Robert Byrd Quotes - QuoteVerse

मैं रालेग काउंटी और राज्य की अन्य संलग्न काउंटी में कू क्लक्स क्लैन (Ku Klux Klan) का पूर्व क्लीगी (Kleagie) हूँ, जिसे 1942 में वर्जीनिया के अर्लिंगटन निवासी श्री जे. एल. बास्किन द्वारा इस पद पर नियुक्त किया गया था... यह ज़रूरी है कि इस संगठन को तुरंत और संघ के हर राज्य में बढ़ावा दिया जाए।

I am a former Kleagie of the Klu Klux Klan in Raleigh County and adjoining counties of the state, having been appainted to this office [by] Mr. J. L. Baskin of Arlington, Virginia, in 1942... It is necessary that the order be promoted immediately and in every state in the union.

अगर मतदाताओं को वास्तव में समझ आ जाए कि हम क्या कर रहे हैं, तो वे हमें कभी वोट देकर सत्ता से बाहर कर देंगे।

If the voters really understood what we were up to they'd vote us out of office.

मैं अमेरिकी जनता से कहना चाहता हूँ कि अब जो हो रहा है, उसके प्रति जाग जाइए। हर नागरिक का यह कर्तव्य है कि वह सतर्क रहे, अपनी स्वतंत्रता की रक्षा करे, अपनी आवाज़ उठाए, वामपंथ और दक्षिणपंथ से ऊपर उठकर असहमति जताए, ताकि गुमराह कट्टरपंथ और चरम पक्षपात के पैरों तले हमारी आज़ादी कुचली न जा सके।

To the American people I say, awaken to what is happening. It is the duty of each citizen to be vigilant, to protect liberty, to speak out, left and right and disagree lest be trampled underfoot by misguided zealotry and extreme partisanship.

मेरी बूढ़ी माँ ने मुझसे कहा था, 'रॉबर्ट, अगर तुम किसी से भी नफरत करोगे तो स्वर्ग नहीं जा पाओगे।' हम इस बात पर अमल करते हैं। कुछ गोरे नीग्रो भी होते हैं। मैंने अपने जीवन में ऐसे कई गोरे नीग्रो देखे हैं। मैं इस शब्द का इस्तेमाल कर रहा हूँ। हमें बस अपने देश को बेहतर बनाने के लिए मिलकर काम करने की ज़रूरत है, और मैं चाहूँगा कि इस बारे में अब और ज़्यादा बात न की जाए।

My old mom told me, 'Robert, you can't go to heaven if you hate anybody.' We practice that. There are white niggers. I've seen a lot of white niggers in my time. I'm going to use that word. We just need to work together to make our country a better country, and I'd just as soon quit talking about it so much.

हिटलर ने कभी भी कानूनी लबादा नहीं छोड़ा; वह कानून को अपने पक्ष में रखने के भारी मनोवैज्ञानिक महत्व को अच्छी तरह समझता था। इसके बजाय, उसने कानून को अंदर से उलट दिया और गैर-कानूनी चीज़ों को कानूनी जामा पहना दिया।

Hitler never abandoned the cloak of legality; he recognized the enormous psychological value of having the law on his side. Instead, he turned the law inside out and made illegality legal.

इसमें कोई दो राय नहीं कि संवैधानिक स्वतंत्रताएं कभी भी एक झटके में खत्म नहीं की जाएंगी, क्योंकि अमेरिकी जनता अपनी आज़ादी से बहुत प्यार करती है और यदि उन्हें इसका अहसास हो जाए तो वे ऐसा नुकसान कभी बर्दाश्त नहीं करेंगे। लेकिन स्वतंत्रता का क्षरण शायद ही कभी किसी खुले आम हमले के रूप में सामने आता है, बल्कि यह धीरे-धीरे, ज़हर की तरह चुपचाप फैलता है—गोपनीयता के पर्दे में छिपा होता है और बेहतर सुरक्षा का झांसा देकर उस पर पर्दा डाल दिया जाता है।

There is no doubt that constitutional freedoms will never be abolished in one fell swoop, for the American people cherish their freedoms, and would not tolerate such a loss if they could perceive it. But the erosion of freedom rarely comes as an all-out frontal assault but rather as a gradual, noxious creeping, cloaked in secrecy, and glossed over by reassurances of greater security.

