मुझे एक अमेरिकी नागरिक होने पर गर्व है।
I am proud to be an American Citizen.
I am proud to be an American Citizen.
सबसे ताकतवर इंसान की सुरक्षा की गारंटी यही है कि वह एक ऐसी सरकार के अधीन रहता है, जिसे सबसे कमजोर व्यक्ति की आवाज़ का भी सम्मान करना ही पड़ता है।
It is the safeguard of the strongest that he lives under a government which is obliged to respect the voice of the weakest.
It is the safeguard of the strongest that he lives under a government which is obliged to respect the voice of the weakest.
मैं उसी की मिट्टी पर रहने का फैसला करता हूँ जहाँ मेरा जन्म हुआ था और उस ज़मीन के टुकड़े पर जिसे मैंने पूरी ईमानदारी से खरीदा है और जिसका पूरा दाम चुकाया है। मुझे यहाँ से जाने की सलाह मत दीजिए और यह कहकर मेरे जख्मों पर नमक मत छिड़किए कि यह मेरे अपने भले के लिए है; इसका फैसला मैं खुद करूँगा।
I elect to stay on the soil of which I was born and on the plot of ground which I have fairly bought and honestly paid for. Don’t advise me to leave, and don’t add insult to injury by telling me it’s for my own good; of that I am to be the judge.
I elect to stay on the soil of which I was born and on the plot of ground which I have fairly bought and honestly paid for. Don’t advise me to leave, and don’t add insult to injury by telling me it’s for my own good; of that I am to be the judge.