Rick Springfield Quotes

उम्र बढ़ने के साथ मुझे यह अहसास हुआ है कि मेरे प्रशंसक कितने अहम हैं और मैं यहाँ उनकी वजह से हूँ, न कि मेरी वजह से वे हैं।

As I've gotten older, I realize how important my fans are and that I'm here because of them and not the other way around.

मुझे लगता है कि बेहतरीन कला हमेशा किसी गहरे और मुश्किल दौर से ही जन्म लेती है।

I think good art does come from a dark place.

अगर आपको कुछ चाहिए, तो आपको बस उसे देखना होगा, उस पर विश्वास करना होगा और ना को कभी जवाब नहीं मानना होगा।

If you want something you just have to see it and believe in it and not take no for an answer.

मुझे नहीं लगता कि किसी को कभी लगता है कि उसे उसकी मेहनत के लिए पूरी तरह सराहा गया है।

I don't think anyone ever feels acknowledged enough.

अगर वक्त सही हो और भगवान की कृपा हो, तो कुछ बेहद खास हो जाता है।

If the timing's right and the gods are with you, something special happens.

इस छोटी सी उम्र में ही मैं कुत्तों से पूरी तरह जुड़ चुका हूँ। यह भगवान के सबसे बेहतरीन आविष्कारों में से एक है, जिसमें अब किसी सुधार की जरूरत नहीं है। कुत्ता एकदम परफेक्ट प्राणी, हमसफर, दोस्त, सहारा और कुकीज़ चोरी होने पर ठीकरा फोड़ने के लिए सबसे सही साथी है। और एक कुत्ता इस बात के लिए आपसे कभी नाराज़ भी नहीं होगा। किसी कुत्ते के साथ चुपचाप बैठने में मुझे जो सुकून मिलता है, वह बेजोड़ है।

At this young age I am already sold on the idea of the dog. One of God's absolutely greatest inventions and one that needs no more tinkering. The dog is the perfect beast, companion, friend, shoulder to lean on, and scapegoat when too many cookies are missing. And a dog won't hold that against you, either. I am at peace sitting in silence with a dog.

एक बार जब मुझे संगीत से प्यार हो गया, तो मुझे पता चल गया कि मुझे आगे क्या करना है।

Once I discovered music, I knew what I wanted to do.

कर्म का मतलब सिर्फ मुश्किलें झेलना नहीं, बल्कि उन पर जीत हासिल करना भी है।

Karma is not just about the troubles, but also about surmounting them.

मैं किसी ऐसे संगीतकार को नहीं जानता, चाहे वह सफल हो या नहीं, जो सिर्फ पैसे कमाने के लिए इस फील्ड में आया हो। यही बात लेखकों पर भी लागू होती है। आप इसमें इसलिए आते हैं क्योंकि आपको इससे प्यार है।

I don't know any musician, successful or otherwise, that got in it to make money. Or writer, for that matter. You get into it because you love it.

मैं कल्पना भी नहीं कर सकता कि कोई मेरी तरह उलझन में होगा।

I can't imagine that anybody is as screwed up as I am.

मैं कभी यह उम्मीद नहीं करता कि मैं हमेशा के लिए खुश रहूंगा। मुझे नहीं लगता कि यह इंसानी फितरत का हिस्सा है।

I don't ever expect to be permanently happy. I don't think that's part of the human condition.

आप हमेशा खुद को ठीक करने वाली चीज की तलाश करते हैं, और मुझे लगा था कि थेरेपी मुझे वह सुकून देगी। लेकिन ऐसा नहीं हुआ—वह सिर्फ आपके अंदर के डर और कमियों को पहचानने में मदद करती है।

You're always searching for the thing to heal you, and I thought therapy would give me that. But it didn't - it just helps you recognize your demons.

स्ट्रैटोकैस्टर गिटार जैसा दिखने के लिए मैं गत्ते के टुकड़े से गिटार काटता था। कुछ समय तक मैंने उल्टे टेनिस रैकेट का इस्तेमाल किया और फिर गत्ते के कट-आउट पर आ गया।

I used to cut guitars out of a piece of cardboard to copy the Strat look. I used a backwards tennis racket for a while and graduated to the cardboard cutout.

