यह अजीब बात है कि किसी नाटक को लेकर आपकी समझ कैसे बदलती है। आमतौर पर ऐसा किसी प्रस्तुति के बाद होता है और आप अचानक सोचते हैं, 'अच्छा, तो उस लाइन का असल मतलब यह था'—यह ऐसा होता है जैसे दिमाग की बत्ती जल गई हो।
It is strange how your understanding of a play changes. It normally happens after a performance and you suddenly think, 'So that's what that line really means' - it's like a light going on.
It is strange how your understanding of a play changes. It normally happens after a performance and you suddenly think, 'So that's what that line really means' - it's like a light going on.
अगर आप कुछ भी महसूस कर रहे हैं, तो शेक्सपियर ने भी उसे महसूस किया था और उस पर लिखा था—और इतने शानदार ढंग से लिखा था।
If you are feeling something, then Shakespeare felt it and wrote about it - and wrote about it so eloquently.
If you are feeling something, then Shakespeare felt it and wrote about it - and wrote about it so eloquently.
सच कहूँ तो, अपने पूरे करियर में मुझे केवल दो ही ऐसे पहले दिन (ओपनिंग नाइट्स) याद हैं जब शो अपने पहले ही दिन सबसे बेहतरीन स्थिति में था। और मैं बस यही चाहता हूँ कि हम कोई ऐसी व्यवस्था बना सकें जहाँ समीक्षक किसी एक ही शाम को आने के बजाय अपनी पसंद के किसी भी दिन प्रस्तुति देखने आ सकें।
In my whole career, in fact, I can remember only two first nights when a show was at its peak on the first night. And I just wish we could devise a system where critics came not on a single evening but were given a choice of performances to attend.
In my whole career, in fact, I can remember only two first nights when a show was at its peak on the first night. And I just wish we could devise a system where critics came not on a single evening but were given a choice of performances to attend.
लाइव दर्शकों और उनकी तुरंत मिलने वाली प्रतिक्रियाओं के बीच अभिनय करने से एक अलग ही ऊर्जा मिलती है, जो बाद में आपके फिल्मी काम को भी बेहतर बनाती है, और इसका उल्टा भी सच है।
A live audience with live reactions feeds a different sort of acting that will then inform your film work, and vice versa.
A live audience with live reactions feeds a different sort of acting that will then inform your film work, and vice versa.
एक युवा अभिनेता के रूप में, मैंने केविन मैकमैनली के साथ काम किया है और मैं हमेशा से उन्हें एक शानदार कलाकार मानता रहा हूँ।
As a young actor, I worked with Kevin McNally and have always thought him brilliant.
As a young actor, I worked with Kevin McNally and have always thought him brilliant.
संगीत हमेशा से मेरे लिए बेहद महत्वपूर्ण रहा है।
Music has always been profoundly important to me.
Music has always been profoundly important to me.