Rosie Huntington-Whiteley Quotes

मैं यहाँ किसी लोकप्रियता की रेस जीतने नहीं आया हूँ। मैं यहाँ काम करने और अपना करियर बनाने आया हूँ। जिसे जलना है, जले। मैं हर आलोचना का सामना करने के लिए तैयार हूँ।

I’m not here to win a popularity contest. I’m here to work and have a career. Let the haters hate. I’m ready for the criticism.

मैं सोचना चाहूँगी कि मैं बहादुर हूँ। व्यक्तित्व का यह गुण होना वाकई बहुत शानदार है। मैं यह मानना चाहूँगी कि मैं वह इंसान हूँ जो किसी को बचाने के लिए दौड़ पड़े।

I’d like to think that I’m brave. That’s a really wonderful personality trait to have. I would love to think I’m the type of person to go rescue someone.

मैं अपने दाँतों को बदलने वाली नहीं हूँ और न ही नाक की सर्जरी कराने वाली हूँ। इस तरह की बनावटी पूर्णता से मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता।

I’m not going to change my teeth or get a nose job. That manufactured perfection does nothing for me.

एक युवा मॉडल के रूप में आपको परेशान किया जा सकता है, लेकिन एक दौर ऐसा आया जब मैंने आखिरकार अपनी आवाज़ ढूँढ ही ली।

You can bullied as a young model, but there was a point where I found my voice, effectively.

जब मैंने मॉडलिंग शुरू की थी, तब मेरा वजन वाकई ज़्यादा था। बल्कि, मैं काफी भरी-पूरी थी। मेरा चेहरा एकदम गोल-मटोल था और शरीर पर बच्चों जैसी चर्बी थी। लेकिन तब मैं बच्ची ही थी! मुझसे कहा गया कि मुझे खुद को और फिट करना चाहिए, पर मैं काफी जिद्दी हूँ इसलिए मैंने ऐसा नहीं किया।

When I started modeling, I was definitely heavier. I was quite voluptuous in fact. I had a real baby face and baby fat. But I was a baby! I was told I had to get into better shape, but I’m quite stubborn so I didn’t.

जूतों के मामले में मैं ऐसी बूट्स स्टाइल चुनती हूँ जो दिखने में अच्छे लगें और जिनमें मैं आसानी से चल-फिर सकूँ।

For shoes I try to choose a bootie style and opt for a heel that looks good but allows me to get around.

काम को लेकर मेरा नज़रिया भी ऐसा ही है—मुझे काम पर जाना पसंद है, मुझे कड़ी मेहनत करना पसंद है, मैं अपना शत-प्रतिशत देना चाहती हूँ, मुझे नई चीज़ें आज़माना पसंद है, आप तो जानते ही हैं।

I have the same attitude with work – I like to go to work, I like to work really hard I, like to give everything my all, I like to try things that are new, you know.

मुझे लगता है कि उड़ान के दौरान ऐसे जींस पहनना सबसे समझदारी भरा है जिनमें थोड़ी ढील या खिंचाव हो।

I think jeans with a little give are the smartest for a flight.

खैर, यह हर दिन की बात है। आज मैं अपने शरीर में बिल्कुल भी सहज महसूस नहीं कर रही हूँ। कोई भी महिला आपको बताएगी कि उसके जीवन में अच्छे और बुरे दिन आते हैं, और आज न तो मुझे ऐसा लगा कि मैं अपनी सबसे अच्छी दिख रही हूँ और न ही अंदर या बाहर से कोई चमक महसूस हुई।

Well, it’s a day-to-day thing. I don’t feel comfortable in my body today at all. Any woman will tell you she has her good and bad days and today I did not feel like I looked my best or felt radiant inside or outside.

मैं इत्तेफाक से मॉडलिंग में आ गई, क्योंकि मैं फैशन की दुनिया में काम करना चाहती थी। मैं स्टाइलिंग या मेकअप करना चाहती थी। हुआ यह कि ट्रेनिंग के दौरान मुझे इसके बजाय मॉडलिंग के लिए चुन लिया गया।

When I fell into modeling, because I wanted to work in fashion. I wanted to do styling or make-up. I ended getting picked up to be a model instead during my work experience.

मुझे ऐसा कोई समय याद नहीं जब मैंने अपने शरीर से कोई लंबी जंग लड़ी हो, लेकिन मुझे याद है कि मुझसे वजन घटाने के लिए कहा गया था और उस सलाह को लेकर मेरी मानसिक कश्मकश हुई थी। उस बात ने मुझे बहुत आहत किया था, खासकर तब जब उम्र बढ़ने के साथ मेरे बचपन की चर्बी अपने आप कम हो गई थी।

I can’t remember a time where I really battled with my body, but I can remember being asked to lose weight and battling with the advice. It hurt me. Especially as my baby fat naturally melted away as I got older.

रैंप पर चलते वक्त मैं कुछ नहीं सोचती। यहाँ तक कि मैं ठीक से साँس भी नहीं लेती।

I don’t even think when I’m walking down the runway. I don’t really breathe either.