हाँ, यह तो है ही कि दुनिया में हमेशा कोई न कोई ऐसा होता है जिसकी स्थिति आपसे भी बदतर होती है। लेकिन ज़रा कल्पना कीजिए कि आप टूटे हुए हाथ के साथ किसी डॉक्टर के क्लिनिक में बैठे हैं। आपके बगल वाले इंसान के दोनों हाथ टूटे हुए हैं, और उसके बगल वाले के दोनों हाथ और एक टाँग टूटी हुई है। यह सब अपनी जगह ठीक है, लेकिन असल बात तो यह है कि आपका हाथ टूटा है और आपको दर्द हो रहा है।
Yes of course there’s always someone worse off than you. But imagine you’re in a doctor’s surgery with a broken arm. The person next to you has two broken arms, the person next to him has two broken arms and a broken leg. This is all very well, but the point is that you have a broken arm and it hurts.
Yes of course there’s always someone worse off than you. But imagine you’re in a doctor’s surgery with a broken arm. The person next to you has two broken arms, the person next to him has two broken arms and a broken leg. This is all very well, but the point is that you have a broken arm and it hurts.
जीवन की कल्पना करने का एक तरीका यह है कि इसे प्रेम और मृत्यु के बीच की प्रतियोगिता माना जाए। ज़ाहिर है, जीत हमेशा मौत की ही होती है, लेकिन प्रेम उस जीत को बेमानी बनाने के लिए मौजूद होता है। प्रेम इसी काम के लिए तो है।
One way of imagining life is that it’s a competition between love and death. Death always wins, of course, but love is there to make its victory a hollow one. That’s what love is for.
One way of imagining life is that it’s a competition between love and death. Death always wins, of course, but love is there to make its victory a hollow one. That’s what love is for.
अपनी भावनाओं को दबाने की सबसे अच्छी बात यह होती है कि एक बार आपने उन्हें नकार दिया, तो फिर आपको उनकी ज़िम्मेदारी नहीं उठानी पड़ती। आपकी भावनाएँ किसी और की समस्या बन जाती हैं—आपकी माँ की समस्या, आपकी प्रेमिका की समस्या, आपकी पत्नी की समस्या। अगर उन भावनाओं को बाहर आना ही है, तो उन्हें गुस्से के रूप में बाहर आने दीजिए। आपको गुस्सा करने की छूट है। गुस्सा करना लड़कों और मर्दों जैसी बात मानी जाती है।
The great thing about refusing to feel feelings is that, once you’ve denied them, you don’t have to take responsibility for them. Your feelings will be someone else’s problem – your mother’s problem, your girlfriend’s problem, your wife’s problem. If it has to come out at all, let it come out as anger. You’re allowed to be angry. It’s boyish and man-like to be angry.
The great thing about refusing to feel feelings is that, once you’ve denied them, you don’t have to take responsibility for them. Your feelings will be someone else’s problem – your mother’s problem, your girlfriend’s problem, your wife’s problem. If it has to come out at all, let it come out as anger. You’re allowed to be angry. It’s boyish and man-like to be angry.
मैं आपका मूड खराब नहीं करना चाहता, पर... हम सबको एक दिन मरना है। असल बात तो यह है कि हम में से बहुत कम लोग वास्तव में इस बात पर यकीन करते हैं। हम मरे हुए लोगों की तस्वीरें देखकर उनके जीवन के करुण दृश्यों पर हैरान होते हैं। 'अरे, देखो जीन कितनी मुस्कुरा रही है। उसे पता ही नहीं था कि वह तीन महीने में मर जाएगी।' खैर, हो सकता है कि जीन को पता हो और यह भी हो सकता है कि न पता हो। लेकिन उसने यह कभी नहीं चाहा होगा कि कोई और उसकी मौत को देखकर नाटकीय विडंबना (आयरनी) का संतोषजनक आनंद ले। कोई भी इस तरह नहीं जीता और यह अजीब बात है कि कभी-कभी हम मरे हुए लोगों के साथ ऐसा करते हैं।
I don’t mean to bum you out but... we’re all going to die. The thing is, very few of us actually believe it. We look at pictures of people who have died and marvel at the pathos. ‘Ah, there’s Jean all smiling. She didn’t know she’d be dead in three months.’ Well, maybe Jean knew and maybe she didn’t. But what she didn’t do was go around hoping to provide someone else with a satisfying sense of dramatic irony. Nobody lives like that and it’s odd that we do it to the dead sometimes.
I don’t mean to bum you out but... we’re all going to die. The thing is, very few of us actually believe it. We look at pictures of people who have died and marvel at the pathos. ‘Ah, there’s Jean all smiling. She didn’t know she’d be dead in three months.’ Well, maybe Jean knew and maybe she didn’t. But what she didn’t do was go around hoping to provide someone else with a satisfying sense of dramatic irony. Nobody lives like that and it’s odd that we do it to the dead sometimes.
यह हर तरफ़ फैला हुआ है: सोच का एक ऐसा तंत्र और हमारे कानूनों, संस्कृति तथा अर्थव्यवस्था में गढ़ी गई भेदभावपूर्ण प्रथाओं का एक ऐसा जाल, जिसे नारीवादी 'पितृसत्ता' (पैट्रिआर्के) कहते हैं। नारीवादी हमें नीचा दिखाने नहीं आए हैं। वे पितृसत्ता को आईना दिखाने आए हैं। वे पुरुषों से नैट नहीं करतीं, वे उस 'व्यवस्था' (द मैन) से नैट करती हैं। वे तो हमारे अपने साथी हैं। पितृसत्ता पुरुषों की सुविधा के लिए बनाई गई थी, लेकिन इसकी एक बहुत भारी कीमत चुकानी पड़ती है हमें भी और बाकी सबको भी।
It’s everywhere: a system of thought and a set of invented and discriminatory practices in our laws, culture and economy that feminists call the patriarchy. Feminists are not out to get us. They’re out to get the patriarchy. They don’t hate men, they hate The Man. They’re our mates. The patriarchy was created for the convenience of men, but it comes at a heavy cost to ourselves and to everyone else.
It’s everywhere: a system of thought and a set of invented and discriminatory practices in our laws, culture and economy that feminists call the patriarchy. Feminists are not out to get us. They’re out to get the patriarchy. They don’t hate men, they hate The Man. They’re our mates. The patriarchy was created for the convenience of men, but it comes at a heavy cost to ourselves and to everyone else.
अगर आप चाहते हैं कि हम दोस्त बने रहें, तो मुझे लगता है कि आपको इस बात की आदत डाल लेनी चाहिए कि दूसरे लोग भी वास्तविक इंसान होते हैं।
If you want us to remain friends, then I think you need to get used to the idea that other people are real.
If you want us to remain friends, then I think you need to get used to the idea that other people are real.