मैं बस हक़ीक़त को कैद करने की कोशिश करता हूँ, और कुछ नहीं।

I try to capture reality, nothing else.

I try to capture reality, nothing else.

कैमरा महज़ एक पेन या एक बेवकूफ चीज़ है; अगर आपके पास कहने के लिए कुछ नहीं है, तो इसकी कोई कीमत नहीं है।

The camera’s a ballpoint pen, an imbecile; it’s not worth anything if you don’t have anything to say.

The camera’s a ballpoint pen, an imbecile; it’s not worth anything if you don’t have anything to say.

मैं निराशावादी नहीं हूँ; जहाँ बुराई मौजूद है, उसे भाँप लेना मेरी नज़र में आशावाद का ही एक रूप है।

I am not a pessimist; to perceive evil where it exists is, in my opinion, a form of optimism.

I am not a pessimist; to perceive evil where it exists is, in my opinion, a form of optimism.

नेक काम और अहम घटनाएं भी ठीक वैसे ही घटित होती हैं और वैसी ही छाप छोड़ती हैं जैसे आम और रोज़मर्रा की बातें।

Noble acts and momentous events happen in the same way and produce the same impression as the ordinary facts.

Noble acts and momentous events happen in the same way and produce the same impression as the ordinary facts.

किसी अभिनेत्री से शादी मत करना, क्योंकि वे बिस्तर पर भी अभिनय ही करती हैं।

Don’t get married to an actress, because they’re also actresses in bed.

Don’t get married to an actress, because they’re also actresses in bed.

मैं चाहता हूँ कि आप समझें कि मैं अपने दिमाग़ की उथल-पुथल को शांत करने के लिए कितनी शिद्दत से उन विचारों को तस्वीरों में ढालना चाहता हूँ।

I want you to know how deeply I wish to translate those ideas into images, just to quiet down the turmoil of my brain.

I want you to know how deeply I wish to translate those ideas into images, just to quiet down the turmoil of my brain.