न्यूज़ीलैंड में शुरुआत में उन ऑस्ट्रेलियियों ने आकर बस्तियाँ बसाईं जिनमें यहाँ से भाग निकलने की हिम्मत थी
"They can't promise anything because I've spent it all"
"They can't promise anything because I've spent it all"
नवाचार (इनोवेशन) ही सब कुछ है। जब आप सबसे आगे होते हैं, तो आपको यह साफ दिखता है कि अगला नवाचार क्या होना चाहिए। और जब आप पीछे छूट जाते हैं, तो आपकी सारी ऊर्जा सिर्फ दूसरों की बराबरी करने में ही निकल जाती है
*Source: Winston Peters, Questions for Oral Answer, 20 May 2004,page=13131
*Source: Winston Peters, Questions for Oral Answer, 20 May 2004,page=13131
जब मैं 15 या 16 साल का था, तो ब्रुकलिन की सड़कों पर प्लेटो की किताब 'रिपब्लिक' का पेपरबैक संस्करण इस तरह लेकर घूमता था कि उसका मुख्य पृष्ठ बाहर की तरफ दिखे। मैंने उसे थोड़ा ही पढ़ा था और उससे भी कम समझ पाया था, लेकिन वह मुझे बहुत रोमांचित करता था और मैं जानता था कि यह कोई बहुत अद्भुत चीज़ है
*Supplementary source: Brian Easton, The State Of The Nation - Issues for the 2005 Election, 12 July 2005,which confirms that Peters was talking about Muldoon
*Supplementary source: Brian Easton, The State Of The Nation - Issues for the 2005 Election, 12 July 2005,which confirms that Peters was talking about Muldoon
सौंदर्य की परख की व्यावहारिक शुरुआत चाहे जैसी भी रही हो, लेकिन इसका उपयोग महान कलाकृतियों को रचने के लिए किया गया है। जब हम यह देखते हैं कि मानव की सबसे महान रचनाएँ भी साधारण शुरुआत और कार्यों से जन्मी हैं, तो ऐसे में हमें उन रचनाओं के प्रति अपने सम्मान को बदलने की नहीं, बल्कि अपनी 'कुलीनता' की धारणा पर दोबारा विचार करने की जरूरत है
*Context: On the opposition Labour Party's 1972 election promises
*Context: On the opposition Labour Party's 1972 election promises
वे लोग मेरी कोई मूर्ति नहीं लगाएंगे। नहीं, कतई नहीं। किसी में ऐसा सेंस ऑफ़ ह्यूमर है ही नहीं
"They won’t put up a statue to me. No, no, no. Nobody’s got that sense of humour"
"They won’t put up a statue to me. No, no, no. Nobody’s got that sense of humour"
मैं यहाँ संसद में लोगों की मदद करने आया था, न कि उन्हें चोट पहुँचाने, और मुझे लगता है कि इस साल मैं ज़्यादा से ज़्यादा लोगों को चोट खाने से बचाने में कामयाब नहीं हो पाया
*Context: Responding to a journalist while attending the unveiling of a statue of Sir Keith Holyoake
*Context: Responding to a journalist while attending the unveiling of a statue of Sir Keith Holyoake
आर्नोल्ड नॉर्डमेयर के पास शायद मेरे दौर के किसी भी राजनेता की सबसे तेज़ और शानदार बुद्धि थी, लेकिन 1958 के "ब्लैक" बजट ने उनकी राजनीतिक प्रतिष्ठा को मिट्टी में मिला दिया। वे एक कमाल के राजनेता और सांसद थे, बिल्कुल दो टूक और खरी बात कहने वाले, और मैं फिर कहूँगा कि जितने लोगों से मेरा पाला पड़ा, उनमें वे सबसे ज़्यादा बुद्धिमान थे
*Source: From the documentary Robert Muldoon: The Grim Face of Power, 1994
*Source: From the documentary Robert Muldoon: The Grim Face of Power, 1994
एक महिला फ़ुटपाथ पर चल रही थी और जैसे ही हम उसके पास से गुजरे, वह रुक गई और बोली: 'मैं आपको जानती हूँ, है ना?'... मैंने कहा: 'मेरा नाम मुलदूम है।' वह बोली: 'संसद में उस हरामज़ादे से तुम्हारा कोई रिश्ता तो नहीं है, है क्या?' और इसी सुखद टिप्पणी के साथ श्रीमान अध्यक्ष महोदय, मैं अलविदा कहता हूँ
"I came here Parliament to help people, not to hurt people, and I find that it has not been possible for me this year to stop very many people from being hurt"
"I came here Parliament to help people, not to hurt people, and I find that it has not been possible for me this year to stop very many people from being hurt"
संसद में आते ही मेरे लिए यह साफ़ हो गया था कि मेरे बहुत ज़्यादा दोस्त बन गए हैं। मुझे जिस चीज़ की ज़रूरत थी, वह थे कुछ दुश्मन। अगर मैं मीठी-मीठी और सीधी बातें करता, जिससे किसी को बुरा न लगे और असल में जिसे कोई सुने भी न, तो इस देश के लोगों तक वह बात कभी पहुँच ही नहीं सकती थी जो मैं पहुँचाना चाहता था
*Valedictory speech to Parliament, 17 December 1991
