मेहनत जान नहीं लेती, बल्कि रोज़मर्रा की छोटी-छोटी उलझनें और रूटीन हमें अंदर से घिस कर कमज़ोर कर देते हैं।
It is not labor that kills, but the small attritions of daily routine that wear us down.
It is not labor that kills, but the small attritions of daily routine that wear us down.
पलायनवाद की तथाकथित साहित्य, जिसकी लोकप्रियता लगातार बढ़ रही है, आंशिक रूप से घड़ियों की तानाशाही के ख़िलाफ़ एक बगावत है।
The so-called literature of escape, with its growing popularity, is in part a revolt against the tyranny of clocks.
The so-called literature of escape, with its growing popularity, is in part a revolt against the tyranny of clocks.
दिनों का महीना, महीनों का साल, और चक्की में पिसते हुए बीस साल की जिंदगी—यही वह जीवन है जो जीवन कहलाने योग्य हर एक चीज़ को ख़त्म कर देता है।
A month of days, a year of months, 20 years of months in the treadmill, is the life that slays everything worthy of the name of life.
A month of days, a year of months, 20 years of months in the treadmill, is the life that slays everything worthy of the name of life.