सुनिश्चित करें कि आप कू क्लक्स क्लैन से दूर रहें। अपने गले में यह मुसीबत न बाँध लें। एक बार जब आप यह गलती कर बैठते हैं, तो राजनीति के मैदान में आपके हाथ बंध जाते हैं।

Be sure you avoid the Ku Klux Klan. Don't get that albatross around your neck. Once you've made that mistake, you inhibit your operations in the political arena.

यह पैसा, पैसा और सिर्फ पैसा है! अमेरिकी राजनीति में न तो विचार राज करते हैं, न सिद्धांत, सिर्फ पैसा सर्वोपरि है।

It is money, money, money! Not ideas, not principles, but money that reigns supreme in American politics.

सीनेट इसी का नाम है। यह अल्पसंख्यक अधिकारों का अंतिम गढ़ है, जहाँ किसी अल्पसंख्यक की बात सुनी जा सकती है, जहाँ एक अल्पसंख्यक पूरी हिम्मत के साथ—यदि ज़रूरत पड़े तो अकेला व्यक्ति भी—तब तक बोल सकता है जब तक कि वह थककर गिर न पड़े।

That's what the Senate is about. It's the last bastion of minority rights, where a minority can be heard, where a minority can stand on its feet, one individual if necessary, and speak until he falls into the dust

अमेरिका की असली ताकत दुनिया पर हावी होने की उसकी चाहत में नहीं, बल्कि दूसरों को प्रेरित करने की उसकी क्षमता में है।

America’s true power lies not in its will to dominate but in its ability to inspire.

इस बात के पुख्ता सबूत हैं कि 11 सितंबर की भयानक घटनाओं का बड़ी चालाकी से इस्तेमाल किया गया है, ताकि जनता का ध्यान ओसामा बिन लादेन और अल-कायदा (जिन्होंने 11 सितंबर के हमलों की साजिश रची थी) से हटाकर सद्दाम हुसैन की तरफ मोड़ा जा सके, जिसका इससे कोई लेना-देना नहीं था।

There is ample evidence that the horrific events of Sept. 11 have been carefully manipulated to switch public focus from Osama Bin Laden and al-Qaeda, who masterminded the Sept. 11th attacks, to Saddam Hussein, who did not.

परिवार जीवन की सबसे महत्वपूर्ण चीज़ है। मैं इसे इस तरह देखता हूँ: एक न एक दिन मैं किसी अस्पताल के चार कमरों के बीच बिस्तर पर हूँगा। और उस वक्त मेरे साथ केवल मेरा परिवार ही होगा।

One's family is the most important thing in life. I look at it this way: One of these days I'll be over in a hospital somewhere with four walls around me. And the only people who'll be with me will be my family.

कांग्रेस कोई एटीएम नहीं है।

Congress is not an ATM.

मैंने इतना अंधा, इतना कड़वा और ऐसा चरम पक्षपात कभी नहीं देखा, जहाँ लोग हमारे पूर्वजों के बलिदान और संविधान को ही भूल बैठे हैं।

I have never seen such extreme partisanship, such bitter partisanship, and such forgetfulness of the fate of our fathers and of the Constitution.

हमारे संविधान में निहित और साकार किए गए स्वतंत्रता के हमारे आदर्श, दुनिया के लिए हमारा सबसे बड़ा उपहार हैं।

Our ideals of freedom, set forth and realized in our Constitution, are our greatest export to the world.

आज मैं अपने देश के लिए आंसू बहा रहा हूँ। अब अमेरिका की छवि एक मजबूत और दयालु शांतिरक्षक वाली नहीं रही। ... पूरी दुनिया में हमारे दोस्तों का हम पर से भरोसा उठ चुका है, हमारी बात पर संदेह किया जा रहा है, हमारे इरादों पर सवाल उठाए जा रहे हैं। हम महाशक्ति होने का अहंकार दिखा रहे हैं... युद्ध समाप्त होने के बाद अमेरिका को केवल इराक देश का ही पुनर्निर्माण नहीं करना होगा। हमें पूरी दुनिया में अमेरिका की खोई हुई छवि का भी पुनर्निर्माण करना होगा।

Today I weep for my country. No more is the image of America one of strong, yet benevolent peacekeeper. ... Around the globe, our friends mistrust us, our word is disputed, our intentions are questioned. We flaunt our superpower status with arrogance....After war has ended the United States will have to rebuild much more than the country of Iraq. We will have to rebuild America's image around the globe.

