यह राष्ट्रीय कर्ज हमारे घर की उस सनकी आंटी की तरह है जिसे हमने बेसमेंट में छिपा रखा है। पड़ोसियों को पता है कि वह वहाँ है, पर कोई उसके बारे में बात नहीं करना चाहता।

The debt is like a crazy aunt we keep down in the basement. All the neighbors know she's there, but nobody wants to talk about her.

The debt is like a crazy aunt we keep down in the basement. All the neighbors know she's there, but nobody wants to talk about her.

हमें आव्रजन प्रक्रिया को फिर से तर्कसंगत और व्यवस्थित बनाना होगा, जहाँ लोग अपने फॉर्म भरें और मंजूरी का इंतजार करें। हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि अवैध अप्रवासी हमारी सीमाओं पर इस तरह धावा बोलना बंद करें। हमें अमेरिका में आने की अनुमति देने के लिए सही मापदंड तय करने होंगे, जैसे कि हमारी विशेष नौकरी की योग्यताओं या शिक्षा की जरूरत।

We must return immigration to a logical, orderly process where people fill out their applications and wait for approval. We must make sure illegal immigrants stop storming our borders. We must establiesh the correct criteria, such as our need for certain job skills or education, for granting the right to immigrate into the United States.

We must return immigration to a logical, orderly process where people fill out their applications and wait for approval. We must make sure illegal immigrants stop storming our borders. We must establiesh the correct criteria, such as our need for certain job skills or education, for granting the right to immigrate into the United States.

दुनिया में सबसे सफल लोग आमतौर पर सबसे ज्यादा बुद्धिमान नहीं होते, बल्कि वे होते हैं जो हार नहीं मानते और डटे रहते हैं।

The most successful people in the world aren't usually the brightest. They are the ones who persevere.

The most successful people in the world aren't usually the brightest. They are the ones who persevere.

बातें करना आसान होता है। शब्दों की कमी नहीं होती, असली कीमत तो कर्मों की होती है।

Talk is cheap. Words are plentiful. Deeds are precious.

Talk is cheap. Words are plentiful. Deeds are precious.

टीम बनाते समय मैं हमेशा ऐसे लोगों को तलाशता हूँ जिन्हें जीतना पसंद हो। अगर ऐसे लोग न मिलें, तो मैं उन लोगों को ढूंढता हूँ जिन्हें हारना बिल्कुल पसंद नहीं है।

When building a team, I always search first for people who love to win. If I can't find any of those, I look for people who hate to lose.

When building a team, I always search first for people who love to win. If I can't find any of those, I look for people who hate to lose.

युद्ध के अपने नियम होते हैं, कीचड़ की कुश्ती के भी नियम होते हैं—मगर राजनीति का कोई नियम नहीं होता।

War has rules, mud wrestling has rules - politics has no rules.

War has rules, mud wrestling has rules - politics has no rules.

अपनी जिंदगी को इस आधार पर मत चलाइए कि क्या कानूनी है और क्या गैर-कानूनी। अपनी जिंदगी इस बात पर गाइए कि क्या सही है और क्या गलत।

Don't run your life by what's legal or illegal. Run your life based on what's right or wrong.

Don't run your life by what's legal or illegal. Run your life based on what's right or wrong.

दोस्तों, बस इतना याद रखना कि अगर आपकी किस्मत अच्छी रही, आपने बहुत सारा पैसा कमा लिया और बाहर जाकर ढेर सारी चीजें खरीद लीं—तो एक दिन ये सब टूटेंगी ही। मान लीजिए आपके पास दुनिया की सबसे बड़ी और आलीशान हवेली है, जिसमें एयर कंडीशनिंग है, स्विमिंग पूल है। जरा सोचिए उन तमाम पंपों के बारे में जो कभी भी खराब हो सकते हैं। या दुनिया के किसी भी मरीन या पोर्ट पर चले जाइए। वहाँ कोई भी इंसान मुस्कुराता हुआ नहीं दिखेगा, और उसकी वजह मैं आपको बताता हूँ। उस सुबह कुछ न कुछ खराब हो गया होता है; या तो जनरेटर खराब हो गया है या माइक्रोवेव काम नहीं कर रहा... ये भौतिक चीजें खुशी की गारंटी नहीं होतीं।

Guys, just remember, if you get lucky, if you make a lot of money, if you get out and buy a lot of stuff--it's gonna break. You got your biggest, fanciest mansion in the world. It has air conditioning. It's got a pool. Just think of all the pumps that are going to go out. Or go to a yacht basin any place in the world. Nobody is smiling, and I'll tell you why. Something broke that morning. The generator's out; the microwave oven doesn't work . . . Things just don't mean happiness.

