समय के साथ मुख्य बात यह होती है कि आपका आत्मविश्वास बढ़ता है और आप अपनी बात को बेहतर और अधिक प्रभावशाली ढंग से कह पाते हैं।
I think the main thing over time is that you gain confidence and are able to tell your story better and stronger.
I think the main thing over time is that you gain confidence and are able to tell your story better and stronger.
मेरी जड़ें इस ब्रांड के डीएनए से बहुत गहराई से जुड़ी हैं। सर्बिया में पले-बढ़े होने के कारण, जहाँ महिलाओं में स्त्रीत्व बिना किसी झिझक के खुलकर झलकता है, जब मैं लंदन आई तो मैंने महसूस किया कि मैं इस स्त्रीत्व के भाव को बनाए रखना चाहती हूँ, लेकिन इसमें थोड़ा अनूठापन लाकर शास्त्रीय सुंदरता की पारंपरिक धारणाओं को चुनौती देना चाहती हूँ।
My roots are very closely tied to the DNA of the brand. Growing up in Serbia where women are unapologetically very feminine, I came to London and realised that I wanted to keep this feminine element but give it a twist and challenge ideas of classical beauty.
My roots are very closely tied to the DNA of the brand. Growing up in Serbia where women are unapologetically very feminine, I came to London and realised that I wanted to keep this feminine element but give it a twist and challenge ideas of classical beauty.
फैशन, कला और वास्तुकला—ये सब आपस में बहुत गहराई से जुड़े हैं; मुझे लगता है कि इन कलाकृतियों से प्रेरणा लेने का सही तरीका उनकी मूल आत्मा को पकड़ना है।
Fashion, art, and architecture are all so tightly connected; I think the way to approach referencing these art works is by capturing the essence.
Fashion, art, and architecture are all so tightly connected; I think the way to approach referencing these art works is by capturing the essence.
मैं हमेशा से चाहती थी कि मेरे डिज़ाइन व्यापक स्तर पर पसंद किए जाएं और अलग-अलग जीवनशैली वाली, विविध प्रकार की महिलाओं के काम आ सकें।
I've always wanted my offering to have broad appeal and work for a diverse range of women with different lifestyles.
I've always wanted my offering to have broad appeal and work for a diverse range of women with different lifestyles.
मेरी डिज़ाइन पहनने वाली सभी महिलाओं में एक बात बिल्कुल समान है कि वे मजबूत, स्वतंत्र और अपने स्वतंत्र विचार रखने वाली होती हैं।
The definite link between all the women who wear my designs is that they are strong, independent, and with their own opinions.
The definite link between all the women who wear my designs is that they are strong, independent, and with their own opinions.
मुझे वाकई लगता है कि आज के दौर में ग्लैमर का मतलब पूरी तरह से बदल गया है। आज का आधुनिक ग्लैमर ज़्यादा सहज, आसान और वास्तविक है। इसके अलावा, मुझे लगता है कि यह शास्त्रीय अवधारणाओं में अप्रत्याशित और अलग तत्व जोड़कर उन्हें लगातार चुनौती देने के बारे में है; उदाहरण के लिए, रेड कार्पेट पर एक लंबी, खूबसूरत इवनिंग स्कर्ट के साथ एक साधारण टी-शर्ट पहनना। मुझे लगता है कि यही नज़रिया भविष्य है।
I do think there is a completely different notion to glamour today. I think modern glamour is more effortless, easy, and real. Moreover, I think it's about constantly challenging classical ideas by bringing in unexpected and different elements; for example a long, elegant evening skirt paired with a simple t-shirt on the red carpet. I think this approach is the future.
I do think there is a completely different notion to glamour today. I think modern glamour is more effortless, easy, and real. Moreover, I think it's about constantly challenging classical ideas by bringing in unexpected and different elements; for example a long, elegant evening skirt paired with a simple t-shirt on the red carpet. I think this approach is the future.
मेरा ब्रांड मुख्य रूप से कपड़ों (फैब्रिक) पर आधारित है, प्रिंट से मेरी कोई खास पहचान नहीं है!
My label is largely about fabrics; print is definitely not my point of difference!
My label is largely about fabrics; print is definitely not my point of difference!
मैं हमेशा कपड़ों के साथ नई सीमाएं तय करने, उनके नए वजन और प्रकार आजमाने तथा अप्रत्याशित तरीकों से फैब्रिक पर काम करने की कोशिश करती रहती हूँ।
I am constantly looking to push boundaries with materials, bring in new weights, and work in fabrics unexpectedly.
I am constantly looking to push boundaries with materials, bring in new weights, and work in fabrics unexpectedly.
मुझे लगता है कि मैंने इस इंडस्ट्री में अलग-अलग दौर देखे हैं; जब मैंने पहली बार अपने डिज़ाइन दिखाने शुरू किए थे, तो वह मंदी का दौर था, और आर्थिक स्थिति खराब होने की वजह से फैशन जगत संघर्ष कर रहा था। लेकिन अब फैशन का व्यवसाय वापस आ गया है और तेजी से बढ़ रहा है, और मुझे लगता है कि यह मुझे लगातार अपने लिए बड़े से बड़े लक्ष्य तय करने और नए मुकाम हासिल करने के लिए प्रेरित करता है।
I feel like I've gone through stages with the industry; when I first started showing it was during the time of the recession, the economical situation meant fashion was suffering. But now the fashion business is back and booming, and I think it just encourages me to constantly set myself bigger and bigger challenges and reach new goals.
I feel like I've gone through stages with the industry; when I first started showing it was during the time of the recession, the economical situation meant fashion was suffering. But now the fashion business is back and booming, and I think it just encourages me to constantly set myself bigger and bigger challenges and reach new goals.
मैं पीछे मुड़कर आत्मविश्लेषण करने में बहुत अच्छी नहीं हूँ। मैं पूरी तरह से परफेक्शनिस्ट हूँ और हमेशा आगे की चीज़ के बारे में सोचती रहती हूँ!
I am not very good at reflecting. I am a complete perfectionist and always thinking to the next thing!
I am not very good at reflecting. I am a complete perfectionist and always thinking to the next thing!