लेकिन इसमें कोई दोराय नहीं: अंततः खरपतवार ही जीतेंगे—प्रकृति हमेशा आखिरी चाल चलती है।
But make no mistake: the weeds will win: nature bats last.
But make no mistake: the weeds will win: nature bats last.
उस बच्चे के लिए एक कंडोर पक्षी के विलुप्त होने का क्या मतलब होगा जिसने कभी एक छोटी सी रैन पक्षी को भी नहीं देखा है?
What is the extinction of a condor to a child who has never seen a wren?
What is the extinction of a condor to a child who has never seen a wren?
आप देख सकते हैं कि आपके नोट्स में शायद ही कोई ऐसा देखा गया तथ्य हो जो लिखने लायक न हो, फिर भी आप देखने से ज़्यादा समय सिर्फ लिखने में बिता सकते हैं, और इससे उद्देश्य ही भटक जाएगा। इसलिए चुनिंदा बनिए, किसी बात के पीछे जुनूनी मत बनिए, और नोट्स लेने की इस प्रक्रिया का आनंद लीजिए।
You can see that there is scarcely an observable fact unworthy of mention in your notes, and yet you could easily spend more time scribbling than watching, and that would defeat the purpose. So be selective, don’t be compulsive, and enjoy your note-taking.
You can see that there is scarcely an observable fact unworthy of mention in your notes, and yet you could easily spend more time scribbling than watching, and that would defeat the purpose. So be selective, don’t be compulsive, and enjoy your note-taking.
घटते-बढ़ते पानी के साथ-साथ, सर्दियां हवा का भी अपना साम्राज्य होती हैं। जब समंदर की सांसें और पहाड़ों की दहाड़ इन पहाड़ियों के हेम्लॉक के पेड़ों को झुका देती हैं, तो पक्षी जैसे-तैसे खुद को थामे रखते हैं।
Along with rising and falling water, winter is the province of wind. When the sea-breath and mountain-roar bend the hemlocks of these hills, the birds hang on as best they can.
Along with rising and falling water, winter is the province of wind. When the sea-breath and mountain-roar bend the hemlocks of these hills, the birds hang on as best they can.