Robert Helpmann Quotes

बैले (नृत्य कला) फुटबॉल की तरह है। मैं किसी फुटबॉलर की तकनीक नहीं समझता लेकिन मैं देख सकता हूँ कि वह शानदार खेल रहा है। लोग बैले पसंद नहीं करते क्योंकि उन्हें लगता है कि वे इसे समझ नहीं सकते। असल में वे समझते हैं। यह अपील का सबसे आदिम रूप है।

Ballet is like football. I don’t understand a footballer’s technique but I can see when he’s playing brilliantly. People don’t like ballet because they think they don’t understand it. Actually they do. It’s the most primitive form of appeal.

नग्न नृत्य के साथ समस्या यह है कि संगीत रुकने पर हर चीज़ नहीं रुक जाती।

The trouble with nude dancing is that not everything stops when the music stops.

मुझे ऑस्ट्रेलिया लौटने से हमेशा एक अजीब सी घबراهट होती थी, जो उन दिनों की एक बुरी याद की तरह थी जब मैंने इसे छोड़ा था—जब यहाँ बैले को कोई नहीं समझता था, जब मुझे कोई स्वीकार नहीं करता था, और जब बैले डांसर बनने की इच्छा रखने पर लोग मुझे अजीब नजरों से देखते थे। और सच कहूँ तो, यहाँ वापस लौटने का ख्याल ही मुझे डरा देता था

I was always nervous about coming back to Australia which was a complete hangover of the days when I left when ballet was not accepted, when I was not accepted, when I was considered a freak for wanting to be a ballet dancer. And, to be 100% honest, I rather dreaded coming back...

ऑस्ट्रेलिया के सांस्कृतिक माहौल को लेकर मैं कभी निराश नहीं होता, क्योंकि यहाँ ऐसा कोई माहौल है ही नहीं जिसे देखकर निराशा हो

I don’t despair about the cultural scene in Australia because there isn’t one to despair about.

और मैंने उसकी नज़रों से ऑस्ट्रेलिया को एक नए रूप में देखा। तब मुझे एहसास हुआ कि यह देश कितना अद्भुत और रोमांचक है। और तब से लेकर आज तक मैं लगातार यहाँ लौटकर आ रहा हूँ

And I saw Australia anew through her eyes. And I realised what a tremendously thrilling country it was. And ever since then I have been coming back regularly.

मुझे लगता है कि आप बिना कपड़े उतारे भी आधुनिक हो सकते हैं

I think you can be contemporary without taking your clothes off.