Roy Jones Jr. Quotes

कोई छू नहीं सकता, कोई रोक नहीं सकता, कोई डिगा नहीं सकता, कोई हिला नहीं सकता, कोई कंपा नहीं सकता।

Can’t be touched, Can’t be stopped, Can’t be moved, Can’t be rocked, Can’t be shook.

मेरी पहली सलाह यह है कि आप जो भी करें, भगवान को हमेशा सबसे पहले रखें। दूसरी सलाह यह है कि खुद को फिट रखें, हमेशा तैयार रहें और इस बिज़नेस के बारे में सीखें, क्योंकि आप ऐसे किसी बिज़नेस में नहीं पड़ना चाहते जिसके बारे में आपको कुछ न पता हो, वरना इस क्षेत्र में लोग आपका फायदा उठा लेंगे।

My first advice is to keep God first in everything you do. Second is stay in shape, stay ready and learn about the business because you don’t want to be in a business you know nothing about, because they will take advantage of you, in this business.

जब मैंने इस बारे में सोचा, तो मैंने खुद से कहा, “अगर तुम अभी मैदान छोड़कर भाग जाओगे, तो आने वाले किसी दूसरे बच्चे को क्या समझाओगे कि अगर कोई चीज़ तुम्हारी मर्जी के मुताबिक न हो, तो तुम्हें मैदान छोड़कर नहीं भागना चाहिए बल्कि अगली बार और ज्यादा मेहनत करनी चाहिए?” अगर आप मैदान छोड़ देंगे, तो आप कभी किसी को यह नहीं समझा पाएंगे।

When I thought about it, I said “if you quit now, how you gonna explain to any other kid coming up that if something don’t go their way, they’re supposed to get up and go hard at it next time?” You can’t if you quit.

मुझे मुहम्मद अली के बारे में एक बात अच्छी तरह याद है। उन्होंने कहा था, “मुझे अपनी ये हालत पसंद नहीं है, लेकिन अगर सर्वशक्तिमान भगवान की यही योजना है, तो मैं इसमें भी खुश हूँ।” आपको यह समझना होगा कि यह बात मेरे आदर्श ने कही है, उन्हीं इंसानों में से एक ने जिन्होंने मुझे बॉक्सिंग की दुनिया में कदम रखना सिखाया।

There’s one thing I remember about Muhammad Ali. He said “I don’t like my condition, but if this is what the Good Lord has planned for me to deal with, I’m happy with that.” You have to understand, that comes from my idol, one of the guys that got me started in boxing.

बॉक्सिंग कोई क्रूर खेल नहीं है, यह एक कला है—भगवान ने मुझे इस्तेमाल करने के लिए एक साधन के रूप में गजब की हाथों की रफ्तार (हैंडस्पीड) का उपहार दिया है—तो फिर लड़ने के अलावा मैं और क्या कर सकता हूँ? यहाँ कोई हाथ की रेस थोड़ी हो रही है।

Boxing is not brutal, it’s an art – God has gifted me with incredible handspeed as a tool to be used – what else am I supposed to do but fight? There ain’t no hand-racing competitions.

मुझे लगता है कि मैं शायद 39 साल का हो गया हूँ, दिखता 29 का हूँ, और महसूस ऐसे करता हूँ जैसे महज़ 19 का हूँ।

I think I might’ve turned 39, look like I turned 29, feel like I turned about 19.

वह एक मुश्किल हालात थे। किसी ने नहीं सोचा था कि उसका इस तरह अचानक अंत हो जाएगा, क्योंकि वह वाकई एक बेहतरीन फाइटर था। मुझे उसके लिए बुरा लगा और मैं जानता था कि यह किसी के साथ भी हो सकता है। और हम में से किसी के भी साथ, किसी भी वक्त हो सकता है। इसलिए जब मैं उसकी मदद करने की स्थिति में था, तो मैंने अपनी तरफ से पूरी कोशिश की।

It was a tough situation. A fight that nobody expected to end so abruptly for him because he was really a great fighter. I felt sorry for him and I knew it could happen to anybody. And it could happen to any of us at any time. So when I was in a position to help him, I did what I could to help him.

अगर यह बात टॉम हाउज़र की तरफ से है, तो फिर यह सौ फीसदी सच है।

If it comes from Tom Hauser, it’s the truth.

हम मैडिसन स्क्वायर गार्डन में हैं, मैं तुम्हें यहाँ मुझे हराने नहीं दे सकता, क्या मज़ाक कर रहे हो यार?!

