مسئلہ یہ ہے کہ آپ لوگوں کو یہ سب باتیں بتا نہیں سکتے۔ وہ آپ کو پاگل سمجھیں گے۔ اور میں خود سے کہता ہوں: میں اس زندگی کا کیا کروں جو میرے اندر بسی ہے؟ میرا دل چاہتا ہے کہ میں اسے بانٹ دوں... اسے ایک تحفہ بنا دوں... لوگوں کے پاس جا کر کہوں: تمہیں خوش رہنا چاہیے! سمجھتے ہو؟ تمہیں بچوں کی طرح شاہ خرچیاں کرنی چاہئیں... سنگِ مرمر کے شہر بسانے چاہئیں... کھلکھلا کر ہنسنا چاہیے... پٹاخے چھوڑنے چاہئیں
The problem is, you can't tell people these things. They'll think you're crazy. And I say to myself: What can I do with this life inside me? I'd like to give it ... to make a present of it ... to go up to people and tell them: You need to be joyful! You know? You have to play at being pirates ... to build cities of marble ... to laugh ... to set off firecrackers
The problem is, you can't tell people these things. They'll think you're crazy. And I say to myself: What can I do with this life inside me? I'd like to give it ... to make a present of it ... to go up to people and tell them: You need to be joyful! You know? You have to play at being pirates ... to build cities of marble ... to laugh ... to set off firecrackers