किताबों की दुकानें विचारों से अटी पड़ी हैं। किताबें ऐसी जीवंत चीजें हैं जो थरथराती हैं और फुसफुसाती हैं
Bookshops are infested with ideas. Books are quivering, murmuring creatures.
Bookshops are infested with ideas. Books are quivering, murmuring creatures.
मैं यह मानना पसंद करता हूँ कि कहानियाँ खुद लिखी जाना चाहती हैं, कि सुने जाने के लिए वे खुद भी कोशिश करती हैं। वे लगातार मेरे सामने नए विचार रखती हैं, लेकिन मेरे पास्र सब्र की कमी है, मैं थोड़ा आलसी हूँ। हालाँकि, कभी-कभार जब मेरा मूड बन जाता हूँ, तो मैं उनमें से किसी एक की बात सुनने के लिए रुक जाता हूँ और उसे दर्ज करने के लिए बैठ जाता हूँ। मुझे लगता है कि अब वे जानती हैं कि मैं अधीर स्वभाव का हूँ, इसलिए वे खुद को छोटा रखती हैं
I like to believe that stories want to be written, that they must make an effort in order to be heard. They suggest themselves to me constantly, but I have little patience, I am lazy. Now and then, however, when I'm in the right mood, I stop to listen to one and sit down to record it. I think that by now they know I am not patient, so they make themselves short.
I like to believe that stories want to be written, that they must make an effort in order to be heard. They suggest themselves to me constantly, but I have little patience, I am lazy. Now and then, however, when I'm in the right mood, I stop to listen to one and sit down to record it. I think that by now they know I am not patient, so they make themselves short.
मृतकों की दुनिया की मार्गदर्शिका। जब आपको यह पक्का यकीन हो जाए कि शरीर ने आपका साथ छोड़ दिया है, तो जो भलाई आप नहीं कर पाए उसके लिए थोड़ा दुख महसूस करें; फिर दुख महसूस करना बंद करें और अपनी पिछली जिंदगी की यात्रा शुरू करें। जो बुराई आप नहीं कर पाए उसके लिए खुशी महसूस करें, फिर खुशी महसूस करना बंद करें और यह समझें कि आपको आगे बढ़ाने वाली सिर्फ और सिर्फ किस्मत है, जो विपरीत दिशा में जाते समय आपको एक व्यवस्था या किसी मजबूरी की तरह लगती थी
Guide to the world of the dead. When you are certain that the body has left you, feel sad for the good you didn’t get to do; then stop feeling sad and begin your journey to the past. Feel happy for the evil you didn’t get to do, then stop feeling happy and realize that what propels you is chance, which when you were going in the opposite direction seemed to you like order, or necessity.
Guide to the world of the dead. When you are certain that the body has left you, feel sad for the good you didn’t get to do; then stop feeling sad and begin your journey to the past. Feel happy for the evil you didn’t get to do, then stop feeling happy and realize that what propels you is chance, which when you were going in the opposite direction seemed to you like order, or necessity.