मैं चाहता हूँ कि लोग अपने दिल की गहराई में कुछ महसूस करें। मैं चाहता हूँ कि मेरी फिल्में, और खासकर उनका अंत, फिल्म खत्म होने और क्रेडिट रोल होने के बाद भी लंबे समय तक दर्शकों के जेहन में बनी रहें।
I want people to feel something in the pit of their stomach. I want my movies, especially the ending, to stay with people long after the credits have rolled.
I want people to feel something in the pit of their stomach. I want my movies, especially the ending, to stay with people long after the credits have rolled.
मैं अपने दर्शकों को उनकी पसंद की चीज़ देना चाहता हूँ, लेकिन हर कीमत पर नहीं। मैं उन्हें ऐसा अनुभव देना चाहता हूँ जो उनके साथ हमेशा रहे। मैं अपनी हर एक फिल्म में यही कोशिश करता हूँ।
I want to give the audience what they want, but not at all costs. I want to leave them with something. I try to do that with every single movie I make.
I want to give the audience what they want, but not at all costs. I want to leave them with something. I try to do that with every single movie I make.
कभी हार मत मानिए। किसी को खुद पर हावी न होने दें, और 'खलनायक' या सख्त बनने से बिल्कुल न डरें। ऐसा निर्माता ढूँढें जो मुश्किल वक्त में आपके साथ मजबूती से खड़ा रहे। सुनिश्चित करें कि आप अपनी उन भरोसेमंद और अहम कलाकरों तथा तकनीशियनों की टीम के साथ काम करें जिन पर आप आँख मूँद कर भरोसा कर सकें।
Don't take no for an answer. Don't let yourself get pushed around, and don't be afraid to be the bad guy. Find a producer who will be there to back you up when things get difficult. Make sure you work with key crew that you trust.
Don't take no for an answer. Don't let yourself get pushed around, and don't be afraid to be the bad guy. Find a producer who will be there to back you up when things get difficult. Make sure you work with key crew that you trust.
मैं हमेशा यही कहती हूँ कि मैं एक औरत हूँ, अपना लिंग बदल नहीं सकती। और न ही मैं इस बात पर गुस्सा हो सकती हूँ। मैं तो बस अपनी फिल्में बनाने की जद्दोजहद में इतनी व्यस्त रहती हूँ कि मेरे पास इन सब के लिए वक्त ही नहीं है। यह बहुत मेहनत का काम है। इसमें कोई शॉर्टकट नहीं होता। अगर कोई शॉर्टकट होता, तो अब तक मैं ढूँढ चुकी होती।
I always say, I'm a woman, I can't change my sex. I can't get angry about it. I'm too busy desperately trying to get my movies made. It's hard work. There are no short cuts. If there were, I would have found them by now.
I always say, I'm a woman, I can't change my sex. I can't get angry about it. I'm too busy desperately trying to get my movies made. It's hard work. There are no short cuts. If there were, I would have found them by now.
यह हमेशा किसी ऐसे पात्र के बारे में होता है जिसके प्रति मैं जुनूनी हो जाती हूँ और जो मेरा पीछा छोड़ने को तैयार ही नहीं होता।
It's always about a character that I become obsessed with and who refuses to leave me alone.
It's always about a character that I become obsessed with and who refuses to leave me alone.
इसका राज़ यह है कि आपको एक ऐसा निर्देशक चाहिए जो कभी हार न माने और जो इस प्रोजेक्ट के लिए अपना पूरा करियर दांव पर लगाने को तैयार हो।
The secret is you need a director who refuses to walk away and you need a director willing to put their whole career behind the project.
The secret is you need a director who refuses to walk away and you need a director willing to put their whole career behind the project.
एक निर्देशक के रूप में, मैं हमेशा इंसानों की आँखों में देखता हूँ। वे कितनी सच्ची हैं? क्या यह इंसान मुझे इस सफर पर ले जा सकेगा?
As a director I always look at someone's eyes. How truthful are they? Will this person take me on this journey?
As a director I always look at someone's eyes. How truthful are they? Will this person take me on this journey?
फैसले लीजिए और डटे रहिए। आपको यह स्वीकार करना होगा कि दिन के अंत में, इस बात से किसी को फर्क नहीं पड़ता कि आप एक और फिल्म बनाते हैं या नहीं। यह फैसला आपको खुद करना है। आप अपने भाग्य के खुद विधाता हैं और वही अकेले इंसान हैं जो इस रास्ते से पीछे नहीं हट सकते।
Be decisive and persevere. You have to recognize that, at the end of the day, no one really cares if you make another movie. That decision falls on you. You're the leader of your own destiny and the one person who can't walk away.
Be decisive and persevere. You have to recognize that, at the end of the day, no one really cares if you make another movie. That decision falls on you. You're the leader of your own destiny and the one person who can't walk away.
मैं अपने जीवन के हर एक दिन सब कुछ छोड़ देना चाहती हूँ, लेकिन मैं ऐसा कर नहीं पाती। मैं इसकी दीवानी हूँ।
I want to give up every single day of my life, but I can't. I'm obsessed.
I want to give up every single day of my life, but I can't. I'm obsessed.