क्या यह संभव है कि हम भी नास्तिकता के इस घटिया विचार को अपनाने के लिए तैयार हो गए हैं? कोई है जो अमेरिका की अंतरात्मा के साथ खिलवाड़ कर रहा है, और वह कौन है, यह मैं आप पर छोड़ता हूँ।

Can it be that we, too, are ready to embrace the foul concepts of atheism? Somebody is tampering with America's soul, I leave it to you who that somebody is.

राजनीतिक शुद्धता (पॉलिटिकल करेक्टनेस) हमारे देश में बहुत सी चीज़ों के आड़े आती है, मैं किसी भी रूप या तरीके से राजनीतिक शुद्धता का समर्थक नहीं हूँ।

Political correctness gets in the way of all too many things in this country of ours, I am not a subscriber of political correctness by any means, shape or form.

राष्ट्रपति इराक के लिए जो पैसा उधार लेना चाहते हैं, वह सीधे अमेरिकी करदाताओं की जेब से मेडिकेयर और सोशल सिक्योरिटी के फंड के रूप में निकलेगा। यह आपका अपना पैसा है।

The money the president wants to borrow for Iraq will come directly out of the American taxpayer wallets in the form of Medicare and Social Security receipts. That's your money

संयुक्त राष्ट्र के आखिरी हथियार निरीक्षक अक्टूबर 1998 में इराक छोड़कर गए थे। हमें पूरा विश्वास है कि सद्दाम हुसैन के पास रासायनिक और जैविक हथियारों का कुछ जखीरा अभी भी मौजूद है, और तब से उसने रासायनिक और जैविक युद्ध की अपनी क्षमताओं को तेजी से बढ़ाने का काम शुरू कर दिया है। खुफिया रिपोर्टों से संकेत मिलता है कि वह परमाणु हथियार हासिल करने की कोशिश कर रहा है।

The last UN weapons inspectors left Iraq in October of 1998. We are confident that Saddam Hussein retains some stockpiles of chemical and biological weapons, and that he has since embarked on a crash course to build up his chemical and biological warfare capabilities. Intelligence reports indicate that he is seeking nuclear weapons.

हम, नाजी जर्मनी या मुसोलिनी के इटली की तरह, कभी भी व्यक्तियों की सनक पर चलने वाला देश नहीं रहे, बल्कि हमेशा कानूनों का देश रहे हैं। लेकिन ज़रा देखिए कि कैसे खास इरादों वाले लोग और बहुमत अपने हाथ में लेकर कानून को क्रूर और अन्यायपूर्ण उद्देश्यों के लिए मरोड़ सकते हैं।

We, unlike Nazi Germany or Mussolini's Italy, have never stopped being a nation of laws, not of men. But witness how men with motives and a majority can manipulate law to cruel and unjust ends.

यह संयुक्त राज्य अमेरिका का संविधान है जिसे कमजोर किया गया है, काटा-छाँटा गया है और जिस पर हमले हो रहे हैं। यह अमेरिकी जनता की स्वतंत्रता है जो दांव पर लगी है। इसीलिए मैंने 'लosing अमेरिका' (Losing America) किताब लिखी।

It is the Constitution of the United States that has been undermined, undercut, and is under attack. It is the American people's liberties that is in jeopardy. That is why I wrote 'Losing America.'

इraq में चल रहा संघर्ष और उस युद्ध को जारी रखने के लिए राष्ट्रपति द्वारा मांगे जा रहे अरबों डॉलर मुझे यह भरोसा दिलाने के लिए काफी नहीं हैं कि इस प्रशासन ने इraq की अपनी गलतियों से कोई सबक सीखा है।

The ongoing strife in Iraq, and the billions of dollars that the President is seeking to continue that war, give me little comfort that this Administration has learned from its mistakes in Iraq.

संविधान निर्माताओं ने जनता की स्वतंत्रता की रक्षा के लिए शक्तियों के विभाजन पर ही सबसे ज्यादा भरोसा किया था। इस समृद्ध विरासत के बावजूद, संसद कई मामलों में अपनी संवैधानिक शक्तियों को स्वेच्छा से छोड़ने को तैयार नजर आती है।

It was the separation of powers upon which the framers placed their hopes for the preservation of the people's liberties. Despite this heritage, the congress has been in too many cases more than willing to walk away from its constitutional powers.