मुझे अपनी जिंदगी से प्यार है, जिन लोगों से मैं जुड़ा हूँ उनसे प्यार है, अपने परिवार से प्यार है और मैं जो करता हूँ उससे प्यार है। परफॉर्म करने और मंच पर रहने को लेकर मेरा एक अलग ही जुनून है। इसके अलावा ध्यान (मेडिटेशन) लगाना और किसी कुत्ते को गले लगाना—ये तीन ही ऐसे पल हैं जब मुझे पक्का यकीन होता है कि मैं कभी उदास नहीं हो सकता। इसलिए अगर मैं कुत्ते को गले लगाने से लेकर ध्यान लगाने और मंच पर जाने तक का सफर तय कर सकूं, तो मेरे लिए सब कुछ एकदम सही होगा।

I love my life, and I love the people that I'm connected to and I love my family and I love what I do, I'm passionate about performing and being onstage. That and meditating and hugging a dog are the only three times I am absolutely sure I will never get a depressed moment. So if I could go from dog-hugging to meditation to being onstage, I'd be good.

जब मैं इंग्लैंड में छोटा बच्चा था, तो हेले मिल्स पर मेरा पहला क्रश था। मैं सोने से पहले उनकी तस्वीर को चूमा करता था।

My first crush was Hayley Mills when I was a little kid in England. I used to kiss her picture goodnight.

मैं हमेशा से थोड़ा बचकाना स्वभाव का रहा हूँ।

I was - I've always been a bit of perpetual adolescent.

मैं उन गंभीर और शांत बच्चों में से था जो कविताएँ लिखते थे।

I was one of those dark, quiet kids that wrote poetry.

मेरी परवरिश एक ईसाई के तौर पर हुई थी, लेकिन मैंने दूसरे धर्मों और खासकर पूर्वी दर्शन को भी टटोला है। कुछ समय तक मैं ताओवाद और कन्फ्यूशियसवाद से भी जुड़ा रहा हूँ। ये अलग-अलग दृष्टिकोन हैं और कुछ बातें मेरे भीतर गहराई तक बैठ गई हैं।

I was raised a Christian but have looked at other religions, some of the Eastern things. I was into Taoism for a while and Confucianism. Just different approaches and some have really stayed with me.

आप हमेशा यह महसूस करना चाहते हैं कि किसी बुरी स्थिति से गुजरने वाले अकेले आप नहीं हैं।

You always want to feel you're not the only one going through something unpleasant.

आसपास बहुत कम महिला गायिकाएँ हुआ करती थीं। पॉल मेकार्टनी और जॉन लेनन ही वे लोग थे जिन्हें मैं अपना आदर्श मानता था।

There weren't a lot of girl singers around. Paul McCartney and John Lennon were the guys I looked up to.

मैं हमेशा कुछ नए विषयों के बारे में सोचने और उन पर बात करने की कोशिश करता हूँ। इससे एक लेखक के रूप में आपका दायरा वाकई बड़ा होता है। मैं जो महसूस करता हूँ उसे खुलकर लिख सकता हूँ और इससे मुझे चीजों को ज्यादा स्पष्ट रूप से समझने में मदद मिलती है।

I always try and find new things to think about and address. That really opens you up as a writer. I can write a lot of what I feel and it helps put it into clearer perspective.

आप डिप्रेशन से कभी पूरी तरह पीछा नहीं छुड़ा पाते और यह एक ऐसा मुश्किल सफर है जिसका सामना आपको करना ही पड़ता है।

You never really shake depression and that's a tough road you have to deal with.

हर अभिनेता लोगों द्वारा बनाई गई उस छवि से बाहर निकलना चाहता है जिसमें वे उसे कैद कर देते हैं, और मैं भी अपनी तरफ से पूरी तेज़ी से उस दायरे से बाहर निकलने की कोशिश कर रहा हूँ।

Every actor wants to break out of the box that they put you in and that's where I'm heading, out of the box as fast as I can.

