आपको खुद को ऐसी स्थिति में लाना होता है जहाँ किस्मत आपका साथ दे सके।

You have to put yourself in a position to be lucky.

You have to put yourself in a position to be lucky.

अगर आप माउंटेन व्यू में बैठे हैं, तो आप शहर के लोगों की जरूरतों को नहीं समझ सकते। टम्बलर सनीवेल में पैदा नहीं हो सकता था।

If you are in Mountain View, you don't resonate with the needs of urban dwellers. Tumblr couldn't have emerged in Sunnyvale.

If you are in Mountain View, you don't resonate with the needs of urban dwellers. Tumblr couldn't have emerged in Sunnyvale.

ऐसे शुरुआती निवेशकों को चुनना जरूरी है जो घबराए हुए न हों और तुरंत बाहर निकलने की जल्दी में न रहें। वॉल स्ट्रीट का हर तिमाही का नज़रिया सीईओ को दीर्घकालिक हित में कमतर फैसले लेने के लिए मजबूर कर सकता है।

It's important to choose initial investors who are not twitchy and rushing for an exit. Wall Street's quarter-by-quarter lens may make the CEO make sub-optimal long-term decisions.

It's important to choose initial investors who are not twitchy and rushing for an exit. Wall Street's quarter-by-quarter lens may make the CEO make sub-optimal long-term decisions.

मैं ज्यादा से ज्यादा अवसरों का लाभ उठाने की कोशिश करता हूँ, लेकिन 90 के दशक के आखिर में मुझे अंदाजा नहीं था कि मैं किसी टेक कंपनी का सीएफओ बन जाऊँगा। मुझे यह भी नहीं पता था कि वेंचर कैपिटल क्या होता है।

I try getting in front of as many opportunities as possible, but in the late '90s, I had no idea that I'd end up being CFO of a technology company. I'd no idea what venture capital was.

I try getting in front of as many opportunities as possible, but in the late '90s, I had no idea that I'd end up being CFO of a technology company. I'd no idea what venture capital was.

मुझे पूरा विश्वास है कि दुनिया भर में नए विचार और तकनीकें पनपेंगी, क्योंकि इंटरनेट और मोबाइल प्लेटफॉर्म की वजह से दुनिया के किसी भी कोने में मौजूद इन्नोवेटर आसानी से वैश्विक बाजार तक पहुँच सकते हैं।

I am sure innovation will blossom around the world, given that the Internet and mobile platforms enable innovators anywhere in the world to reach a global market with ease.

I am sure innovation will blossom around the world, given that the Internet and mobile platforms enable innovators anywhere in the world to reach a global market with ease.

इजराइल में गजब की उद्यमी भावना है और तकनीक के क्षेत्र में वहां प्रतिभाशाली लोगों की भारी फौज है।

Israel has incredible entrepreneurial spirit and a deep bench of technology talent.

Israel has incredible entrepreneurial spirit and a deep bench of technology talent.

सिकोइया में, हमने चीन और भारत में कार्यालय खोले हैं, और लैटिन अमेरिका/ब्राजील में भी कुछ निवेश किए हैं।

At Sequoia, we have opened offices in China and India, and we have made a handful of investments in Latin America/Brazil.

At Sequoia, we have opened offices in China and India, and we have made a handful of investments in Latin America/Brazil.

सोशल मीडिया अभूतपूर्व स्तर पर लोगों के बीच आपसी प्रचार (वर्ड ऑफ माउथ) को संभव बनाता है। समीक्षाओं और सिफारिशों के जरिए इसका सबसे बड़ा प्रभाव यह है कि यह उत्पाद की गुणवत्ता और उसके सही मूल्य को ही व्यापार में सफलता की मुख्य चाबी बना देता है। सोशल मीडिया पारदर्शिता का एक ऐसा स्तर लाता है जो विज्ञापनों के दम पर, बिना बेहतरीन उत्पाद गुणवत्ता के, किसी को भी सफल होने से रोकता है।

Social enables word of mouth at an unprecedented scale. Its most powerful effect, through reviews and recommendations, is to put product quality and value for money as the key to success in commerce. Social brings a level of transparency that prevents marketers from advertising their way to success without underlying product quality.

Social enables word of mouth at an unprecedented scale. Its most powerful effect, through reviews and recommendations, is to put product quality and value for money as the key to success in commerce. Social brings a level of transparency that prevents marketers from advertising their way to success without underlying product quality.

आप ऐसी वेबसाइट नहीं बनना चाहते जिसे लोग सिर्फ 'इस्तेमाल करें'। आप ऐसी वेबसाइट बनना चाहते हैं जिसके बिना वे रह ही न सकें।

You don't want to be the site that people should use. You want to be the site they can't stop using.

You don't want to be the site that people should use. You want to be the site they can't stop using.

मैं खुद को सिर्फ एक आम उपभोक्ता मानता हूँ।

I think of myself as just another consumer.

I think of myself as just another consumer.

पैसा किसी वजह से ही इजाद किया गया था। हमने लोगों को कंकड़-पत्थर आदि का इस्तेमाल करते देखा है, पर वो तरीका काम नहीं करता।

Money was invented for a reason. We've seen people try to use beans, etc. and it doesn't work.

Money was invented for a reason. We've seen people try to use beans, etc. and it doesn't work.