Guys, just remember, if you get lucky, if you make a lot of money, if you get out and buy a lot of stuff--it's gonna break. You got your biggest, fanciest mansion in the world. It has air conditioning. It's got a pool. Just think of all the pumps that are going to go out. Or go to a yacht basin any place in the world. Nobody is smiling, and I'll tell you why. Something broke that morning. The generator's out; the microwave oven doesn't work . . . Things just don't mean happiness.

ज्यादातर लोग तब हार मान लेते हैं जब वे सफलता के बिल्कुल करीब होते हैं। वे ठीक उस समय मैदान छोड़ देते हैं जब जीत बस एक कदम दूर होती है। वे खेल के आखिरी मिनट में, जीत वाले टचडाउन से बस कुछ ही इंच पहले हिम्मत हार बैठते हैं।

Most people give up just when they're about to achieve success. They quit on the one yard line. They give up at the last minute of the game one foot from a winning touchdown.

Most people give up just when they're about to achieve success. They quit on the one yard line. They give up at the last minute of the game one foot from a winning touchdown.

अप्रत्याशित और अचानक आने वाली मुश्किलों से निपटने की इंसान की क्षमता ही तय करती है कि वह सफल होगा या असफल।

It is the individual's ability to deal with the unexpected that characterizes the difference between success and failure.

It is the individual's ability to deal with the unexpected that characterizes the difference between success and failure.

कितने ही लोग अपनी पूरी जिंदगी पैसा कमाने के पीछे भागते रहते हैं और अंत में श्मशान घाट के सबसे अमीर आदमी साबित होते हैं। मैं वैसा नहीं बनना चाहता।

So many people spend their lives chasing money and end up as the richest men in the cemetery. I don't want to be like that.

So many people spend their lives chasing money and end up as the richest men in the cemetery. I don't want to be like that.

सार्वजनिक शिक्षा प्रणाली में जवाबदेही नाम की कोई चीज नहीं होती—सिवाय खेल के कोचों के। आप जानते ही हैं कि हारने वाले कोच का क्या होता है, उसे तुरंत निकाल दिया जाता है। लेकिन एक नाकामयाब शिक्षक लगातार तीस साल तक नाकामी के बावजूद अपनी नौकरी चलाता रहता है और अंत में शान से विदा होता है।

There is no accountability in the public school system - except for coaches. You know what happens to a losing coach. You fire him. A losing teacher can go on losing for 30 years and then go to glory.

There is no accountability in the public school system - except for coaches. You know what happens to a losing coach. You fire him. A losing teacher can go on losing for 30 years and then go to glory.

बजट संतुलित होना चाहिए, खजाने को फिर से भरना चाहिए, सार्वजनिक कर्ज कम किया जाना चाहिए और सरकारी अधिकारियों के अड़ियल रवैये पर लगाम लगनी चाहिए।

The budget should be balanced, the treasury should be refilled, the public debt should be reduced and the arrogance of public officials should be controlled.

The budget should be balanced, the treasury should be refilled, the public debt should be reduced and the arrogance of public officials should be controlled.

एक अकेली आवाज बहुत छोटी होती है, और राजनीति के इस शोरगुल में उसे कोई नहीं सुनता। लेकिन जब आम जनता की आवाज एक सुर में गूंजती है, तो वह एक जबरदस्त दहाड़ बन जाती है।

One voice is tiny, and alone it cannot be heard above the din of politics as usual. The peoples voice, when it cries as one, is a great roar.

One voice is tiny, and alone it cannot be heard above the din of politics as usual. The peoples voice, when it cries as one, is a great roar.

मैं ऐसे माहौल से आया हूँ जहाँ अगर आपको कोई सांप दिख जाए, तो आप उसे मार देते हैं। लेकिन जनरल मोटर्स में अगर आपको सांप दिख जाए, तो आप सबसे पहले 'सांपों के विशेषज्ञ सलाहकार' को काम पर रखते हैं।

I came from an environment where if you see a snake, you kill it. At General motors, if you see a snake, the first thing you do is to hire a consultant on snakes.