*Valedictory speech to Parliament, 17 December 1991
न्यूज़ीलैंड में शुरू में उन आस्ट्रेलियाइयों ने आकर बस्तियाँ बसाईं जिनमें यहाँ से भाग निकलने की हिम्मत और सूझबूझ थी
*Source: Hansard, volume 521
*Source: Hansard, volume 521
नवाचार ही सब कुछ है। जब आप सबसे आगे होते हैं, तो आप देख सकते हैं कि अगला नवाचार क्या होना चाहिए। और जब आप पीछे छूट जाते हैं, तो अपनी बराबरी करने में ही सारी ऊर्जा लगानी पड़ जाती है
"Arnold Nordmeyer had probably the most brilliant mind of any politician in my time but his political reputation was destroyed by the 1958 "black" budget. He was a remarkable politician and parliamentarian, as straight as they come, and, I repeat, about the most intelligent that I have come across"
"Arnold Nordmeyer had probably the most brilliant mind of any politician in my time but his political reputation was destroyed by the 1958 "black" budget. He was a remarkable politician and parliamentarian, as straight as they come, and, I repeat, about the most intelligent that I have come across"
जब मैं 15 या 16 साल का था, तो ब्रुकलिन की सड़कों पर प्लेटो की किताब 'रिपब्लिक' की एक पेपरबैक कॉपी लेकर घूमता था, जिसका अगला कवर बाहर की तरफ़ होता था। मैंने उसे थोड़ा ही पढ़ा था और समझा तो उससे भी कम, लेकिन वह मुझे बहुत रोमांचित करती थी और मैं जानता था कि यह कोई अद्भुत चीज़ है
"There was a lady walking down the pavement and as we passed she stopped and she said: 'I know you, don't I?' ... I said: 'My name's Muldoon.'. She said: 'You're not related to that bastard in Parliament, are you?'. And on that salutary note Mr Speaker, I say goodbye"
"There was a lady walking down the pavement and as we passed she stopped and she said: 'I know you, don't I?' ... I said: 'My name's Muldoon.'. She said: 'You're not related to that bastard in Parliament, are you?'. And on that salutary note Mr Speaker, I say goodbye"
सौंदर्य की परख की व्यावहारिक जड़ें चाहे जो रही हों, लेकिन इसका उपयोग महान कलाकृतियों को रचने के लिए किया गया है। जब हम यह देखते हैं कि इंसानी दुनिया की सबसे महान रचनाएँ भी बेहद मामूली और साधारण शुरुआत और कार्यों से उपजी हैं, तो हमें उन रचनाओं के प्रति अपने आदर को नहीं, बल्कि महानता के अपने विचार को बदलने की ज़रूरत है
* "Why we stand with our mother country", The Times, 20 May 1982
* "Why we stand with our mother country", The Times, 20 May 1982
हमारे सिद्धांत यह तय करते हैं कि हमारा जीवन किसके लिए खड़ा है, हमारे लक्ष्य उस रोशनी को पैदा करते हैं जिसमें हमारा जीवन नहाया रहता है, और हमारी तर्कबुद्धि—चाहे वह व्यक्तिगत हो या सामूहिक—उस दूरी को परिभाषित और रेखांकित करती है जो हमने महज़ एक पशुवत जीवन से तय करके यहाँ तक पहुँची है। इन्हीं माध्यमों से हमारा जीवन महज़ अपनी भौतिक उपजों से कहीं बढ़कर कुछ बनता है। और अधिक सार्थक बनकर, हमारा जीवन हमें और अधिक देता है
Shortly after I entered Parliament, it became clear to me that I had too many friends. What I needed was some enemies. There was no way that I was ever going to get across the message that I wanted to give to the people of this country if I used the soft, simple word, offending no-one and in fact being heard by no-one
Shortly after I entered Parliament, it became clear to me that I had too many friends. What I needed was some enemies. There was no way that I was ever going to get across the message that I wanted to give to the people of this country if I used the soft, simple word, offending no-one and in fact being heard by no-one
आपको मुझ पर भरोसा करने के लिए यह जानना होगा कि मैं कैसे जीता हूँ, मेरे जीवन में क्या प्राथमिकताएँ हैं। मेरा जीवन एक खुली किताब की तरह होना चाहिए। कहने का मतलब यह है कि इसका कोई भी हिस्सा छुपा हुआ नहीं होना चाहिए
New Zealand was colonised initially by those Australians who had the initiative to escape
New Zealand was colonised initially by those Australians who had the initiative to escape