We’re in Madison Square Garden, I can’t let you beat me in Madison Square Garden, are you serious!?

उसकी गर्दन पहले ही एक बार टूट चुकी है, मैं दोबारा उसकी गर्दन नहीं तोड़ना चाहता, मैं इसके लिए नहीं लड़ता। मैं मजे के लिए लड़ता हूँ, किसी को चोट पहुँचाने के लिए नहीं।

He just got his neck broke one time, I’m not tryna break his neck again, that’s not what I fight for. I fight to have fun, not to hurt nobody.

आपको निराश करने के लिए माफ़ी चाहता हूँ, लेकिन अब मैं ओलंपिक भी नहीं देखता।

Sorry to disappoint you but I don’t even watch the Olympics no more.

वह हार का मतलब नहीं जानता, इसलिए मुझे उसे एक ऐसा सबक सिखाना होगा जो वह अभी तक नहीं जानता।

He don’t know what it is to lose, so I gotta teach him something that he doesn’t know yet.

मैं नहीं जानता कि मैं अब तक का सबसे बेहतरीन पाउंड-फॉर-पाउंड फाइटर हूँ या नहीं। पर इतना तय है कि मैं इसके करीब हूँ। मुझे टॉप 5 में होना ही चाहिए।

I don’t know if I’m the best Pound-For-Pound fighter ever. I know I’m close. I gotta be Top 5.

यह कतई जायज़ नहीं है कि एक फाइटर अपनी जान दांव पर लगाकर लड़े, और प्रमोटर उससे ज़्यादा पैसे कमा ले।

There’s no way a fighter should fight and put his life on the line, and a promoter makes more money than he makes.

मुझे हमेशा ऐसा लगता है कि दुनिया में ऐसा कोई फाइटर नहीं है जिसे मैं समझ न सकूँ।

I always feel like there’s no fighter that I can’t figure out.

जब चाहूँ तब मुझे टाइटल मैच मिल सकता है। वे अच्छी तरह जानते हैं कि आज के वक्त में जितने भी चैंपियंस हैं, मैं उनमें से 110% को हरा सकता हूँ। बस मेरे अंदर वो लगन होनी चाहिए। ज़्यादातर लोग तो यही चाहेंगे कि मुझे मौका न मिले।

I can get a title shot any time I want to. They know I can beat 110% of the champions out there right now. I just have to be motivated. Most of them are going to be trying to not give me a shot.

ट्रेनिंग के दौरान मेरा वक्त बहुत शानदार गुजर रहा है। यह बहुत अजीब है कि ज़िंदगी में उतार-चढ़ाव आते रहते हैं। लोगों को यह समझना चाहिए कि मेरे करियर की शुरुआत ही एक झटके से हुई थी। ओलंपिक में गोल्ड मेडल के मामले में मेरे साथ सरासर चीटिंग हुई थी, लेकिन इसने मुझे रोका नहीं बल्कि एक बेहतर इंसान बना दिया।

I’m having a wonderful time in training. It’s so funny because you go through ups and you go through downs. People have to realize that my career started on a down. I got ripped off a Gold Medal at the Olympics but it didn’t stop me and it made me a better person.

मैं उनके लिए फिक्रमंद था। मेरा मतलब है, अच्छा तो लगता है लेकिन मैं उनकी खातिर चिंतित था।

I was concerned about them. I mean, it feels good but I was concerned about them.

हर फाइटर को अगर मुमकिन हो तो ऐसा ज़रूर करना चाहिए, क्योंकि अगर आप पहले अपने घर (शहर या देश) के लोगों का समर्थन हासिल कर लेते हैं, तो फिर दूसरी जगहों पर भी प्यार और स्वीकार्यता पाना आसान हो जाता है।

Every fighter should really do that if they can, because if you build a fan base at home first, then once they receive you at home, it’ll be easier to be received elsewhere.

मैं उम्मीद करता हूँ कि उनमें से कोई कभी बॉक्सिंग के बारे में सोचे भी नहीं।

I hope that not one of them ever wanna even think about boxing.

अगर वे बस इस डिवीज़न के फैसले को पलट दें, जजों पर बैन लगा दें, तो इससे दूसरे जजेस को भी ऐसा करने से डर लगेगा।

If they just reverse the division, ban the judges, and then it’ll discourage other judges from ever doing this.