I came from an environment where if you see a snake, you kill it. At General motors, if you see a snake, the first thing you do is to hire a consultant on snakes.

याद रखिए कि हमारा संविधान औद्योगिक क्रांति से भी पहले का है। हमारे संस्थापकों को बिजली, ट्रेन, टेलीफोन, रेडियो, टेलीविजन, कार, हवाई जहाज, रॉकेट, परमाणु हथियार, सैटेलाइट या अंतरिक्ष की खोज के बारे में कुछ नहीं पता था। ऐसी बहुत सी चीजें थीं जिनके बारे में वे नहीं जानते थे। यह देखना दिलचस्प होगा कि आज के दौर में वे कैसा दस्तावेज तैयार करते। इसे बस वक्त के किसी एक मोड़ पर जमा हुआ छोड़ देना काम नहीं आएगा।

Keep in mind our Constitution predates the Industrial Revolution. Our founders did not know about electricity, the train, telephones, radio, television, automobiles, airplanes, rockets, nuclear weapons, satellites, or space exploration. There's a lot they didn't know about. It would be interesting to see what kind of document they'd draft today. Just keeping it frozen in time won't hack it.

Keep in mind our Constitution predates the Industrial Revolution. Our founders did not know about electricity, the train, telephones, radio, television, automobiles, airplanes, rockets, nuclear weapons, satellites, or space exploration. There's a lot they didn't know about. It would be interesting to see what kind of document they'd draft today. Just keeping it frozen in time won't hack it.

इस देश में एक नई कार का डिजाइन तैयार करने में पांच साल लग जाते हैं। अरे भाई, हमने तो चार साल में ही द्वितीय विश्व युद्ध जीत लिया था।

It takes five years to design a new car in this country. Heck, we won World War II in four years.

It takes five years to design a new car in this country. Heck, we won World War II in four years.

व्यापार सिर्फ सौदे करना नहीं है; व्यापार का मतलब है बेहतरीन उत्पाद बनाना, शानदार इंजीनियरिंग करना और ग्राहकों को बेहतरीन सेवा देना। आखिरकार, व्यापार इंसानी रिश्तों का एक ऐसा जाल है जिस पर यह टिका होता है।

Business is not just doing deals; business is having great products, doing great engineering, and providing tremendous service to customers. Finally, business is a cobweb of human relationships.

Business is not just doing deals; business is having great products, doing great engineering, and providing tremendous service to customers. Finally, business is a cobweb of human relationships.

आधुनिक राजनीति अपनी जिम्मेदारी से भागने और उसका ठीकरा किसी और के सिर फोड़ने के अलावा कुछ नहीं रह गई है।

Modern politics has become little more than shirking responsibility and blaming somebody else.

Modern politics has become little more than shirking responsibility and blaming somebody else.

कभी भी किसी से ऐसा काम करने के लिए मत कहिए जो आपने खुद कभी न किया हो और जिसे आप दोबारा करने से कतराएं। नेतृत्व का यह एक बहुत ही बुनियादी नियम है... दूसरों के साथ वैसा ही बर्ताव करें जैसा आप अपने साथ चाहते हैं। जो चीजें आपको नापसंद हैं, वे उन्हें भी नापसंद होंगी।

Never ask anyone to do what you haven't done before and wouldn't do again. That's a pretty fundamental rule in leadership... treat them like you treat yourself. Things you don't like, they don't like.

Never ask anyone to do what you haven't done before and wouldn't do again. That's a pretty fundamental rule in leadership... treat them like you treat yourself. Things you don't like, they don't like.

असफलताएं घुटने पर लगे उस खरोंच की तरह होती हैं, जो दर्द तो देती हैं पर गंभीर नहीं होतीं।

Failures are like skinned knees, painful but superficial.

Failures are like skinned knees, painful but superficial.

लिखने से कहीं ज्यादा महत्वपूर्ण है कुछ कर दिखाना। एक अच्छा इंसान किसी महान लेखक की तुलना में कहीं अधिक प्रेरणादायक और देखने लायक होता है। जिंदगी में जीने लायक बस दो ही चीजें हैं: या तो ऐसा काम करो जो इतिहास में लिखने लायक हो, या फिर कुछ ऐसा लिखो जो पढ़ने लायक हो।

Action is greater than writing. A good man is a nobler object of contemplation than a great author. There are but two things worth living for: to do what is worthy of being written; and to write what is worthy of being read.