मैं ध्यान लगाता हूँ। ध्यान करने से मुझे मदद मिलती है।

I meditate. Meditation helps me.

मेरे घर में कई गहरी धार्मिक चीज़ें और प्रतीक हैं। मेरे पूरे घर में क्रास (क्रूस) लगे हुए हैं, और सड़कों पर ननों (ईसाई साध्वियों) को चलते देखना मुझे बहुत आकर्षित करता है। यह मेरे लिए कोई कामुकता से जुड़ी चीज़ नहीं है; मैं जानता हूँ कि कुछ लोगों के लिए यह हो सकती है।

I do have a lot of deep religious iconography. I have crosses all over my house, and there's something very attractive about seeing nuns walking down the street. It's not a sexual thing for me; I know it is for some guys.

संगीत मेरे लिए चौबीसों घंटे चलने वाली चीज़ है।

Music is a 24-hour-a-day thing for me.

जब कोई आपके संगीत से प्रेरित होकर खुद संगीत की राह पर चलता है, तो यह किसी भी कलाकार को मिलने वाला सबसे बड़ा सम्मान है।

When someone pursues music through your music, that's the greatest accolade anybody can get.

वे मेरी ऐसी छवि पेश कर रहे थे मानो मैं कोई टीनएज आइडल (किशोरों की पसंद) हूँ, जबकि उस समय मेरे एल्बम में जो गाने थे, वे वैसे नहीं थे जैसे उस दौर के टीनएज आइडल गाया करते थे।

They were marketing me as a teen idol, when the stuff on the record was not what teen idols were doing at the time.

रॉक स्टार हमेशा रहेंगे, लेकिन मुझे नहीं पता कि उनमें कितनी गहराई और लंबा टिकने का दम होगा।

There will always be rock stars, but I don't know how much depth and longevity they'll have.

ऑस्ट्रेलिया से, 'मिशन मैजिक' शो से मिलने वाली रॉयल्टी (अवशिष्ट आय) ने उस वक्त मुझे बचा लिया था। इसलिए हर चीज़ के पीछे कोई न कोई वजह ज़रूर होती है।

Residuals from Australia, from the Mission Magic show, saved my butt. So there is a reason for everything.

एक ऐसी डॉक्यूमेंट्री को लेकर जो इस बारे में है कि मैं अपने प्रशंसकों से कितना प्यार करता हूँ, अगर मैं उसके प्रति लापरवाही या गैर-संजीदा रवैया दिखाऊँ, तो यह बहुत घटिया बात होगी।

It would be pretty shabby to appear flippant around a documentary that's about how much I love my fans.

मुझे हमेशा से भारी-भरकम और दमदार संगीत पसंद रहा है। मुझे हमेशा से टूल, सिस्टम ऑफ़ ए डाउन, कॉर्न और नाइन इंच नेल्स बहुत पसंद रहे हैं।

I've always liked the heavier stuff. I've always loved Tool and System of a Down, Korn and Nine Inch Nails.

मैं हिस्ट्री चैनल पर कोई भी शो देख सकता हूँ।

I'll watch any show on the History Channel.

अगर मैंने वैसी पढ़ाई की होती, तो मैं एक इजिप्टोलॉजिस्ट (प्राचीन मिस्र का इतिहासकार) बन गया होता।

I would have been an Egyptologist if I had had the schooling.

मैं अमेरिका गया, एक बैंड से जुड़ा, सफलता हासिल की और ऑस्ट्रेलिया में मेरे कई गाने हिट हुए।

I went to America and got into a band, had success, had hits in Australia.

मैं सिर्फ एक बातूनी या हर वक्त उदाس रहने वाला कलाकार नहीं था।

I was more than just a moody artist.

मैं 14 साल की उम्र से गाने लिख रहा हूँ, और वही मेरा सच्चा प्यार है।

I've been writing songs since I was 14 years old, and that's my true love.

मौत को छोड़ दें, तो मुझे लगता है कि किशोरावस्था (प्यूबर्टी) इंसानी ज़िंदगी का सबसे मुश्किल दौर होता है।

Other than dying, I think puberty is probably about as rough as it gets.

