हमारे लिए, सदाचार का अर्थ ईसा मसीह में निहित ईश्वर की आज्ञा का पालन करना है।
Virtue, for us, is obedience to God in Christ.
Virtue, for us, is obedience to God in Christ.
वास्तविक शक्ति में पूर्णता और विविधता होती है। यह बिजली की तरह संकीर्ण नहीं, बल्कि प्रकाश की तरह व्यापक होती है। जो व्यक्ति किसी भी एक क्षेत्र में सचमुच और पूरी योग्यता के साथ उत्कृष्टता प्राप्त करता है, वह परिस्थितियों के बदलने पर किसी अन्य क्षेत्र में भी उत्कृष्ट हो सकता है। शक्ति एक ठोस और पूर्ण चीज़ है।
Real power has fullness and variety. It is not narrow like lightning, but broad like light. The man who truly and worthily excels in any one line of endeavor, might also under a change of circumstances, have excelled in some other line. Power is a thing of solidity and wholeness.
Real power has fullness and variety. It is not narrow like lightning, but broad like light. The man who truly and worthily excels in any one line of endeavor, might also under a change of circumstances, have excelled in some other line. Power is a thing of solidity and wholeness.
काम की बजाय मनोरंजन के रूप में आनंद कहीं अधिक सुखद होता है।
Pleasure is far sweeter as a recreation than a business.
Pleasure is far sweeter as a recreation than a business.
आलस्य एक तरह का पक्षाघात है।
Idleness is paralysis.
Idleness is paralysis.
धर्म न तो कोई सिद्धांत है, और न ही कोई भावना, बल्कि यह एक सेवा है।
Religion is not a dogma, nor an emotion, but a service.
Religion is not a dogma, nor an emotion, but a service.
इससे अधिक मिलना एक वरदान हो भी सकता है और नहीं भी। यह एक वरदान तभी बन सकता है जब इसे एक जिम्मेदारी के रूप में स्वीकार किया जाए।
More than this may or may not be a blessing. Certainly it can be a blessing only by being accepted as a trust.
More than this may or may not be a blessing. Certainly it can be a blessing only by being accepted as a trust.
सफलता का एकमात्र रहस्य यह जानना है कि खुद पर संयम कैसे रखा जाए। यह साबित कर दीजिए कि आप खुद पर नियंत्रण रख सकते हैं, और आप एक शिक्षित व्यक्ति हैं; इसके बिना बाकी, हर तरह की शिक्षा बेकार है।
The secret of all success is to know how to deny yourself. Prove that you can control yourself, and you are an educated man; and without this all other education is good for nothing.
The secret of all success is to know how to deny yourself. Prove that you can control yourself, and you are an educated man; and without this all other education is good for nothing.
सीज़र साम्यवाद से रोम की मुक्ति था। मैं किसी सीज़र की उम्मीद नहीं करता; न ही हमारे नक्शे पर मुझे कोई रुबिकन नदी दिखती है। लेकिन हाँ, मैं यह जरूर देखना चाहता हूँ कि साम्यवादी पागलपन की भर्त्सना हो और उसका अंत हो।
Caesar was Rome’s escape from communism. I expect no Caesar; I find on our map no Rubicon. But then I expect to see communistic madness rebuked and ended.
Caesar was Rome’s escape from communism. I expect no Caesar; I find on our map no Rubicon. But then I expect to see communistic madness rebuked and ended.
इस धरती पर बुद्धि और विज्ञान के अभिमान जैसा कोई दूसरा अभिमान नहीं है।
There is no pride on earth like the pride of intellect and science.
There is no pride on earth like the pride of intellect and science.
सीखना एक विलासिता है; लेकिन सीखने की विलासिता की तुलना पढ़ाने की विलासिता से नहीं की जा सकती।
It is a luxury to learn; but the luxury of learning is not to be compared with the luxury of teaching.
It is a luxury to learn; but the luxury of learning is not to be compared with the luxury of teaching.
धर्म का अर्थ ही प्रकटीकरण है।
Religion implies revelation.
Religion implies revelation.
अपने ऊपर खर्च किया गया धन मेरे गले की फाँसी बन सकता है; दूसरों पर खर्च किया गया धन मुझे फरिश्तों जैसे पंख दे सकता है।
Money spent on myself may be a millstone about my neck; money spent on others may give me wings like the angels.
Money spent on myself may be a millstone about my neck; money spent on others may give me wings like the angels.
एक सच्चे वीरतापूर्ण जीवन में कोई संदेह नहीं होता। इसमें हमेशा या तो कुछ किया जाता है या जान की बाजी लगा दी जाती है।
In a truly heroic life there is no peradventure. It is always doing or dying.
In a truly heroic life there is no peradventure. It is always doing or dying.
नास्तिक नैतिकता असंभव तो नहीं है, लेकिन वह कभी हमारे उद्देश्यों को पूरा नहीं कर पाएगी।
Atheistic morality is not impossible, but it will never answer our purpose.
Atheistic morality is not impossible, but it will never answer our purpose.
वही दिल से महान है जो दुनिया को अथाह स्नेह से सराबोर कर देता है। वही मन से महान है जो महान विचारों से दुनिया में हलचल पैदा कर देता है। वही इच्छाशक्ति से महान है जो दुनिया को किसी महान दिशा में ढालने के लिए कुछ कर दिखाता है। और सबसे महान वह है जो इन सभी कार्यों को सबसे अधिक और सबसे बेहतरीन तरीके से करता है।
He only is great at heart who floods the world with a great affection. He only is great of mind who stirs the world with great thoughts. He only is great of will who does something to shape the world to a great career. And he is greatest who does the most of all these things and does them best.
He only is great at heart who floods the world with a great affection. He only is great of mind who stirs the world with great thoughts. He only is great of will who does something to shape the world to a great career. And he is greatest who does the most of all these things and does them best.