Rosalind Russell Quotes

जब आपके साथ कुछ बुरा होता है, तो या तो आप खुद को उससे हारने देते हैं, या फिर आप उसे हरा देते हैं।

When something happens to you, you either let it defeat you, or you defeat it.

सलीक़ा और सुरुचि (Taste)। ऐसी दुर्लभ और अद्भुत चीज़ को आप पैसों से नहीं खरीद सकते। न ही इसे किसी कैटलॉग से ऑर्डर करके मंगाया जा सकता है। और मुझे डर है कि अब यह चीज़ धीरे-धीरे विलुप्त होती जा रही है।

Taste. You cannot buy such a rare and wonderful thing. You can't send away for it in a catalogue. And I'm afraid it's becoming obsolete.

ज़िंदगी एक दावत की तरह है, और ज़्यादातर बेचारे बदकिस्मत लोग भूखों मर रहे हैं।

Life is a banquet, and most poor suckers are starving to death.

अभिनय का मतलब है सबके सामने नग्म अवस्था में खड़े होना और बहुत धीरे-धीरे घूमना।

Acting is standing up naked and turning around very slowly.

फ्लॉप होना ज़िंदगी की थाली का एक हिस्सा है और मैं कभी ऐसी लड़की नहीं रही जिसने खाने का कोई भी कोर्स (व्यंजन) छोड़ा हो।

Flops are a part of life's menu and I've never been a girl to miss out on any of the courses.

सफलता एक सार्वजनिक उत्सव है। असफलता एक एकांत जनाज़ा है।

Success is a public affair. Failure is a private funeral.

कुछ पल। कुछ ऐसे पल जिन्हें लोग याद रखते हैं, जिन्हें वे अपने साथ संजोकर रख सकते हैं, वही एक अच्छी फिल्म बनाते हैं।

Moments. A couple of moments that people remember, that they can take with them, is what makes a good movie.

हुनर का होना अच्छी बात है, लेकिन हुनर सबसे आखिरी चीज़ है। अभिनय के करियर में, ठीक वैसे ही जैसे अभिनय के प्रदर्शन में, आपके अंदर जीवन-शक्ति (vitality) होनी चाहिए। सफल अभिनय का राज़ और एक औरत की खूबसूरती का राज़ बिल्कुल एक ही है: जीवन जीने का उत्साह और आनंद।

It's fine to have talent, but talent is the last of it. In an acting career, as in an acting performance, you've got to have vitality. The secret of successful acting is identical with a woman's beauty secret: joy in living.

मेरी माँ आयरिश थीं और, अगर इस बात को एक ही बात को दोबारा कहना कहें तो, वह बहुत अंधविश्वासी थीं।

My mother was Irish and she was superstitious, if you'll forgive the tautology.

क्या आप जानते हैं कि कोई फ़िल्म कैसे सफल होती है? दृश्यों से। दर्शकों को ऐसे छह-सात पल दे दीजिए जिन्हें वे याद रख सकें, और वे थिएटर से ख़ुश होकर बाहर निकलेंगे।

Do you know what makes a movie work? Moments. Give the audience half a dozen moments they can remember, and they'll leave the theatre happy.

मेरी पीड़ाओं और तकलीफों पर ताला लगा दो। ये बढ़ती जा रही हैं, और जैसे-जैसे साल बीत रहे हैं, इन्हें दोहराने का मेरा शौक और भी मीठा होता जा रहा है।

Seal my lips on aches and pains. They are increasing, and love of rehearsing them is becoming sweeter as the years go by.

यह एक बहुत बड़ा, असाधारण और बेहद रोमांचक साहसिक सफ़र था। और यह खतरनाक भी था।

It had been an enormous, extraordinary, outrageous adventure. And it was deadly.

क्लार्क गेबल ही एकमात्र ऐसे अभिनेता थे जो प्रेम दृश्य को सहज बना देते थे। वह स्वभाव से ही शालीन थे, जानते थे कि अपने पैरों को कैसे संभालना है और जब वह आपको अपनी बाहों में भरते थे, तो कोई दिखावा या औपचारिकता नहीं होती थी।

The only man who could make a love scene comfortable was Clark Gable. He was born graceful, he knew what to do with his feet and when he took hold of you, there was no fooling around.

उस तरह की सभी फ़िल्मों में मैं पहले भूरे रंग का सूट, फिर स्लेटी सूट, फिर बेज रंग का सूट पहनती थी और अंत में सातवें रील्स के करीब एक नेग्लिजी (हल्का नाइटगाउन) पहनकर टेलीफ़ोन पर अपनी पक्की सहेली को बताती थी कि मैं असल में एक छोटी सी गृहणी बनना चाहती हूँ।

In all those types of films I wore a tan suit, a grey suit, a beige suit and then a negligee for the seventh reel near the end when I would admit to my best friend on the telephone that what I really wanted was to become a little housewife.

वाशिंगटन शहर के बीचों-बीच व्हाइट हाउस उन चुनिंदा जगहों में से एक है जहाँ रात के 11 बजे के बाद भी खाने के लिए कुछ मिल सकता है।

The White House is one of the few places in downtown Washington where you can get something to eat after 11 o'clock at night.

जहाँ अभाव और भुखमरी दिखाई दे, वहाँ सुंदरता कहाँ मिल सकती है?

Where is there beauty when you see deprivation and starvation?

मैं अपनी असफलताओं की तुलना किसी के भी साथ कर सकती हूँ, लेकिन मैं उन्हें गँवाना नहीं चाहती थी।

I'll match my flops with anybody's but I wouldn't have missed 'em.

माrna लॉय के बाद, बचाव की कतार में मेरा दूसरा नंबर था।

I was second in line of defence, behind Myrna Loy.