ईश्वर ने खुद को आपको सौंप दिया है: आप भी खुद को ईश्वर को समर्पित कर दें।
God gave Himself to you: give yourself to God.
God gave Himself to you: give yourself to God.
मैं सांस वहां नहीं लेता जहां जीता हूं, बल्कि वहां जीता हूं जिससे प्यार करता हूं।
Not where I breathe, but where I love, I live.
Not where I breathe, but where I love, I live.
हवा का रुख अनुकूल हो तो पाल खोल दो, क्योंकि समय और ज्वार-भाटा किसी का इंतज़ार नहीं करते।
Hoist up sail while gale doth last, Tide and wind stay no man’s pleasure.
Hoist up sail while gale doth last, Tide and wind stay no man’s pleasure.
मैं सबसे धनी तब होता हूं, जब मेरे भीतर पश्चाताप का सबसे बड़ा खजाना होता है।
I wealthiest am when richest in remorse.
I wealthiest am when richest in remorse.
मेरा मन ही मेरे लिए एक पूरी सल्तनत है।
My mind to me an empire is.
My mind to me an empire is.
स्वर्ग का रास्ता तंग, पथरीला और थका देने वाली कठिन चढ़ाइयों से भरा है। इस पर बिना भारी परिश्रम के नहीं चला जा सकता। इसलिए उन लोगों का रास्ता गलत है, उनकी सोच बहुत बड़ी भूल है और उनका पतन तय है, जो हज़ारों संतों के अनुभव के बावजूद यह नहीं सीख पाते कि अपने कदम कहां टिकाने चाहिए।
The path to Heaven is narrow, rough and full of wearisome and trying ascents, nor can it be trodden without great toil; and therefore wrong is their way, gross their error, and assured their ruin who, after the testimony of so many thousands of saints, will not learn where to settle their footing.
The path to Heaven is narrow, rough and full of wearisome and trying ascents, nor can it be trodden without great toil; and therefore wrong is their way, gross their error, and assured their ruin who, after the testimony of so many thousands of saints, will not learn where to settle their footing.
समय बदलता रहता है और किस्मत का पहिया घूमता रहता है—कभी बुराई से भलाई, तो कभी अच्छे दिनों से बुरे दिन आ जाते हैं।
Times go by turns, and chances change by course, from foul to fair, from better hap to worse.
Times go by turns, and chances change by course, from foul to fair, from better hap to worse.
जहां पाप ने जन्म लिया था, अब आंसू उस घोंसले को धोकर साफ कर दें।
Where sin was hatched, let tears now wash the nest.
Where sin was hatched, let tears now wash the nest.
जब किस्मत मुझ पर मुस्कुराती है, तो मैं यह सोचकर मुस्कुराता हूं कि वह कितनी जल्दी अपना रुख बदलकर नाराज होने वाली है।
When Fortune smiles, I smile to think how quickly she will frown.
When Fortune smiles, I smile to think how quickly she will frown.
ईसाई धर्म एक जंग है, और ईसाई इसके आध्यात्मिक योद्धा हैं।
Christianity is warfare, and Christians are spiritualsoldiers.
Christianity is warfare, and Christians are spiritualsoldiers.
जो काम टाल-मटोल करके किए जाते हैं, वे कभी पूरे नहीं होते।
Lingering labors come to naught.
Lingering labors come to naught.
मन में आने वाले एक विचार को दूसरा विचार सुधार सकता है।
What thought can think, another thought can mend.
What thought can think, another thought can mend.
कुछ ही लोगों के पास उनकी ज़रूरत का सब कुछ होता है, लेकिन किसी के पास भी उसकी इच्छा का सब कुछ नहीं होता।
Few have all they need, none all they wish.
Few have all they need, none all they wish.