चीनी भाषा सबसे आसान भाषा है यदि इसे बिना किसी पूर्वग्रह के सीखा जाए, शब्दों से अधिक इसके भाव को समझकर। लेकिन जिज्ञासु प्रश्नकर्ताओं के लिए यह भाषा अंतहीन भ्रम पैदा करती है
Chinesisch ist die leichteste Sprache, wenn sie unbefangen gelernt wird, vom Sinn her eher als vom Einzelausdruck. Aber für neugierige Frager bietet die Sprache eitel Tücken
Chinesisch ist die leichteste Sprache, wenn sie unbefangen gelernt wird, vom Sinn her eher als vom Einzelausdruck. Aber für neugierige Frager bietet die Sprache eitel Tücken
चीनी संस्कृति की आत्मा। बर्लिन, हॉबिंग, १९२६
* Chinese is the easiest language when it is learned at ease, dwelling on its spirit rather than on the individual expression. But for inquisitive questioners, this language provides vain pitfalls
* Chinese is the easiest language when it is learned at ease, dwelling on its spirit rather than on the individual expression. But for inquisitive questioners, this language provides vain pitfalls
चाइनीज़ इज़ द एलिएस्ट लैंग्वेज... (अनुवाद की आवश्यकता नहीं, यह मूल अंग्रेजी उद्धरण है)
* Die Seele Chinas. Berlin, Hobbing, 1926
* Die Seele Chinas. Berlin, Hobbing, 1926