वह इस जिस्म के साथ उससे प्यार कर रही है, मैं यह बात अच्छी तरह जानता हूँ।

She's loving him with that body, I just know it.

गीतकार होने के लिए आपको किसी श्रोता, बैंड के अन्य सदस्यों या कैमरे की ज़रूरत नहीं होती। मैं बस एक कमरे में बैठकर गाने लिख सकता हूँ।

Being a songwriter does not rely on an audience or other band members or a camera. I can just sit in a room and write songs.

एक पल रुकिए जनाوب, आप मुझे क्या समझते हैं? उसने जवाब दिया, मिस्टर स्प्रिंगस्टीन।

Wait a minute man, who do you think I am? He answered, Mr. Springsteen.

मैं अपने गानों में पूरी ईमानदारी से लिखने की कोशिश करता हूँ, और यही वजह है कि मैंने अपनी आत्मकथा में अपनी ज़िंदगी की उन बातों को लिखा है जो भले ही दर्दनाक हैं लेकिन पूरी तरह सच हैं।

I write to be truthful in my songs, which is why I wrote what's painfully truthful about my life in my autobiography.

मैंने कभी यह नहीं कहा कि 'मैं पूरी तरह बेदाग हूँ।' यह हमेशा वे लोग होते हैं जो ऐसी छवि दिखाते हैं और कुछ न कुछ छुपा रहे होते हैं। कोई भी इंसान पूरी तरह बेदाग नहीं होता।

I've never said, 'I'm squeaky clean.' It's always the people who project that image that are hiding something. No one's squeaky clean.

मुझे लगता है कि अक्सर हम भगवान को अपनी ही छवि के अनुसार गढ़ लेते हैं।

I think we shape God in our own image a lot of the time.

भगवान ने ज़िंदगी के अलग-अलग दौर में मुझसे अलग तरह से बात की है, और जैसे-जैसे मेरी उम्र बढ़ी है, यह संवाद और बेहतर हुआ है। मुझे नहीं पता कि यह मेरे समझने का तरीका बेहतर हुआ है या उनकी मेहरबानी परिपक्व हुई है।

God has spoken to me differently through my life, and it has gotten better as I've gotten older. I don't know if that's my reception or his maturing.

मुझे अलग-अलग समय पर और अलग-अलग तरीकों से प्रेरणा मिलती है।

I get inspired at different times and in different ways.

मैं ऐसे कई अभिनेताओं को जानता हूँ जिन्होंने संगीतकार के तौर पर शुरुआत की थी और अभिनय की दुनिया में बेहद सफल रहे, लेकिन ज़्यादातर लोग उन्हें संगीतकार के तौर पर नहीं जानते।

I know a lot of actors who started out as musicians and have very successful careers as actors, but most people don't know them as musicians.

मैं पति और प्रेमी जैसे घिसे-पिटे किरदार निभाकर थक चुका था क्योंकि उनमें कुछ नया करने के लिए होता ही नहीं था।

I got sick of playing husbands and boyfriends because there was nothing there.

किशोरावस्था शुरू होने से पहले तक मैं एक खुशमिजाज बच्चा था।

I was a happy kid up until I hit the teen years.

मेरे आस-पास बेहतरीन गिटार वादक मौजूद हैं।

I'm surrounded by great guitar players.

क्रिसमस का एल्बम बनाने का मेरा मुख्य मकसद और उसके केंद्र में जो गाना था, वह था 'क्रिसमस विद यू', जिसे इराक में तैनात सैनिकों के नजरिए से लिखा गया था।

The whole point of me doing a Christmas record and what I centered it around was the song 'Christmas with You' from the point-of-view of the soldiers in Iraq.

जब मुझे यह महसूस होता है कि मैं पूरी तरह से 'असली मैं' हूँ, तब मुझे लिखना पसंद है।

I like to write when I feel I'm the real me.

मुझे अपनी जिंदगी का पहला गिटार मेरे तेरहवें जन्मदिन पर मिला था।

The first guitar I ever got was for my 13th birthday.

