संगीत की अलग-अलग स्थितियों के मुताबिक मैं हमेशा सही शब्दों और तौर-तरीकों को तलाशने की कोशिश करता हूँ।
I always try to think of a vocabulary to match different musical situations.
I always try to think of a vocabulary to match different musical situations.
अगर आप प्रकृति को सुनें, तो उसकी हर आवाज़ में एक आत्मविश्वास झलकता है। मैं भी वैसा ही करने की कोशिश कर रहा हूँ।
If you listen to nature, all the sounds are done in a confident way. I’m trying to do that.
If you listen to nature, all the sounds are done in a confident way. I’m trying to do that.
मुझे वो दौर याद है जब संगीत की दुनिया पूरी तरह आबाद और गुलजार हुआ करती थी।
I remember times when the whole music scene was just flourishing.
I remember times when the whole music scene was just flourishing.
मैं हमेशा से अनूठे तरीकों और अजीब-ओ-गरीब धुनों के ज़रिए संगीत को ढालने में दिलचस्पी रखता आया हूँ। शायद यही वजह है कि जब मैं दूसरों के साथ काम करता हूँ, तो अपने तात्कालिक (इम्प्रोवाइजेशन) अध्ययन के दौरान भी इस बात को बनाए रखता हूँ।
I’ve always been interested in shaping music in odd ways, with odd riffs and that’s been probably something that I’ve continued on with my studies with improvisation as I’m working with people.
I’ve always been interested in shaping music in odd ways, with odd riffs and that’s been probably something that I’ve continued on with my studies with improvisation as I’m working with people.
हालाँकि, मैं अपने जीवन के एक ऐसे पड़ाव पर पहुँच रहा हूँ जहाँ मैं पूरी तरह संगीत में डूब जाना चाहता हूँ - कॉन्सर्ट करना चाहता हूँ, कुछ लिखना चाहता हूँ। असल में, मैं यही तो कर रहा हूँ।
I’m approaching a period in my life though where I’d like to be totally absorbed into music, doing concerts, writing something. Basically, that IS what I am doing.
I’m approaching a period in my life though where I’d like to be totally absorbed into music, doing concerts, writing something. Basically, that IS what I am doing.
मैं एक संगीतकार को यही सिखाने की कोशिश करता हूँ कि वह पूरे दिल और ईमानदारी से अपने साज़ का रियाज़ करे। संगीत के बारे में जितना मुमकिन हो सीखे। संगीत-रचना (कंपोजीशन) सीखे। खुद अपनी धुनें और रचनाएँ तैयार करने की कोशिश करे और अपने संगीत में अपनी एक अलग छाप छोड़े।
What I try to impart to a musician is to really try to practice the instrument in a really sincere way. Learn as much about music as you possibly can. Learn composition. Study to try to create compositions of your own and put your own personal touch on your music.
What I try to impart to a musician is to really try to practice the instrument in a really sincere way. Learn as much about music as you possibly can. Learn composition. Study to try to create compositions of your own and put your own personal touch on your music.
एक बेहतरीन इम्प्रोवाइज़र (तत्काल धुन बनाने वाला) बनने के लिए आपको संगीत-रचना की समझ होना ज़रूरी है।
You have to know composition to be a good improviser.
You have to know composition to be a good improviser.
कंपोज करते समय मैं खुद को किसी दायरे में बांधना पसंद नहीं करता।
I don’t like to box myself in when I’m composing.
I don’t like to box myself in when I’m composing.
मैं ऐसी धुनें सुनना पसंद करता हूँ जो एक छोर से दूसरे छोर तक सफर करती हैं - मिसाल के तौर पर, कभी सैक्सोफोन, कभी घंटी तो कभी सीटी की आवाज़।
I like to hear melodies that go from one extreme to the next- saxophone to a bell to a whistle, for instance.
I like to hear melodies that go from one extreme to the next- saxophone to a bell to a whistle, for instance.