एक वैश्विक समुदाय के रूप में हम सब उतने ही मजबूत हैं जितनी हमारी सबसे कमजोर कड़ी।
We as a global community are only as strong as our weakest link.
We as a global community are only as strong as our weakest link.
महामारी से निपटने की तैयारी पर कोई कीमत नहीं लगाई जा सकती।
You can’t put a price tag on preparation for a pandemic.
You can’t put a price tag on preparation for a pandemic.
इमरजेंसी वार्ड बंद पड़े हैं, कई अस्पताल के वार्ड भी बंद हैं, जिसके चलते दिल के मरीजों, किसी दुर्घटना के शिकार लोगों, गर्भावस्था की जटिलताओं से जूझ रही महिलाओं, निमोनिया, मलेरिया और रोजमर्रा की अन्य स्वास्थ्य इमरजेंसी वाले लोगों के पास जाने के लिए कोई जगह नहीं बची है।
Emergency rooms are closed, many hospital wards are as well leaving people who are sick with heart disease, trauma, pregnancy complications, pneumonia, malaria and all the everyday health emergencies with nowhere to go.
Emergency rooms are closed, many hospital wards are as well leaving people who are sick with heart disease, trauma, pregnancy complications, pneumonia, malaria and all the everyday health emergencies with nowhere to go.
जनस्वास्थ्य संकट के समय लोगों का आप पर भरोसा होना बेहद जरूरी है।
It’s critically important that people trust you during a public health crisis.
It’s critically important that people trust you during a public health crisis.
कैटरीना (तूफान) से मिलने वाला दूसरा बड़ा सबक यह है कि पहले से तैयार रहना फायदेमंद होता है। लेकिन तैयार रहना बहुत मुश्किल भी होता है, क्योंकि आपदाओं के बीच जितना लंबा अंतराल बीतता जाता है, लोगों में उतनी ही उदासीनता बढ़ती जाती है।
The other big lesson from Katrina is that it pays to be prepared. But it’s also very difficult to stay prepared because the longer you go between events the more you’ll see complacency.
The other big lesson from Katrina is that it pays to be prepared. But it’s also very difficult to stay prepared because the longer you go between events the more you’ll see complacency.
तूफान से सबसे ज्यादा प्रभावित होने वाले लोगों को देखें तो यह साफ पता चलता है कि जिन लोगों को पहले से कोई स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं थीं, वे सबसे ज्यादा खतरे में थे।
Looking at the individuals who suffered the most during the hurricane, you could see that those with underlying medical problems were at greater risk.
Looking at the individuals who suffered the most during the hurricane, you could see that those with underlying medical problems were at greater risk.