Action is greater than writing. A good man is a nobler object of contemplation than a great author. There are but two things worth living for: to do what is worthy of being written; and to write what is worthy of being read.

चीजों और सामान का प्रबंधन किया जा सकता है, लेकिन इंसानों का नेतृत्व करना पड़ता है—उन्हें साथ लेकर चलना पड़ता है।

Inventories can be managed, but people must be led.

Inventories can be managed, but people must be led.

कमजोर मुद्रा एक कमजोर अर्थव्यवस्था की निशानी है, और कमजोर अर्थव्यवस्था एक कमजोर राष्ट्र को जन्म देती है।

A weak currency is the sign of a weak economy, and a weak economy leads to a weak nation.

A weak currency is the sign of a weak economy, and a weak economy leads to a weak nation.

इंसानी फितरत में कुछ ऐसा होता है कि जब हम अपनी सबसे बड़ी सफलता के करीब पहुंचते हैं, तभी ढीले पड़ने लगते हैं। जैसे-जैसे आपको सफलता मिलती है, आपको अपना संतुलन, विनम्रता और समर्पण बनाए रखने के लिए बहुत आत्म-अनुशासन की जरूरत होती है।

Something in human nature causes us to start slacking off at our moment of greatest accomplishment. As you become successful, you will need a great deal of self-discipline not to lose your sense of balance, humility and commitment.

Something in human nature causes us to start slacking off at our moment of greatest accomplishment. As you become successful, you will need a great deal of self-discipline not to lose your sense of balance, humility and commitment.

अपने ग्राहकों के साथ आमने-सामने बैठकर बात करने में काफी समय बिताइए। आपको यह जानकर हैरानी होगी कि कितनी सारी कंपनियां अपने ग्राहकों की बात सुनती ही नहीं हैं।

Spend a lot of time talking to customers face to face. You'd be amazed how many companies don't listen to their customers.

Spend a lot of time talking to customers face to face. You'd be amazed how many companies don't listen to their customers.

जनरल मोटर्स में सुधार लाना ऐसा है जैसे किसी हाथी को कथक सिखाना। आपको उसका संवेदनशील हिस्सा ढूंढना होता है और फिर उसे चुटकी लेनी शुरू करनी होती है।

Revitalizing General Motors is like teaching an elephant to tap dance. You find the sensitive spot and start poking.

Revitalizing General Motors is like teaching an elephant to tap dance. You find the sensitive spot and start poking.

ज्यादा वेकेंसियां या नए रोजगार हमारे सबसे बड़े संस्थान पैदा नहीं करेंगे, बल्कि वे हमारे छोटे उद्यमों से आएंगे। उद्यमिता के सपनों को सच करने के लिए हमें हरसंभव प्रयास करना होगा।

Most new jobs won't come from our biggest employers. They will come from our smallest. We've got to do everything we can to make entrepreneurial dreams a reality.

Most new jobs won't come from our biggest employers. They will come from our smallest. We've got to do everything we can to make entrepreneurial dreams a reality.

पैसे कमाने का सबसे बेहतरीन तरीका यह है कि आपका मुख्य मकसद पैसा कमाना न हो। मैंने ऐसे कई महान लोगों को बिजनेस की दुनिया में आते देखा है जिनका इकलौता मकसद पैसा कमाना था और लगभग बिना किसी अपवाद के वे सभी असफल रहे।

The best way to make money is not to have money as your primary goal. I've seen great people come into the business world primarily motivated to make money. Almost without exception they failed.

The best way to make money is not to have money as your primary goal. I've seen great people come into the business world primarily motivated to make money. Almost without exception they failed.

द अमेरिकन ड्रीम। ये तीन छोटे और सीधे शब्द दुनिया भर के तमाम लोगों की उम्मीदों और सपनों को बयां करते हैं। ये शब्द न सिर्फ छोटे और सरल हैं, बल्कि बहुत नाजुक भी हैं।

The American dream. Those three short, simple words encompass the hopes and aspirations of all the peoples on earth. The words are not only short and simple. They are also fragile.

The American dream. Those three short, simple words encompass the hopes and aspirations of all the peoples on earth. The words are not only short and simple. They are also fragile.

