अगर आप अपना काम पूरी ईमानदारी और परफेक्शन से करते हैं, तो किसी को पता भी नहीं चलता कि आपने कोई काम किया है, और यही सबसे अच्छी बात है। आपको इसी बात के लिए कोशिश करनी चाहिए।
If you do your job right, no one realizes you did your job, and that's a good thing. You strive for that.
If you do your job right, no one realizes you did your job, and that's a good thing. You strive for that.
सबसे अच्छे विजुअल इफेक्ट्स वही होते हैं जहाँ आप कंप्यूटर ग्राफिक्स की बजाय कैमरे से ही ज्यादा से ज्यादा असली दृश्य शूट करते हैं। और अभिनेताओं के बेहतरीन अभिनय के लिए भी किसी वास्तविक चीज़ का सामने होना बहुत मददगार होता है।
The best visual effects are when you shoot as much of what you can in camera. And it's really good for the actor's performance to have something real.
The best visual effects are when you shoot as much of what you can in camera. And it's really good for the actor's performance to have something real.
अगर फिल्म घटिया है, तो उसका 3D इफेक्ट भी बेकार है। अगर फिल्म शानदार है, तो 3D भी बढ़िया लगता है।
If the movie is terrible, then the 3D sucks. If the movie is fantastic, then the 3D is good.
If the movie is terrible, then the 3D sucks. If the movie is fantastic, then the 3D is good.
माता-पिता होने और दो छोटे बच्चों के ज़िम्मेदार होने के नाते, मैं अक्सर ब्लू-रे और डीवीडी खरीदता रहता हूँ। यह किसी नए खिलौने को खरीदने जैसा है।
Being a parent and having two young kids, I buy Blu-rays and DVDs all the time. It's like buying a toy.
Being a parent and having two young kids, I buy Blu-rays and DVDs all the time. It's like buying a toy.
लोगों को पसंद आने वाले स्टार्स के बारे में मेरा सिद्धांत यह है कि वे स्वाभाविक रूप से ही लोगों को भाने वाले होते हैं।
My theory of what makes people likeable stars is that they're likeable.
My theory of what makes people likeable stars is that they're likeable.
उस हरे परदे (green screen) को लगातार 90 दिनों तक घूरते-घूरते अब मुझे हरे रंग की हर एक बारीकी और शेड पहचान में आने लगी है। मैं जीते जी उस रंग को कभी नहीं भूल पाऊँगा।
I now know all shades of the color green, having spent 90 days staring at that green screen. I'll never forget that color, as long as I live.
I now know all shades of the color green, having spent 90 days staring at that green screen. I'll never forget that color, as long as I live.
मेरे दो छोटे बच्चे हैं और मुझे उनके साथ फिल्में देखना अच्छा लगता है, लेकिन मैं हर फिल्म उनके साथ नहीं देख सकता। कभी-कभी तो इसलिए क्योंकि बच्चों के साथ 'द बॉर्न आइडेंटिटी' जैसी फिल्में देखना साफ तौर पर ठीक नहीं होता, लेकिन अक्सर ऐसा इसलिए होता है क्योंकि माता-पिता होने के नाते बच्चों की पसंद की फिल्में देखना किसी प्रताड़ना से कम नहीं होता।
I have two little kids and I enjoy watching movies with them, and I can't watch every movie with them. Sometimes it's because it's obviously not appropriate to watch The Bourne Identity with your kids, but a lot of times it's because it's torture to watch the movies that they want to watch, as a parent.
I have two little kids and I enjoy watching movies with them, and I can't watch every movie with them. Sometimes it's because it's obviously not appropriate to watch The Bourne Identity with your kids, but a lot of times it's because it's torture to watch the movies that they want to watch, as a parent.
मुझे अपने बच्चों के साथ मिलकर फिल्म देखने का यह साझा अनुभव बहुत पसंद है। जिंदगी के सबसे बड़े आनंदों में से एक पल वह होता है जब हम सब बैठकर किसी एक ही बात पर एक साथ हँस रहे होते हैं।
I love the shared experience of watching a movie with my kids. One of the great joys in life is when we're all laughing together, at the same thing.
I love the shared experience of watching a movie with my kids. One of the great joys in life is when we're all laughing together, at the same thing.
मार्टिन स्कोर्सेसे एक 3D फिल्म ('ह्यूगो कैब्रेट') बना रहे हैं। कई जाने-माने फिल्मकार ऐसा कर रहे हैं। इसमें सिर्फ जिम कैमरून जैसे नाम ही शामिल नहीं हैं, बल्कि स्पीलबर्ग भी ऐसा कर रहे हैं और पीटर जैक्सन ने भी इस पर काम किया है। ऐसे दिग्गजों के हाथों में यह तकनीक और बेहतर होती जाएगी।
Martin Scorsese is doing a 3D movie (Hugo Cabret). A lot of amazing filmmakers are. Not just the obvious of Jim Cameron, but Spielberg is doing it and Peter Jackson has worked in it. In the hands of those types of people, it will just keep getting better and better.
Martin Scorsese is doing a 3D movie (Hugo Cabret). A lot of amazing filmmakers are. Not just the obvious of Jim Cameron, but Spielberg is doing it and Peter Jackson has worked in it. In the hands of those types of people, it will just keep getting better and better.
मुझे नहीं लगता कि हर फिल्म 3D में ही बननी चाहिए। मैं उम्मीद करता हूँ कि कोएन ब्रदर्स अपनी अगली फिल्म 3D में न बनाएँ। और वैसे भी उनकी ऐसी कोई योजना लगती नहीं है।
I don't think every movie should be in 3D. I hope the Coen brothers don't do their next movie in 3D. I don't think they have any plans to.
I don't think every movie should be in 3D. I hope the Coen brothers don't do their next movie in 3D. I don't think they have any plans to.
अगर कुछ लोग फिल्म की मेकिंग को देखकर यह समझ जाएं कि "ओह, माई गॉड!" यह कितना पेचीदा था। यह ऐसा था मानो आप एक चुटकुला सुनाते हुए रोज़ क्वांटम फिजिक्स के कैलकुलेशन कर रहे हों। यह बहुत ही पागलपन भरा था! तो कम-से-कम वे मेरा दर्द समझ सकते हैं।
If a handful of people look at the making of the film and realize, "Oh, my god!" It was so complicated. It was like doing quantum physics calculations every day while you're telling a joke. It was so insane! So, they can feel my pain.
If a handful of people look at the making of the film and realize, "Oh, my god!" It was so complicated. It was like doing quantum physics calculations every day while you're telling a joke. It was so insane! So, they can feel my pain.
सामने बस एक बड़ा सा खाली फुटबॉल का मैदान है, जिसे ऐसे राक्षसों से भरा जाना है जिनकी मैंने अभी कल्पना भी नहीं की है।
There's just a big, empty football field that's supposed to be filled with monsters that I haven't even thought of.
There's just a big, empty football field that's supposed to be filled with monsters that I haven't even thought of.
पूरी प्रक्रिया में मेरी सबसे पसंदीदा चीज़ कलाकारों के साथ काम करना है।
My favorite thing in the whole is getting to work with the actors.
My favorite thing in the whole is getting to work with the actors.