मेरा उद्देश्य एक ऐसी निरंतर, स्वाभाविक और सहज छवि बनाना है, जिसके पीछे जुनून के अलावा और कोई प्रेरणा न हो।
My aim is a continuous, sustained, uncontrived image, motivated by nothing but passion.
My aim is a continuous, sustained, uncontrived image, motivated by nothing but passion.
मैं ऐसी ड्राइंग से दूर रहता हूँ जो बहुत आसानी से तैयार हो जाती है। उसमें आगे बढ़ने की गुंजाइश या उर्वरता नहीं होती, जबकि एक अच्छी ड्राइंग से हमेशा नए रास्ते निकलने चाहिए।
I shun drawing which is too easily formulated. It does not seem fertilized enough to produce consequences, and a drawing should be a provider of consequences.
I shun drawing which is too easily formulated. It does not seem fertilized enough to produce consequences, and a drawing should be a provider of consequences.
अगर हम कलाकारों को इस दौर में टिके रहना है - तो हम प्रवक्ताओं के रूप में ही बचेंगे, मनोरंजन करने वालों के रूप में कभी नहीं।
If we artists are to survive this period at all - we will survive as spokesmen, never again as entertainers.
If we artists are to survive this period at all - we will survive as spokesmen, never again as entertainers.
किसी दिन जब मैं आज से ज़्यादा चीज़ों को समझ पाऊँगा, तो मेरी ड्राइंग की बुनियादी बातें अस्तित्व की गहराइयों से इतनी मजबूती से जुड़ जाएंगी कि मुझे सहज ही वह रूप और डिज़ाइन मिल जाएगा जो मेरे कई सवालों का जवाब होगा। तब तक, मैं लगातार ड्राइंग करता रहता हूँ।
Someday when I understand more things than I do now, the fundamentals of my drawing will be so tightly woven into those of existence that I will easily and naturally find the design which is the answer to many questions. Meanwhile, I draw continuously.
Someday when I understand more things than I do now, the fundamentals of my drawing will be so tightly woven into those of existence that I will easily and naturally find the design which is the answer to many questions. Meanwhile, I draw continuously.
देखने में सबसे आसान लगने वाली कला, यानी ड्राइंग, असल में यह पूरी सच्चाई से उजागर कर देती है कि हम अपनी दृष्टि को बनाए रखने में कितने असमर्थ हैं और बनी-बनाई लीक पर चलने के कितने आदी हो चुके हैं।
Seemingly the most easy of crafts, drawing is the one which reveals most tellingly our incapacity to sustain true vision and our acquiescence to the ready-made.
Seemingly the most easy of crafts, drawing is the one which reveals most tellingly our incapacity to sustain true vision and our acquiescence to the ready-made.
कभी-कभी, मैं किसी गुरु या उस्ताद को चुनना पसंद करता हूँ, और चाहता हूँ कि वह मेरी किसी पेंटिंग को सुधारने में मेरा मार्गदर्शन करे... मैं अपने हथियारों के साथ उनके दायरे में उतरने की कोशिश करता हूँ... मुझे नहीं लगता कि इससे मेरे अपने व्यक्तित्व का कद छोटा होता है।
Occasionally, I like to select a mentor, a master, and let him guide me through a revision of one of my paintings... I try to move into his terrain, bringing my own ammunition... I do not believe... that this belittles my own personality.
Occasionally, I like to select a mentor, a master, and let him guide me through a revision of one of my paintings... I try to move into his terrain, bringing my own ammunition... I do not believe... that this belittles my own personality.
आप प्यार की सिर्फ मूल भावना को छोड़कर बाकी सब कुछ काटकर उसे सरल नहीं बना सकते।
You cannot simplify love by cutting away all but its essence.
You cannot simplify love by cutting away all but its essence.
तब मैं बहुत काम करता था, जैसा कि आप सिर्फ किसी तय विषय पर ही कर सकते हैं, जहाँ आपको रोज़ एक नई बात या नया विषय खोजने की मजबूरी से मुक्ति मिल जाती है।
I worked a great deal then, as you can only do on a set theme, absolved from the obligation to find a new fact, a new subject every day.
I worked a great deal then, as you can only do on a set theme, absolved from the obligation to find a new fact, a new subject every day.