Robbie Keane Quotes - QuoteVerse

पूरे आदर के साथ, मुझे किसी को भी यह साबित करने की ज़रूरत नहीं है कि मैं किस काबिल हूँ।

With all due respect, I have nothing to prove about my worth to anyone.

अभियान की शुरुआत हमेशा एक अच्छे नतीजे के साथ हो, तो बहुत अच्छा लगता है।

It’s always nice to start off with a good result.

हम सबमें आपसी मेल-मिलाप और एकता की एक बहुत मजबूत भावना है। यही हमारी टीम की वो एकजुटता है जो हमें इस विश्व कप तक लेकर आई है।

We have a great sense of togetherness. It is our team spirit that has taken us to this World Cup.

कभी-कभी ज़िंदगी में बदलाव की ज़रूरत होती है, ऐसे नए चैलेंजों की जो आपको आगे बढ़ने के लिए थोड़ा सा जोश और उत्साह दे सकें।

Sometimes, you need different things in life, you need different challenges that will give you that little boost.

जब मैं डबलिन की तंग गलियों में एक बच्चा था, तो अपने दोस्तों के साथ गली में खेलते वक्त यही कल्पना करता था कि मैं विश्व कप खेल रहा हूँ, और अब सचमुच ऐसा होने जा रहा है।

As a kid growing up in the back streets of Dublin I used to pretend I was playing in the World Cup with my mates out on the streets, and now I will be doing it for real.

लीड्स में रहते हुए मैंने पूरा ध्यान अपने क्लब के प्रदर्शन पर लगाने की कोशिश की, लेकिन जब आप वापस आयरलैंड आकर बाकी खिलाड़ियों से मिलते हैं, तो विश्व कप का सारा खुमार सिर चढ़कर बोलने लगता है।

At Leeds I’ve tried to concentrate on my club form, but you get caught up in all the World Cup fever once you come back to Ireland and see all the Irish boys again.

मैं एक खिलाड़ी के रूप में उन्हें बहुत पसंद करता था, इसलिए उनके साथ खेलना मेरे लिए सौभाग्य की बात है। भले ही मैं मज़ाक में उनकी टाँग खींचता हूँ, लेकिन अंदर से मैं उनकी बहुत इज़्ज़त करता हूँ।

I used to love watching him as a player, so it is a joy to play alongside him. I might take the mickey out of him, but deep down I have so much admiration for him.

दूसरे दौर के लिए क्वालीफाई करना हमारे लिए एक सफल विश्व कप होगा। मुझे पूरा विश्वास है कि हम ऐसा कर सकते हैं।

Qualifying for the second stage would be a successful World Cup for us. I think we can do it.

मुझे तो यह भी याद नहीं कि सत्तर का दशक कब का बीत गया।

I can’t even remember when the Seventies was.

इंटर मिलान जैसे दुनिया के इतने मशहूर क्लब से जुड़ने की संभावना से ही मैं बेहद खुश हूँ।

I am absolutely delighted at the prospect of joining a world famous club like Inter.

हो सकता है कि कई खिलाड़ी थक चुके हों, लेकिन मैं खुद को तरोताज़ा और पूरी तरह तैयार महसूस कर रहा हूँ।

A lot of players might be tired, but I feel nice and sharp.

मैं हमेशा से एमएलएस (MLS) में आकर खेलना चाहता था, इसलिए यह मेरे लिए एकदम सही मौका और एक सपने के सच होने जैसा है।

I have always wanted to come and play in MLS so it’s the perfect combination for me and a dream come true.

ए-रॉड: फाइबरग्लास से बनी एक सुंदर सी छड़ी, जो मछली पकड़ने वाले को कभी मछली के बहुत करीब जाने ही नहीं देती।

A Rod: An attractively painted length of fiberglass that keeps an angler from ever getting too close to a fish.

जेरार्ड और कैरागर से बेहतर शायद ही कोई बेहतरीन खिलाड़ी होगा।

Top players don’t come much topper than Gerrard and Carragher.

मैं लीड्स में खुश हूँ और यहीं रहना चाहता हूँ। भले ही ऐसी चर्चाएँ चल रही हैं कि लीड्स कुछ खिलाड़ियों को बेच सकती है, लेकिन हम सभी खिलाड़ियों को पूरा विश्वास है कि हम अगले सीजन कोई न कोई खिताब ज़रूर जीतेंगे, इसलिए हम सबका साथ बने रहना बहुत ज़रूरी है।

I am happy at Leeds and I want to stay. There has been talk that Leeds might sell some players, but all the players believe we can win some silverware next season and it is important that we are all kept together.

मैं जानता हूँ कि एक नई टीम और एक नई लीग में खुद को ढलने में थोड़ा समय लगेगा।

I know it will take a little time to adapt to a different team and a different league.

मैंने सोचा था कि मैं रिजर्व टीम के लिए खेलूँगा, और सब कुछ ठीक रहा तो शायद सीजन के अंत तक मुख्य टीम में मौका मिल जाएगा। लेकिन यह सब मेरी उम्मीद से कहीं ज़्यादा तेज़ी से हो गया।

I had expected to be playing in the reserves and, all going well, that I might get a chance in the first team towards the end of the season. But it has all happened much faster than I could ever have thought.