कुछ लोग बारिश को महसूस करते हैं, तो कुछ सिर्फ भीगते हैं।

Some people feel the rain. Others just get wet.

Some people feel the rain. Others just get wet.

कुछ लोग बारिश में चलते हैं, तो कुछ सिर्फ भीगते हैं।

Some people walk in the rain, others just get wet.

Some people walk in the rain, others just get wet.

मानव मन एक अद्भुत चीज़ है, यह आपके पैदा होने से पहले ही काम करना शुरू कर देता है और तब तक नहीं रुकता जब तक आप गाना लिखने नहीं बैठ जाते।

The human mind is a wonderful thing, it starts working from before you’re born and doesn’t stop till you sit down to write a song.

The human mind is a wonderful thing, it starts working from before you’re born and doesn’t stop till you sit down to write a song.

तीसरा डिब्बा, आधी रात की ट्रेन, मंजील बैंगोर, मैनी। पुराना घिसा-पिटा सूट और जूते, मुझे यूनियन का कोई चंदा नहीं चुकाना।

Third box car, midnight train, destination Bangor, Maine. Old worn out suit and shoes, I don’t pay no union dues.

Third box car, midnight train, destination Bangor, Maine. Old worn out suit and shoes, I don’t pay no union dues.

वाह। ज़रा सोचिए, अगर भगवान के पास पैसे होते तो उन्होंने क्या कुछ कर दिखाया होता।

Wow. Imagine what God could have done if he’d had money.

Wow. Imagine what God could have done if he’d had money.

शत्रुतापूर्ण अधिग्रहण के लिए जंक बॉन्ड ही रामबाण हैं।

Junk bonds are the Holy Grail for hostile takeovers.

Junk bonds are the Holy Grail for hostile takeovers.

प्रतिभा होना एक बात है, और उसका सही इस्तेमाल कैसे करना है यह समझना दूसरी बात है।

It’s one thing to have talent. It’s another to figure out how to use it.

It’s one thing to have talent. It’s another to figure out how to use it.

मेरे चाचा मुझे बहुत प्यार करते थे, पर वो गुजर गईं।

My uncle used to love me, but she died.

My uncle used to love me, but she died.

उम्र से इंसानियत नहीं तय होती।

Age doesn’t make a man.

Age doesn’t make a man.

लेकिन अगर आप ठान लें, तो आप खुश रह सकते हैं!

But you can be happy, if you’ve a mind to!

But you can be happy, if you’ve a mind to!

बिना एक पल गंवाए रॉजर कहते हैं, सारा पैसा तो यहीं है और पहले तीन फ्रेट्स की तरफ इशारा करते हैं।

Without missing a beat Roger says, All the moneys right down here and points to the 1st three frets.

Without missing a beat Roger says, All the moneys right down here and points to the 1st three frets.

मैं चाहता हूँ कि मेरा संगीत एक अमिट छाप छोड़े।

I want my music to leave an indelible mark.

I want my music to leave an indelible mark.

मुझे हमेशा से अपनी मौलिकता पर बहुत गर्व रहा है।

I always took a great deal of pride in being original.

I always took a great deal of pride in being original.