आंखें बंद करने पर हर नज़ारा और भी खूबसूरत लगता है।

Everything looks better with my eyes closed.

मैंने लेखकों, संगीतकारों और प्रशंसकों से सुना है कि वे मुझे कमतर आंके जाने वाले कलाकार मानते हैं।

I've heard from writers and musicians and fans that they think I'm underrated.

मैंने स्कूल में पढ़ना, लिखना और मेल-जोल बढ़ाना सीखा, और बस इतना ही।

I learned to read and write and socialize in school, and that's pretty much it.

मैंने अपनी पुलिस वाली तस्वीर (मगशॉट) देखी है।

I have seen my mugshot.

किशोरावस्था ने मुझ पर गहरा असर डाला था, और जब मुझे गिटार का शौक चढ़ा, तो मेरे लिए स्कूल का कोई मतलब ही नहीं रह गया था।

Puberty hit me very hard, and I basically had no use for school once I discovered the guitar.

मैं अपनी दोनों पहचानों को मिलाना नहीं चाहता। नोह ड्रेक, रिक स्प्रिंगफील्ड नहीं है।

I don't want to mix the identities. Noah Drake isn't Rick Springfield.

स्कूल से निकाले जाने से पहले मुझे पढ़ाई में सिर्फ एक ही चीज़ में अच्छे नंबर मिलते थे, और वो थी क्रिएटिव राइटिंग। मुझे लगता था कि शायद आगे चलकर मैं फिक्शन लिखूंगा, लेकिन फिर जब बीटल्स ने मुझे दिखाया कि बैंड का हिस्सा होना कितना मज़ेदार होता है, तो मेरे करियर ने एक नया मोड़ ले लिया। अपनी आत्मकथा 'लेट, लेट एट नाइट' लिखते समय मुझे याद आया कि मुझे लेखन से कितना प्यार है। इसलिए मैंने एक बार फिर फिक्शन लिखने की कोशिश करने का फैसला किया। 'मैग्निफिसेंट वाइब्रेशन' उसी का परिणाम है। मुझे अब भी ठीक से नहीं पता कि यह विचार कहां से आया, लेकिन जब मैंने लिखना शुरू किया, तो वह अपने आप ही लिखता चला गया। मैंने जिन लेखकों की मैं बहुत इज्जत करता हूँ, उन्हें इस तरह के अनुभव के बारे में बात करते सुना है, तो शायद मैं सही रास्ते पर हूँ।

The only good grades I ever got in school before I was kicked out were for creative writing. I thought that fiction might be in my future but then my career took a different path once the Beatles showed me what a blast being in a band could be. Writing my memoir Late, Late at Night reminded me how much I love the craft. So I decided to give fiction a shot again.Magnificent Vibration is the result. I’m still not quite sure where it came from, but once I got going, it practically wrote itself. I’ve heard writers I admire speak of that phenomenon, so maybe I’m on the right track.

मुझे खिलौनों से बहुत ज़्यादा और छिपा हुआ लगाव है। मैंने स्टार वार्स के खिलौनों की तलाश करनी शुरू कर दी थी - जिनमें कुछ बेहद दुर्लभ चीज़ें भी शामिल हैं।

I am a closet toy freak. I started chasing after some things as far as Star Wars toys - some very rare stuff.

मैं बहुत खुशनसंबी था कि मैं म्यूज़िक वीडियो के इस दौर की शुरुआत करने वालों में से एक था।

I was very fortunate to be at the vanguard of music video.

मैंने बीच में कुछ समय का ब्रेक लिया था - मुझे पता था कि आध्यात्मिक दुनिया से नाता टूटने की वजह से मेरी जिंदगी बिखर रही थी।

I took that time off - I knew it was messing me up, not being connected to a spiritual plane.

मैंने और मेरी पत्नी ने अपने बच्चों के साथ एक ऐसा रिश्ता बनाया है जो आपसी भरोसे पर टिका है और हमारे बीच हमेशा खुलकर बातचीत होती है।

My wife and I have built trust with our children and have always had open communication.