इंसान की खुद को धोखे में रखने की क्षमता को कभी कम मत आंकिए।

Never underestimate the human capacity for delusion.

Never underestimate the human capacity for delusion.

षड्यंत्र के सिद्धांत उन लोगों की शरणस्थली हैं जिनके पास कोई शक्ति नहीं होती।

Conspiracy theories are the refuge of the disempowered.

Conspiracy theories are the refuge of the disempowered.

षड्यंत्र का सिद्धांत शक्तिहीनों की आखिरी पनाहगाह है। अगर आप अपनी जिंदगी खुद नहीं बदल सकते, तो आपको यही लगता होगा कि दुनिया को कोई बड़ी ताकत चला रही है।

Conspiracy theory is the ultimate refuge of the powerless. If you cannot change your own life, it must be that some greater force controls the world.

Conspiracy theory is the ultimate refuge of the powerless. If you cannot change your own life, it must be that some greater force controls the world.

अरब स्प्रिंग की सम्मोहक नैतिक ताकत इसकी अपनी जमीन से उपजी प्रकृति में है। यह इस बारे में है कि कैसे अरब के लोगों ने डर पर काबू पाया और खुद अपनी किस्मत बदलने और अपनी आजादी के नायक बने।

The riveting moral power of the Arab Spring comes from its homegrown quality. This is about Arabs overcoming fear to become agents of their own transformation and liberation.

The riveting moral power of the Arab Spring comes from its homegrown quality. This is about Arabs overcoming fear to become agents of their own transformation and liberation.

इराक और अफगानिस्तान ने अमेरिका से जो कीमत वसूली है – जिंदगियों के रूप में, धन के रूप में और वैश्विक प्रतिष्ठा के रूप में – उससे उबरने में एक पूरी पीढ़ी लग जाएगी।

Iraq and Afghanistan have exacted a toll on America – in lives, treasure and standing – that it will take a generation to work through.

Iraq and Afghanistan have exacted a toll on America – in lives, treasure and standing – that it will take a generation to work through.