यदि लोकतंत्र राज्य पर शासन करने के लिए सही है, तो इसे आर्थिक उद्यमों पर शासन करने के लिए भी सही होना चाहिए, और यह कहना कि यह आर्थिक उद्यमों पर शासन करने के लिए सही नहीं है, इसका मतलब यह है कि यह राज्य पर शासन करने के लिए भी सही नहीं है।
If democracy is justified in governing the state,then it must also be justified in governing economic enterprises, and to say that it is not justified in governing economic enterprises is to imply that it is not justified in governing the state.
If democracy is justified in governing the state,then it must also be justified in governing economic enterprises, and to say that it is not justified in governing economic enterprises is to imply that it is not justified in governing the state.
हम में से ज्यादातर लोग उन चीज़ों को बहुत आसानी से और स्वतः मान लेते हैं जिन्हें किसी पुराने समय में खोजा जाना बाकी था।
Most of us readily take things for granted that at an earlier time remained to be discovered
Most of us readily take things for granted that at an earlier time remained to be discovered
माँग करें कि... चुनावी वोटों का आवंटन लोकप्रिय वोटों के अनुपात में किया जाए
Require... electoral votes to be allocated in proportion to the popular votes
Require... electoral votes to be allocated in proportion to the popular votes
एथेंस की तरह, यहाँ भी भाग लेने का अधिकार केवल पुरुषों तक ही सीमित था, ठीक वैसे ही जैसे बीसवीं सदी तक बाद के सभी लोकतंत्रों और गणराज्यों में हुआ करता था।
As in Athens, the right to participate was restricted to men, just as it was also in all later democracies and republics until the twentieth century.
As in Athens, the right to participate was restricted to men, just as it was also in all later democracies and republics until the twentieth century.