कीमतें तो कोई भी घटा सकता है, लेकिन एक बेहतरीन चीज तैयार करने के लिए अक्ल की जरूरत होती है।

Anybody can cut prices, but it takes brains to produce a better article.

Anybody can cut prices, but it takes brains to produce a better article.

मैं सचमुच मानता हूँ कि मैं इस देश के इतिहास के सबसे नकारा राजनेताओं में से एक साबित होऊँगा।

I honestly believe I'd make one of the worst elected officials in the history of this country.

I honestly believe I'd make one of the worst elected officials in the history of this country.

जब आप दिग्गजों के खिलाफ मुकाबला करने वाले कमजोर खिलाड़ी होते हैं, तब जिंदगी का असली मजा तभी आता है।

Life is never more fun than when you're the underdog competing against the giants.

Life is never more fun than when you're the underdog competing against the giants.

यह ग्रह हमारा घर है। अगर हम इस ग्रह को नष्ट करते हैं, तो हम अपने घर को नष्ट करते हैं, इसलिए यह बुनियादी रूप से बहुत जरूरी है।

This planet is our home. If we destroy the planet, we've destroyed our home, so it is fundamentally important.

This planet is our home. If we destroy the planet, we've destroyed our home, so it is fundamentally important.

जीवन में मेरी भूमिका सीप के अंदर पड़े उस रेत के दाने जैसी है- जो सीप को परेशान करता है और बदले में मोती बाहर आता है।

My role in life is that of the grain of sand to the oyster-it irritates the oyster and out comes a pearl.

My role in life is that of the grain of sand to the oyster-it irritates the oyster and out comes a pearl.

जापान हमारा प्रतिद्वंद्वी है, दुश्मन नहीं। जापान एक कंपटीटर है... टोयोटा की आलोचना करने से कोई बेहतर गाड़ी नहीं बन जाएगी।

Japan is our rival, not our enemy. Japan is a competitor... Bashing a Toyota won't make a better car.

Japan is our rival, not our enemy. Japan is a competitor... Bashing a Toyota won't make a better car.

ईमानदारी से की गई गलतियों पर सजा देने से रचनात्मकता का गला घुट जाता है। मैं चाहता हूँ कि लोग कुछ ऐसा कर दिखाएँ जो तहलका मचा दे, और ऐसा करने में उनसे गलतियाँ भी होंगी।

Punishing honest mistakes stifles creativity. I want people moving and shaking the earth and they're going to make mistakes.

Punishing honest mistakes stifles creativity. I want people moving and shaking the earth and they're going to make mistakes.

मुझ पर इतनी कृपा हुई है, और यदि मैं ही अपनी गोशाला साफ करने को तैयार न होऊँ, तो फिर कौन होगा?

If someone as blessed as I am is not willing to clean out the barn, who will?

If someone as blessed as I am is not willing to clean out the barn, who will?

जो भी चीज बेहतरीन या तारीफ के काबिल है, वह हर पल सबसे आगे की कमान पर टिकी होती है और उसके लिए लगातार संघर्ष करना पड़ता है। सही प्राथमिकताओं का केंद्र हमेशा सबसे आगे की धार पर होता है।

Anything that is excellent or praiseworthy stands moment by moment on the cutting edge and must be constantly fought for. Well placed priorities always sit on the edge.

Anything that is excellent or praiseworthy stands moment by moment on the cutting edge and must be constantly fought for. Well placed priorities always sit on the edge.

एक बात जो मैंने अपने अनुभव से सीखी है... वह यह है कि लोग काम पर क्यों आते हैं, यह उन्हें तब तक समझ नहीं आता जब तक उन्हें काम पर आना बंद न करना पड़े।

The one thing I know through experience ... is that people don't know why they come to work until they don't have to come to work.

The one thing I know through experience ... is that people don't know why they come to work until they don't have to come to work.

अगर आज हमारे पास हवाई जहाज जैसी कोई चीज न होती, तो शायद हम इसे बनाने के लिए नासा (NASA) जितनी बड़ी एजेंसी खड़ी कर देते।

If we did not have such a thing as an airplane today, we would probably create an agency the size of NASA to build one.

If we did not have such a thing as an airplane today, we would probably create an agency the size of NASA to build one.

ज्यादातर लोग ठीक उसी वक्त हार मान लेते हैं जब वे सफलता हासिल करने ही वाले होते हैं।

Most people give up just when they're about to achieve success.

