मैं अभी भी सीख और विकसित हो रहा हूँ, हर दिन को पूरी तरह जीता हूँ। मैं हमेशा कुछ न जब सोचता और सपने देखता रहता हूँ। जब तक यह दिल धड़क रहा है, जीवन में कुछ नया आता रहेगा।

I’m still growing I take each day, one day-at-a-time. I’m always thinking and dreaming. As long as this heart keeps beating, there will be new things coming along.

I’m still growing I take each day, one day-at-a-time. I’m always thinking and dreaming. As long as this heart keeps beating, there will be new things coming along.

जो सलाह आज दी जा रही है, ज़रूरी नहीं कि वह आज से 10 या 15 साल बाद भी सही साबित हो। हो सकता है साल पहले किसी ने आपको कुछ सलाह दी हो जो आज काम न आए। दुनिया लगातार बदल रही है। आज एक शब्द के मायने कुछ और हो सकते हैं। आज के दौर में आप किसी को कोई पक्की सलाह नहीं दे सकते।

Advice may not be good advice 10 or 15 years from now. Someone could tell you something years ago and it might not work now. The world is constantly changing. One word could mean something different today. Today you can’t give advice to anyone.

Advice may not be good advice 10 or 15 years from now. Someone could tell you something years ago and it might not work now. The world is constantly changing. One word could mean something different today. Today you can’t give advice to anyone.

युवा संगीतकार के साथ जवानी का सोता (फ़ाउंटेन ऑफ़ यूथ) होना एक बात है, और एक नेता की ऊर्जावान जवानी का सोता होना बिल्कुल दूसरी बात है।

The fountain of youth with the youthful young musician is one meaning, and the fountain of youth with the youthful energy of the leader is another meaning.

The fountain of youth with the youthful young musician is one meaning, and the fountain of youth with the youthful energy of the leader is another meaning.

मैं अपने पोते को क्या सलाह देता हूँ? मैं तो बस उसकी बात सुनता हूँ।

What advice do I tell my grandson? I listen to him.

What advice do I tell my grandson? I listen to him.

मैं अपनी ज़िंदगी में घटने वाली कुछ खास चीज़ों को बयां करना पसंद करता हूँ—जैसे वसंत की खूबसूरती, पक्षियों का चहकना और इस दुनिया में नन्हे बच्चों का आना। यानी ज़िंदगी के तमाम पहलू, सिवाय उन चीज़ों के जिनसे मैं खुश नहीं हूँ, यानी दुखभरे पहलू।

I like to express certain things that happen in my life, the joy of spring, the birds singing and young babies coming into the world. You know, the whole thing as well as the part I’m not happy with, the sad part.

I like to express certain things that happen in my life, the joy of spring, the birds singing and young babies coming into the world. You know, the whole thing as well as the part I’m not happy with, the sad part.

यही मेरा धर्म है। अब मैं लंबे अंतराल के लिए ब्रेक लेता हूँ जब मैं परफॉर्म नहीं करता, और जब मैं परफॉर्म नहीं कर रहा होता, तो मैं खुद में नहीं रहता।

This is my religion. I take long breaks now when I don’t perform and I am not myself when I am not performing.

This is my religion. I take long breaks now when I don’t perform and I am not myself when I am not performing.

1950 के दशक में सारा वॉन गायकों की दुनिया की चार्ली पार्कर थीं।

Sarah Vaughan was the Charlie Parker of the vocalists during the 1950s.

Sarah Vaughan was the Charlie Parker of the vocalists during the 1950s.

उसे बजाने के लिए पहले उसे दिल से महसूस करना पड़ता है।

You must own it to play it.

You must own it to play it.