* भाषण, "द टेस्टिमोनी ऑफ इनफिडल्स" (1836-02-11), नास्तिकों को अदालत में गवाही देने की अनुमति देने वाले विधेयक के विरोध में मैसाचुसेट्स हाउस ऑफ रिप्रेजेंटेटिव्स के समक्ष दिया गया, रॉबर्ट विन्थ्रॉप द्वारा उद्धृत, एड्रेस एंड स्पीचिज ऑन वैरीयस ओकेशन्स, लिटिल, ब्राउन एंड कंपनी, 1852, पृ. 194-195
* Speech, "The Testimony of Infidels" (1836-02-11), delivered before the Massachusetts House of Representatives in opposition to a bill that would allow atheists to testify in court, quoted in Robert Winthrop, Addresses and Speeches on Various Occasions, Little, Brown and Company, 1852, pp 194-195
* Speech, "The Testimony of Infidels" (1836-02-11), delivered before the Massachusetts House of Representatives in opposition to a bill that would allow atheists to testify in court, quoted in Robert Winthrop, Addresses and Speeches on Various Occasions, Little, Brown and Company, 1852, pp 194-195
हमारा देश—चाहे वह सेंट जॉन्स और सबाइन की सीमाओं में बंधा हो, या किसी भी अन्य रूप में वर्णित हो, और चाहे उसका माप कुछ भी हो—फिर भी हमारा देश है, जिसे हम अपने दिलों में संजोएंगे, और अपने हाथों से जिसकी रक्षा करेंगे
Our Country,—whether bounded by the St. John's and the Sabine, or however otherwise bounded or described, and be the measurements more or less,—still our Country, to be cherished in all our hearts, to be defended by all our hands
Our Country,—whether bounded by the St. John's and the Sabine, or however otherwise bounded or described, and be the measurements more or less,—still our Country, to be cherished in all our hearts, to be defended by all our hands
* 4 जुलाई, 1845 को फॅन्युएल हॉल में दिया गया टोस्ट। इसकी तुलना करें: "हमारा देश! विदेशी राष्ट्रों के साथ अपने संबंधों में वह हमेशा सही हो; लेकिन हमारा देश, सही हो या गलत", स्टीफन डीकाटर (1779–1820), अप्रैल 1816 में नॉरफ़ॉक, वर्जीनिया में एक सार्वजनिक रात्रिभोज में प्रस्तुत टोस्ट
*Toast at Faneuil Hall on the Fourth of July, 1845. Compare: "Our country! in her intercourse with foreign nations may she always be in the right; but our country, right or wrong", Stephen Decatur (1779–1820), toast offered by at a public dinner at Norfolk, Va., April, 1816
*Toast at Faneuil Hall on the Fourth of July, 1845. Compare: "Our country! in her intercourse with foreign nations may she always be in the right; but our country, right or wrong", Stephen Decatur (1779–1820), toast offered by at a public dinner at Norfolk, Va., April, 1816
* मैसाचुसेट्स बाइबिल सोसाइटी को दिया गया भाषण (1849-05-28), रॉबर्ट विन्थ्रॉप द्वारा उद्धृत, एड्रेस एंड स्पीचिज ऑन वैरीयस ओकेशन्स, लिटिल, ब्राउन एंड कंपनी, 1852, पृ. 172
* Speech to the Massachusetts Bible Society (1849-05-28), quoted in Robert Winthrop, Addresses and Speeches on Various Occasions, Little, Brown & Co., 1852, p. 172
* Speech to the Massachusetts Bible Society (1849-05-28), quoted in Robert Winthrop, Addresses and Speeches on Various Occasions, Little, Brown & Co., 1852, p. 172
हर राज्य के लिए एक तारा, और हर तारे के लिए एक राज्य
A star for every State, and a State for every star
A star for every State, and a State for every star
* बॉस्टन कॉमन में संबोधन (27 अगस्त, 1862)
*Address on Boston Common (August 27, 1862)
*Address on Boston Common (August 27, 1862)
सच्ची देशभक्ति के नक्शे पर दिशाओं की कोई सीमाएं नहीं होतीं
There are no points of the compass on the chart of true patriotism
There are no points of the compass on the chart of true patriotism
गरीबों की मदद इस समझदारी और उदारता के साथ की जानी चाहिए कि न तो मजबूरी भीख मांगने की आदत बने और न ही आभाव किसी को अपराध के रास्ते पर धकेलने के लिए मजबूर करे
*Letter to Boston Commercial Club (1879)
*Letter to Boston Commercial Club (1879)
गुलाम प्रथा अभी आधी ही खत्म हुई है, और आज़ादी का सफर भी आधा ही तय हुआ है, जबकि लाखों आज़ाद नागरिकों के हाथों में वोट की ताकत तो है लेकिन उन्हें शिक्षा से वंचित रखा गया है। उनके प्रति न्याय, उन राज्यों का कल्याण जहाँ वे रहते हैं, पूरे गणतंत्र की सुरक्षा, और हमारे मताधिकार की गरिमा—ये सभी मांग करते हैं कि...
The poor must be wisely visited and liberally cared for, so that mendicity shall not be tempted into mendacity, nor want exasperated into crime
The poor must be wisely visited and liberally cared for, so that mendicity shall not be tempted into mendacity, nor want exasperated into crime
लोग टीका लगवाने से मना कर रहे हैं, जो कि वैज्ञानिक रूप से पूरी तरह सही है। इसकी एक वजह सरकार पर अविश्वास है और दूसरी पूरी तरह से राजनीतिक स्वार्थ। मेरा मतलब है, चूँकि मैं एक रिपब्लिकन हूँ, इसलिए मैं टीका नहीं लगवाऊँगा... एक तरह से... रिपब्लिकन व्यक्तियों ने—सभी रिपब्लिकंस ने नहीं—यह मान लिया है कि मेरी आज़ादी में यह अधिकार भी शामिल है कि मैं टीका न लगवाकर आपको मौत के घाट उतार सकता हूँ
Slavery is but half abolished, emancipation is but half completed, while millions of freemen with votes in their hands are left without education. Justice to them, the welfare of the States in which they live, the safety of the whole Republic, the dignity of the elective franchise,—all alike demand that the still remaining bonds of
Slavery is but half abolished, emancipation is but half completed, while millions of freemen with votes in their hands are left without education. Justice to them, the welfare of the States in which they live, the safety of the whole Republic, the dignity of the elective franchise,—all alike demand that the still remaining bonds of