मैंने फोन सेक्स की कोशिश की - इससे मेरे कान में संक्रमण हो गया।
I tried phone sex - it gave me an ear infection.
I tried phone sex - it gave me an ear infection.
सेक्स के दौरान मैं कल्पना करता हूँ कि मैं कोई और हूँ।
During sex I fantasize that I'm someone else.
During sex I fantasize that I'm someone else.
मैंने थेरेपी लेना छोड़ दिया क्योंकि मेरा काउंसलर मेरी पीठ पीछे मेरी मदद करने की कोशिश कर रहा था।
I quit therapy because my analyst was trying to help me behind my back.
I quit therapy because my analyst was trying to help me behind my back.
जब आपको प्यार होता है, तो वह आपकी जिंदगी के सबसे शानदार ढाई दिन होते हैं।
When you're in love it's the most glorious two and a half days of your life.
When you're in love it's the most glorious two and a half days of your life.
जब मैंने शुरुआत की थी, तो मुझे बहुत संघर्ष करना पड़ा और अक्सर मेरी जेब खाली होती थी। लेकिन मुझे खुशी है कि मैंने संघर्ष किया और मुझे इस बात की भी खुशी है कि मैं कई बार कंगाल हुआ।
When I started out, I struggled, and I was broke a lot. But I'm glad I struggled, and I'm glad I was broke a lot.
When I started out, I struggled, and I was broke a lot. But I'm glad I struggled, and I'm glad I was broke a lot.
जब मैंछोटा था, तो मैंदिग्गजों को सुनता था: विंटर्स, मेल और कार्ल, निकोल्स और मे, प्रायर, कार्लिन, क्लेन, बर्मन और लेनी ब्रूस के ढेर सारे एल्बम। लेकिन जब मेरा काम ठीक-ठाक चलने लगा, तो मैं किसी और के चुटकुले या प्रसंग सुनना नहीं चाहता था।
When I was younger, I listened to the greats: Winters, Mel and Carl, Nichols and May, Pryor, Carlin, Klein, Berman and lots of Lenny Bruce albums. But once I started doing fairly well, I didn't want to hear anybody's jokes or premises.
When I was younger, I listened to the greats: Winters, Mel and Carl, Nichols and May, Pryor, Carlin, Klein, Berman and lots of Lenny Bruce albums. But once I started doing fairly well, I didn't want to hear anybody's jokes or premises.
मैं जानता हूँ कि मेरा सबसे मजबूत पक्ष क्या रहा है। यह निजी बातें, उलझनें, अंतरंगता का डर, परिवार से जुड़ी बातें और मनोविज्ञान से जुड़ी चीजें हैं। मैं मंच पर खुद की खाल तक उधेड़ देता हूँ।
I know what my sweet spot has been. It's personal stuff, dysfunction, fear of intimacy, family stuff, psychology stuff. I eviscerate myself onstage.
I know what my sweet spot has been. It's personal stuff, dysfunction, fear of intimacy, family stuff, psychology stuff. I eviscerate myself onstage.
मैंने कहीं पढ़ा था कि जब मैं मंच पर जाता हूँ, तो लोगों को एहसास होता है कि वे मैं नहीं हैं और उन्हें बेहतर महसूस होता है। जब मैं मंच से नीचे उतरता हूँ, तो लोग जानते हैं कि मैं असल में कौन हूँ। मैं यह नहीं कह रहा कि यह बहुत महान कॉमेडी है, कूल कॉमेडी है या बेहतर कॉमेडी है - लेकिन मैं यही करता हूँ, और सबसे पहले इसे अपने लिए करता हूँ।
I read somewhere that when I go on stage, people realize that they're not me and they feel better. When I walk off the stage, people know who I really am. I'm not saying it's great comedy, cool comedy or better comedy - but that's what I do, and I do it first for myself.
I read somewhere that when I go on stage, people realize that they're not me and they feel better. When I walk off the stage, people know who I really am. I'm not saying it's great comedy, cool comedy or better comedy - but that's what I do, and I do it first for myself.
मैं कभी ऑब्जर्वेशनल ह्यूमर (देखकर चुटकुले बनाना) नहीं करना चाहता था क्योंकि मैं कभी लोगों को यह नहीं बताना चाहता था कि वे क्या देख रहे हैं।
I never wanted to do observational humor because I never wanted to tell people what they were seeing.
I never wanted to do observational humor because I never wanted to tell people what they were seeing.
मेरे प्रदर्शन का स्तर तो ऊपर उठा है - साथ ही मेरी घबराहट आसमान छूने लगी है।
My performance level has risen - and my anxiety-level has sky-rocketed.
My performance level has risen - and my anxiety-level has sky-rocketed.
मुझे कभी अपने असली परिवार से अपनेपन का अहसास नहीं हुआ। मुझे कभी ऐसा नहीं लगा कि मेरी कोई कीमत है; मुझे कभी खुद को सही महसूस नहीं हुआ क्योंकि मैं हमेशा गलत ही साबित होता था।
I didn't ever feel close to my real family. I didn't feel validated; I never felt right because I was always wrong.
