’s own merry way at it’s own pace. But if you do then you – and life – will be the richer for you being here.

जब तक आप अपने ग्राहकों को गहराई से और सच्चे दिल से नहीं समझते, तब तक आप उनकी सच्ची सेवा नहीं कर सकते।

Until you understand your customers - deeply and genuinely - you cannot truly serve them.