महान संग्रहालयों और गैर-लाभकारी संगठनों की संख्या की तुलना में कॉर्पोरेट मुख्यालयों की संख्या बेहिसाब तरीके से ज़्यादा है।

The number of great museums and nonprofits versus the number of corporate headquarters is incredibly out of whack.

The number of great museums and nonprofits versus the number of corporate headquarters is incredibly out of whack.

साहस डर के न होने का नाम नहीं है।

Courage is not the absence of fear.

Courage is not the absence of fear.

और साहस के बारे में उनका यह कहना था: बहादुर होने का नाटक करना। बिना डरे रहना बेवकूफी है। साहस वह है जो डर को आप पर हावी न होने दे।

And that is how he would describe courage: pretending to be brave. Fearlessness is stupidity. Courage is not letting the fear defeat you.

And that is how he would describe courage: pretending to be brave. Fearlessness is stupidity. Courage is not letting the fear defeat you.

परिपक्वता से उनका मतलब यह था कि उन्होंने अपनी जवानी के आवेगों को नियंत्रित करना सीख लिया था, न कि यह कि अब उन्हें कोई दुख, चोट या गुस्सा महसूस नहीं होता था। इसका मतलब यह नहीं है कि आप हमेशा जानते हों कि क्या करना है या कैसे करना है, बल्कि इसका मतलब यह है कि आप उन भावनाओं और घबराहट को दबाने में सक्षम हैं जो दुनिया को जैसी वह है वैसे देखने के आड़े आती हैं। आप उनके पार देख पाते हैं, और यही दृष्टि आपको हर मुश्किल से पार लगा देती है।

By maturity, he meant that he learned to control those more youthful impulses, not that he was no longer stung or hurt or angry. It is not that you always know what to do or how to do it, it is that you are able to tamp down the emotions and anxieties that get in the way of seeing the world as it is. You can see through them, and that will see you through.

By maturity, he meant that he learned to control those more youthful impulses, not that he was no longer stung or hurt or angry. It is not that you always know what to do or how to do it, it is that you are able to tamp down the emotions and anxieties that get in the way of seeing the world as it is. You can see through them, and that will see you through.

अगर हम किसी शिक्षक को सिखा सकें, तो हम ज़्यादा से ज़्यादा लोगों तक पहुँच सकते हैं।

If we can teach a teacher we can reach more people.

If we can teach a teacher we can reach more people.

स्थितियां और सिद्धांत मिलकर रणनीति तय करते हैं।

Conditions plus principles determine strategy.

Conditions plus principles determine strategy.

हाँ, भावनाएं सच्ची हो सकती हैं, और सच्चाई आज के समय में एक गुण माना जाता है, लेकिन इंसान बिना अपनी हर बात जग-जाहिर किए भी सच्चा हो सकता है।

Yes, emotions may be authentic, and authenticity is a modern virtue, but one can be authentic without being unnecessarily revealing.

Yes, emotions may be authentic, and authenticity is a modern virtue, but one can be authentic without being unnecessarily revealing.

व्यक्तिवाद का जो विचार पुनर्जागरण काल में आया था, वह अफ्रीका में उस तरह कभी नहीं फैल पाया जैसे यूरोप और अमेरिका में फैला था। अफ्रीकी नेतृत्व के मॉडल को 'उबुंटू' (ubuntu) के जरिए बेहतर ढंग से समझा जा सकता है—यह विचार कि लोग एक-दूसरे से सशक्त होते हैं, कि हम दूसरों के साथ स्वार्थरहित व्यवहार से ही अपना सर्वश्रेष्ठ रूप पा सकते हैं।

The Renaissance idea of individualism never penetrated Africa like it did Europe and America. The African model of leadership is better expressed as ubuntu, the idea that people are empowered by other people, that we become our best selves through unselfish interaction with others.

The Renaissance idea of individualism never penetrated Africa like it did Europe and America. The African model of leadership is better expressed as ubuntu, the idea that people are empowered by other people, that we become our best selves through unselfish interaction with others.

साहस डर के न होने का नाम नहीं है, उन्होंने मुझे सिखाया था। यह तो उस पर जीत हासिल करना सीखने का नाम है।

Courage is not the absence of fear, he taught me. It’s learning to overcome it.

Courage is not the absence of fear, he taught me. It’s learning to overcome it.