सफर कभी खत्म नहीं होता और जश्न का यह सिलसिला कभी थमता नहीं।
The road goes on forever and the party never ends.
The road goes on forever and the party never ends.
मैंने एक बहुत बड़ा और स्वार्थी अपराध किया है। मैंने अपने सारे अनमोल समय को खुद से ही छीन लिया है।
I am guilty of a dreadful selfish crime. I have robbed myself of all my precious time.
I am guilty of a dreadful selfish crime. I have robbed myself of all my precious time.
किसी आदमी के पास गिटार या शॉटगन कभी भी ज़रूरत से ज़्यादा नहीं हो सकते।
A man can’t have too many guitars or too many shotguns.
A man can’t have too many guitars or too many shotguns.
मैंने अपने जीवन में बहुत से सांड देखे हैं, और उनका काम कभी खत्म नहीं होता।
I’ve known a whole lot of bulls in my time, and their work is never done.
I’ve known a whole lot of bulls in my time, and their work is never done.
शायद 1967 की गर्मियों का मौसम था, द बीटल्स गा रहे थे कि प्यार ही सब कुछ है। जब हम गलियारों से गुजर रहे थे, मैंने उसका हाथ थाम रखा था।
It must have been the summer of 1967, the Beatles were singing love is all you need. I held her hand as we walked through the arcades.
It must have been the summer of 1967, the Beatles were singing love is all you need. I held her hand as we walked through the arcades.
मैं अपनी छोटी पैगी सू के साथ फिल्में देखने गया, वहाँ मैंने अपने होंठ के नीचे हमेशा की तरह तंबाकू दबा रखी थी।
I went to the movies with my little Peggy Sue, I had a dip there in my lip just like I always do.
I went to the movies with my little Peggy Sue, I had a dip there in my lip just like I always do.
मैं अपने घर के आगे के आँगन में बेसुध होकर गिर पड़ा था। पर जाने-मन, लाइट बंद मत करना, क्योंकि आज रात मेरा प्यार करने का पूरा मन है।
I passed out in our front yard. But honey, don’t turn out the light, cause I think I’m in the mood for love tonight.
I passed out in our front yard. But honey, don’t turn out the light, cause I think I’m in the mood for love tonight.