मैं पढ़ाई में बहुत अच्छा नहीं था इसलिए निबंध लिखना मुझे हमेशा से मुश्किल लगता था, और भले ही मुझे अंग्रेज़ी और इतिहास पसंद थे, फिर भी इन विषयों में मेरा प्रदर्शन बहुत अच्छा नहीं रहा।
I wasn't particularly good at school so always found essay writing hard, so I didn't do that well at English or history, even though I enjoyed it.
I wasn't particularly good at school so always found essay writing hard, so I didn't do that well at English or history, even though I enjoyed it.
अभिनय की जिन चीज़ों से मुझे सबसे ज़्यादा प्यार है, उनमें से एक यह है कि मुझे इसके ज़रिए रिसर्च करने और किताबें पढ़ने का मौका मिलता है, लेकिन वह सब सिर्फ मेरे अपने लिए होता है और मुझे उसके बारे में लिखना नहीं पड़ता।
One of the things I love most about acting, that I get to do research and read books, but it's just for me and I don't have to write about it.
One of the things I love most about acting, that I get to do research and read books, but it's just for me and I don't have to write about it.
मुझे लगता है कि जब मैंने अभिनेत्री बनने की इच्छा जताई थी, तो मेरे माता-पिता थोड़े चिंतित जरूर हुए थे, लेकिन वे इस भावना को अच्छी तरह समझते भी थे। शायद अगर मैंने स्कूल में किसी और चीज़ में बेहतरीन प्रदर्शन किया होता, तो उन्होंने मुझे उसी दिशा में आगे बढ़ने के लिए प्रोत्साहित किया होता, लेकिन यह इकलौती ऐसी चीज़ थी जिसे मैं हमेशा से करना चाहती थी।
I think my parents were worried when I said I wanted to be an actress, but they also understood what that feeling is like. Maybe if I had shone at anything at school they would have encouraged me to try that, but it has been the only thing I have ever wanted to do.
I think my parents were worried when I said I wanted to be an actress, but they also understood what that feeling is like. Maybe if I had shone at anything at school they would have encouraged me to try that, but it has been the only thing I have ever wanted to do.
मैं निर्देशन नहीं करना चाहूंगी; मैं उन भयानक निर्देशकों में से एक बन जाती जो खुद को रोक नहीं पाते और अभिनेताओं को उनके संवाद बोलकर बताते, क्योंकि मैं बस खुद ही उनके किरदार निभाना चाहती होती।
I would not like to direct, I would be one of those terrible directors who can't help line reading the actors their lines, because I would just want to be doing their parts.
I would not like to direct, I would be one of those terrible directors who can't help line reading the actors their lines, because I would just want to be doing their parts.
मैं करीब अट्ठारह साल की उम्र से अभिनय कर रही हूँ। मैं इसके अलावा कुछ और करने की कल्पना भी नहीं कर सकती। मुझे नहीं लगता कि मैं इसके अलावा कुछ और कर भी सकती हूँ।
I have only been acting since I was about eighteen. I couldn't imagine doing anything else. I don't think there is anything else I could do.
I have only been acting since I was about eighteen. I couldn't imagine doing anything else. I don't think there is anything else I could do.
काम न होने पर दिमाग को सक्रिय रखने के लिए मैं कभी-कभी लिखने के बारे में सोचती हूँ, लेकिन मुझे नहीं लगता कि मैं इतनी अच्छी लिखक हूँ।
I sometimes think about writing just to keep my mind active when I'm not working, but I don't think I would be good enough.
I sometimes think about writing just to keep my mind active when I'm not working, but I don't think I would be good enough.