I didn't ever feel close to my real family. I didn't feel validated; I never felt right because I was always wrong.
ज्यादातर टेक्सस के लोगों को लगता है कि हनूका बत्तख को बुलाने का कोई तरीका है।
Most Texans think Hanukkah is some sort of duck call.
Most Texans think Hanukkah is some sort of duck call.
मेरी दादी एक यहूदी जग्लर थीं: वह एक साथ छह-छह बातों की चिंता करती थीं।
My grandmother was a Jewish juggler: she used to worry about six things at once.
My grandmother was a Jewish juggler: she used to worry about six things at once.
मुझे मशहूर होना बहुत पसंद है। इससे इस बात पर मुहर लगती है कि मेरे पास कहने के लिए कुछ खास है।
I love being famous. It validates that I have something to say.
I love being famous. It validates that I have something to say.
मेरा हास्य मेरे दिमाग के फिल्टर से होकर गुजरता है। उदाहरण के लिए, जब मैं किसी बात पर बात करता हूँ, तो वह इस बात से तय होती है कि रिचर्ड लेविस उसके बारे में क्या महसूस करता है। मैं एक कहानीकार हूँ। मैं बहुत सारे फ्री एसोसिएशन (मुक्त विचारों) का इस्तेमाल करता हूँ।
My humor is channeling everything through my brain. For example, when I talk about something, it's how Richard Lewis feels about it. I'm a storyteller. I do a lot of free association.
My humor is channeling everything through my brain. For example, when I talk about something, it's how Richard Lewis feels about it. I'm a storyteller. I do a lot of free association.
अगर आप कला के प्रति खुद को समर्पित करना चाहते हैं, तो बेहतर है कि आप इसे पूरी तरह से अपने जुनून के लिए करें, क्योंकि इस बात की बिल्कुल गारंटी नहीं है कि आप सफल होंगे ही। सबसे मुश्किल काम उन बिजनेस के लोगों से निपटना है जिनका आपकी कला से दूर-दूर तक कोई लेना-देना नहीं होता। उन्हें इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप सुबह 4:30 बजे उठकर कोई चुटकुला लिख रहे हैं। किसी से भी सहानुभूति की उम्मीद मत रखिए।
If you want to devote yourself to the arts, you'd better do it strictly from passion, because there is zero guarantee that you'll get anywhere. The hardest thing is dealing with business people who have nothing to do with your art. They could care less that you're up at 4:30 in the morning writing a joke. Don't expect any sympathy from anybody.
If you want to devote yourself to the arts, you'd better do it strictly from passion, because there is zero guarantee that you'll get anywhere. The hardest thing is dealing with business people who have nothing to do with your art. They could care less that you're up at 4:30 in the morning writing a joke. Don't expect any sympathy from anybody.
मेरी पत्नी स्मार्ट, खूबसूरत, आत्मनिर्भर है और उसे कभी किसी बात से जलन नहीं होती।
My wife's hip, beautiful and independent and never jealous.
My wife's hip, beautiful and independent and never jealous.
नार्सिसिज्म (अहंकार), भले ही वह एक स्वस्थ अहंकार क्यों न हो, और मनोरंजन के बीच बहुत बारीक रेखा होती है।
There's a thin line between narcissism, even if it's a healthy narcissism, and entertainment.
There's a thin line between narcissism, even if it's a healthy narcissism, and entertainment.
जब मैं रेडियो पर होता हूँ, तो मैं पूरी तरह जोश में होता हूँ। मैं एक ही बार में एक बाजार के लाखों लोगों तक पहुँच सकता हूँ। और जब मैं टेलीविजन पर होता हूँ, तो मेरा जोश और भी बढ़ जाता है। इसे गंभीरता से न लेना बेवकूफी होगी।
I'm psyched-up when I do radio. I can reach hundreds of thousands of people in a market. And way psyched-up when I'm on television. For people not to take it seriously is foolish.
I'm psyched-up when I do radio. I can reach hundreds of thousands of people in a market. And way psyched-up when I'm on television. For people not to take it seriously is foolish.
मेरा एक्ट हमेशा एक ऐसी चीज़ है जिस पर काम चल रहा होता है। मैं भगवान से प्रार्थना करता हूँ कि शो से ठीक पहले मेरा दिन खराब बीते।
My act is always a work in progress. I pray I have a bad day before a show.
My act is always a work in progress. I pray I have a bad day before a show.
मैं 70 साल का हूँ; मुझे बस इस बात की खुशी है कि मैं अभी भी इस दुनिया में जिंदा हूँ। भगवान की कसम।
I'm 70; I'm just glad I'm on top of the ground. Honest to God.
I'm 70; I'm just glad I'm on top of the ground. Honest to God.
22 साल की उम्र में कला की दुनिया में कदम रखने के बाद से मैंने कभी किसी और चीज़ के बारे में ज्यादा नहीं सोचा, इसलिए जब लैरी डेविड 2000 में मेरे घर आए, तो मैंने ज्यादा कुछ नहीं सोचा - मैंने बस सेट पर पहुँचने के बारे में सोचा।
I never gave much thought to anything since I was 22 years old, when I got into the arts, so when Larry David came to my house in 2000, I didn't even think about it - I just thought about showing up on the set.
