मई का महीना आ गया है, वह नटखट परी, वसंत की बेटी, जिसके जन्मदिवस की सुबह पक्षी गाना गाने में आनंद लेते हैं। यदि आप ऐसा आदेश दें भी, तो वे आपके लिए एक सुर भी नहीं गाएँगे, भले ही आप इस धरती की राजकुमारी क्यों न हों।
`Tis May, the elfish maiden, the daughter of the Spring, Upon whose birthday morning the birds delight to sing. They would not sing one note for you, if you should so command, Although you are a princess, a princess of the land.
`Tis May, the elfish maiden, the daughter of the Spring, Upon whose birthday morning the birds delight to sing. They would not sing one note for you, if you should so command, Although you are a princess, a princess of the land.
...सर्दी, वह बूढ़ा मुखिया, शक्ति में महान, कोमल पत्तों को देश से निकाल देता है, फूलों को देश से निकाल देता है।
...Winter, the aged chief, Mighty in power, Exiles the tender leaf, Exiles the flower.
...Winter, the aged chief, Mighty in power, Exiles the tender leaf, Exiles the flower.