सवाल यह नहीं है कि इंसान के पास जन्मजात अधिकार कौन से हैं, बल्कि यह है कि समाज में उन अधिकारों की सबसे निष्पक्ष और प्रभावी तरीके से रक्षा कैसे की जा सकती है।

The question is, not what rights naturally belong to man, but how they may be most equally and effectually guarded in society.

The question is, not what rights naturally belong to man, but how they may be most equally and effectually guarded in society.

सरकार का गठन उन लोगों के लिए किया जाता है जो उसके दायरे में निवास करते हैं।

Government is instituted for those who live under it.

Government is instituted for those who live under it.

जब आप अल्पमत में हों, तो अपनी बात रखें; जब आप बहुमत में हों, तो मतदान करें।

When you are in the minority, talk; when you are in the majority, vote.

When you are in the minority, talk; when you are in the majority, vote.

मेरा मानना है कि एक प्रत्यक्ष चर्च ऐसे लोगों की मंडली है जो मसीह में अपने विश्वास और उनकी आज्ञापालन का खुला संकल्प लेते हैं, और एक पवित्र बंधन से जुड़े होते हैं।

I believe a visible church to be a congregation of those who make a credible profession of their faith in Christ, and obedience to him, joined by the bond of the covenant.

I believe a visible church to be a congregation of those who make a credible profession of their faith in Christ, and obedience to him, joined by the bond of the covenant.

कई संप्रभु राज्यों द्वारा मिलकर बनाई गई सरकार।

The Government made by a number of Sovereign States.

The Government made by a number of Sovereign States.

कार्यपालिका के पास युद्ध को टालने या उसका जवाब देने की शक्ति होनी चाहिए, न कि युद्ध की शुरुआत करने की।

The Executive should be able to repel and not to commence war.

The Executive should be able to repel and not to commence war.

कांग्रेस के पास किसी भी प्रकार के धार्मिक संस्थान स्थापित करने का कोई अधिकार नहीं है।

Congress has no power to make any religious establishments.

Congress has no power to make any religious establishments.

यदि सारे अधिकारियों की नियुक्ति की शक्ति अकेले राष्ट्रपति के पास हो और उन्हें अपनी पसंद की परिषद चुनने की छूट मिल जाए, तो वे चापलूसों और देशभक्ति का दिखावा करने वालों के धोखे में आसानी से आ जाएंगे।

If the president alone was vested with the power of appointing all officers, and was left to select a council for himself, he would be liable to be deceived by flatterers and pretenders to patriotism.

If the president alone was vested with the power of appointing all officers, and was left to select a council for himself, he would be liable to be deceived by flatterers and pretenders to patriotism.