Most people give up just when they're about to achieve success.

टेक्सास की सीधी-सादी भाषा में कहें तो, 'सही काम करो'।

In plain Texas talk, it's 'do the right thing'

In plain Texas talk, it's 'do the right thing'

अगर आप थोड़ी सी भी कुर्बानी नहीं दे सकते और सीमित पानी के साथ रेगिस्तान को पार नहीं कर सकते, तो हम इस देश को कभी पटरी पर नहीं ला पाएंगे।

If you can't stand a little sacrifice and you can't stand a trip across the desert with limited water, we're never going to straighten this country out.

If you can't stand a little sacrifice and you can't stand a trip across the desert with limited water, we're never going to straighten this country out.

मुझे इस देश से प्यार है, इसके उन बुनियादी सिद्धांतों से प्यार है जिन पर इसकी नींव रखी गई है।

I love this country, I love the principles on which it's founded.

I love this country, I love the principles on which it's founded.

EDSer (EDS का कर्मचारी) को जैसे ही कोई सांप दिखता है, वह उसे मार देता है। वहीं जीएम (GM) में, आप सबसे पहले सांपों पर एक कमेटी बनाते हैं। फिर आप एक ऐसे सलाहकार को बुलाते हैं जो सांपों के बारे में बहुत कुछ जानता हो। और तीसरी चीज आप यह करते हैं कि पूरे एक साल तक इस पर चर्चा करते रहते हैं।

The first EDSer to see a snake kills it. At GM, first thing you do is organize a committee on snakes. Then you bring in a consultant who knows a lot about snakes. Third thing you do is talk about it for a year.

The first EDSer to see a snake kills it. At GM, first thing you do is organize a committee on snakes. Then you bring in a consultant who knows a lot about snakes. Third thing you do is talk about it for a year.

बड़ा होना कोई खूबसूरती नहीं है। बड़ा होना अक्षमता की निशानी है।

Big is not beautiful. Big is inefficient.

Big is not beautiful. Big is inefficient.

सबसे बड़े को हराने के लिए आपको खुद सबसे बड़ा होने की जरूरत नहीं है।

You don't have to be the biggest to beat the biggest.

You don't have to be the biggest to beat the biggest.

आप चाहेंगे कि तीनों उम्मीदवारों में से कौन आपकी बेटी से शादी करे?

Which one of the three candidates would you want your daughter to marry?

Which one of the three candidates would you want your daughter to marry?

हमें सफल होना ही है, इसलिए हम सफल होंगे।

We have to succeed, so we will.

We have to succeed, so we will.

सफलता हैली के धूमकेतु जैसी होती है, समझे ना। जो कभी-कभार ही नजर आती है।

Success is like Halley's comet, you know. Every now and then it just comes around.

Success is like Halley's comet, you know. Every now and then it just comes around.

अगर हमने देश भर में कारोबार पैदा करने की इस काबिलियत को अपनाने का फैसला किया, तो हम सबको पेट पालने के लिए मुर्गियाँ ही छीलनी पड़ेंगी।

If we decide to take this level of business creating ability nationwide, we'll all be plucking chickens for a living.

If we decide to take this level of business creating ability nationwide, we'll all be plucking chickens for a living.

लिखित रिपोर्टें रचनात्मकता का गला घुट देती हैं।

Written reports stifle creativity.

Written reports stifle creativity.

[मॉस्को में] हमने फोन पर [सोवियत नेताओं] ब्रेझनेव और कोसिगिन से बात कर ली थी। मुझे लगता है ऐसा इसलिए हो पाया क्योंकि उनसे पहले कभी किसी ने उनके घर पर फोन करने की कोशिश ही नहीं की थी।

[In Moscow] we got through to [Soviet leaders] Brezhnev and Kosygin on the telephone. I think it was because nobody had ever tried to call them at home before.

[In Moscow] we got through to [Soviet leaders] Brezhnev and Kosygin on the telephone. I think it was because nobody had ever tried to call them at home before.

व्यापार मानवीय रिश्तों का एक ऐसा मकड़जाल है

Business is a cobweb of human relationships

Business is a cobweb of human relationships

उदारता वह गुण है जो हम अपने माता-पिता, स्कूलों और समाज से सीखते हैं।

Generosity is something we learn, from our parents, schools and community.

Generosity is something we learn, from our parents, schools and community.