एक बावर्ची सृजनशील होता है, वह सामग्रियों को वैसे ही मिलाता है जैसे कोई कवि शब्दों को पिरोता है।
A cook is creative, marrying ingredients in the way a poet marries words.
A cook is creative, marrying ingredients in the way a poet marries words.
कोई भी नुस्खा ठीक-ठीक वैसा ही पालन करने के लिए नहीं होता—वह एक ऐसे कैनवास की तरह है जिस पर आप अपनी कलाकारी की कढ़ाई कर सकते हैं।
A recipe is not meant to be followed exactly - it is a canvas on which you can embroider.
A recipe is not meant to be followed exactly - it is a canvas on which you can embroider.
यह कभी इस बारे में नहीं होता कि आप क्या चाहते हैं।
It's never about what YOU want.
It's never about what YOU want.
चमकती हुई त्वचा और थोड़ा लंबा फूला हुआ आकार: बैंगन एक ऐसी सब्जी है जिसे आप अपनी आँखों और उँगुइयों से सहलाना चाहेंगे, भले ही आपको उसके स्वाद का अंदाज़ न हो।
Gleaming skin; a plump elongated shape: the eggplant is a vegetable you'd want to caress with your eyes and fingers, even if you didn't know its luscious flavor.
Gleaming skin; a plump elongated shape: the eggplant is a vegetable you'd want to caress with your eyes and fingers, even if you didn't know its luscious flavor.