I never gave much thought to anything since I was 22 years old, when I got into the arts, so when Larry David came to my house in 2000, I didn't even think about it - I just thought about showing up on the set.
अजंजान लोगों के सामने मुझे जितनी सहजता महसूस होती थी, उतनी रिश्तेदारों के सामने कभी नहीं हुई। इसलिए जब वे मेरी कमियों या मेरी घबराहट पर हंसते थे, तो मुझे खुद को अकेलापन महसूस नहीं होता था, और आज भी मैं इसी वजह से यह सब करता हूँ।
I was way more comfortable in front of strangers than I was in front of relatives. So when they would laugh at my dysfunctions or my anxiety, I felt less alone, and I still do it for the same reason.
I was way more comfortable in front of strangers than I was in front of relatives. So when they would laugh at my dysfunctions or my anxiety, I felt less alone, and I still do it for the same reason.
मैं कभी डेंटल हाइजीनिस्ट (दंत स्वास्थ्यकर्मी) नहीं बनता - लोगों के मसूड़ों को देखने भर के लिए उन्हें तो परमवीर चक्र मिलना चाहिए।
I certainly wouldn't be a dental hygienist - they should get the Medal of Honor just to look at people's gums.
I certainly wouldn't be a dental hygienist - they should get the Medal of Honor just to look at people's gums.
जब आप कोई काम उसी पल में करते हैं, तो वह शायद सिर्फ उस मंच, उस दर्शक वर्ग और उस मानसिक स्थिति के लिए होता है जिसमें आप उस समय होते हैं।
When you do something in the moment, it may just be for that stage, that audience, that head space that you're in.
When you do something in the moment, it may just be for that stage, that audience, that head space that you're in.
मैं 23 साल का था, और तरह-तरह के लोग मुझे देखने आते-जाते रहते थे, जैसे स्टीव एलन और बेट्टे मिडलर। डेविड ब्रेनर ने तो यकीनन मुझे अपने संरक्षण में ले लिया था। न्यू जर्सी में अपने छोटे से कबाड़ जैसे घर वापस ड्राइव करते हुए, यह जानते हुए कि स्टीव एलन ने कहा है, 'तुम में बात है' - इस बात ने मुझे आगे बढ़ने की भारी प्रेरणा दी।
I was 23, and all sorts of people were coming in and out and watching me, like Steve Allen and Bette Midler. David Brenner certainly took me under his wing. To drive home to my little dump in New Jersey often knowing that Steve Allen said, 'You got it' - that validation kept me going in a big, big way.
I was 23, and all sorts of people were coming in and out and watching me, like Steve Allen and Bette Midler. David Brenner certainly took me under his wing. To drive home to my little dump in New Jersey often knowing that Steve Allen said, 'You got it' - that validation kept me going in a big, big way.
मेरा परिवार - कोई बुरा या प्रताड़ित करने वाला परिवार नहीं था - उनकी नीयत साफ थी, लेकिन वे अपनी ही दुनिया में मस्त रहते थे।
My family - it wasn't an abusive family - they meant well, but they were in their own world.
My family - it wasn't an abusive family - they meant well, but they were in their own world.
मुझे हर बात पर शक होता है। मेरी स्टेशनरी बाइक में भी पीछे देखने का शीशा लगा है।
I’m paranoid. On my stationary bike, I have a rear view mirror.
I’m paranoid. On my stationary bike, I have a rear view mirror.
मेरे माता-पिता मेरे सबसे खराब दर्शक थे।
My parents were my worst audience.
My parents were my worst audience.
मुझे रिचर्ड येट्स जैसे अपने पसंदीदा लेखकों की आजीविकाएँ (बायोग्राफियाँ) पढ़ना पसंद है। मुझे यह देखना भी पसंद है कि आजकल कौन से गैर-फिक्शन लेखक लिख रहे हैं। मेरी बाइबिल 'समथिंग हैपेंड' है। यह उन सबसे बेहतरीन किताबों में से एक है जो मैंने कभी पढ़ी हैं। लेकिन अगर मैंने जल्द ही दोस्तोयेवस्की को नहीं पढ़ा, तो मैं खुद को मार डालूंगा।
I like to read biographies of authors that I love, like Richard Yates. I also like to see what non-fiction authors are out there. My bible is Something Happened. It’s one of the greatest books I’ve ever read. But if I don’t read a Dostoevsky soon I’m going to kill myself.
I like to read biographies of authors that I love, like Richard Yates. I also like to see what non-fiction authors are out there. My bible is Something Happened. It’s one of the greatest books I’ve ever read. But if I don’t read a Dostoevsky soon I’m going to kill myself.
मैंने 45 साल बिना किसी दर्शक के काम किया है।
For 45 years I’ve worked without an audience.
For 45 years I’ve worked without an audience.