ज़रूरत मंद भाई या बहन के लिए आज आप जो भलाई करेंगे, वह किसी न किसी दिन आपके पास लौटकर ज़रूर आएगी, क्योंकि इंसानियत का दायरा वास्तव में एक चक्र है।
The good deed you do today, for a brother or sister in need will come back to you some day, for humanity’s a circle in deed.
The good deed you do today, for a brother or sister in need will come back to you some day, for humanity’s a circle in deed.
कभी-कभी हमारे चेहरे पर सिर्फ एक छोटी सी मुस्कान इस दुनिया को एक बेहतर जगह बनाने में मदद कर सकती है।
Sometimes just a smile on our face can help to make this world a better place.
Sometimes just a smile on our face can help to make this world a better place.
दयालुता का फूल खिलेगा ज़रूर। शायद अभी नहीं, लेकिन किसी दिन ज़रूर। और बदले में वही दयालुता चारों तरफ बहेगी, क्योंकि दयालुता का दायरा इसी तरह बढ़ता है।
The flower of kindness will grow. Maybe not now, but it will some day. And in kind that kindness will flow, for kindness grows in this way.
The flower of kindness will grow. Maybe not now, but it will some day. And in kind that kindness will flow, for kindness grows in this way.
चौसठ दिनों के इस अभियान के दौरान, शांति और अहिंसा से जुड़े कार्यक्रम और गतिविधियाँ पूरी दुनिया में आयोजित की जाती हैं, जो शांति निर्माण के मौजूदा प्रयासों को रेखांकित करती हैं और एक अधिक शांतिपूर्ण, अहिंसक, न्यायसंगत और टिकाऊ दुनिया के लिए साल भर चलने वाली नई गतिविधियों को प्रेरित करती हैं।
Throughout the 64-day campaign, events and activities for peace and nonviolence take place all around the world, highlighting existing peacebuilding initiatives and inspiring new year-round activities for a more peaceful, nonviolent, just and sustainable world.
Throughout the 64-day campaign, events and activities for peace and nonviolence take place all around the world, highlighting existing peacebuilding initiatives and inspiring new year-round activities for a more peaceful, nonviolent, just and sustainable world.
हम सब मिलकर दयालुता के ज़रिए एक अधिक शांतिपूर्ण, न्यायसंगत और टिकाऊ दुनिया का निर्माण कर रहे हैं।
Together we are creating a more peaceful, just and sustainable world through kindness.
Together we are creating a more peaceful, just and sustainable world through kindness.
जो चीज़ें सही हैं, उनके पक्ष में खड़े हों। लड़ने के बजाय बातचीत से मसलों को सुलझाने की कोशिश करें।
Stand up for the things that are right. Try to talk things out instead of fight.
Stand up for the things that are right. Try to talk things out instead of fight.
आजकल के नाटकों में सबसे बड़ी समस्या यह है कि उन्हें समझना बहुत आसान होता है।
The trouble with plays these days is that they’re too easy to understand.
The trouble with plays these days is that they’re too easy to understand.