कैपिटॉल के अलावा हमने किसी राष्ट्रीय मंदिर का निर्माण नहीं किया है; संविधान के सिवाय हम किसी अन्य साझा मार्गदर्शक से सलाह नहीं लेते
We have built no national temples but the Capitol; we consult no common oracle but the Constitution
We have built no national temples but the Capitol; we consult no common oracle but the Constitution
* "The Importance of Illustrating New-England History by a Series of Romances like the Waverley Novels", a lecture delivered at Salem, Massachusetts (1833)
* "The Importance of Illustrating New-England History by a Series of Romances like the Waverley Novels", a lecture delivered at Salem, Massachusetts (1833)
* "The Importance of Illustrating New-England History by a Series of Romances like the Waverley Novels", a lecture delivered at Salem, Massachusetts (1833)
न्यू इंग्लैंड का साहस "विवेक का साहस" था। वह युद्ध के प्रति उस पागलपन और भयानक जुनूनी प्रेम तक कभी नहीं पहुँचा, जहाँ युद्ध से सिर्फ इसलिए प्यार किया जाए कि वह युद्ध है
The courage of New England was the "courage of conscience." It did not rise to that insane and awful passion, the love of war for itself
The courage of New England was the "courage of conscience." It did not rise to that insane and awful passion, the love of war for itself
* Address at Ipswich Centennial (1834)
* Address at Ipswich Centennial (1834)
* Address at Ipswich Centennial (1834)
सरकार का अंतिम उद्देश्य लोगों पर अंकुश लगाना नहीं, बल्कि उनका कल्याण करना है
The final end of government is not to exert restraint but to do good
The final end of government is not to exert restraint but to do good
* Speech in the Senate (2 July 1841)
* Speech in the Senate (2 July 1841)
* Speech in the Senate (2 July 1841)
वहाँ एक ऐसा राज्य था जहाँ न कोई राजा था और न ही कोई अमीर; वहाँ एक ऐसा चर्च था जिसका कोई बिशप नहीं था; वहाँ एक ऐसी जनता थी जो अपने चुने हुए गंभीर magistrates (न्यायिक अधिकारियों) द्वारा और अपने ही बनाए हुए समान कानूनों के तहत शासित होती थी
There was a state without king or nobles; there was a church without a bishop; there was a people governed by grave magistrates which it had selected, and by equal laws which it had framed
There was a state without king or nobles; there was a church without a bishop; there was a people governed by grave magistrates which it had selected, and by equal laws which it had framed
* Speech before the New England Society (22 December 1843)
* Speech before the New England Society (22 December 1843)
* Speech before the New England Society (22 December 1843)
* Possibly related to
* Possibly related to
* Possibly related to
प्रकृति या मनुष्य की दुनिया में जो कुछ भी घटित होता है, — हर युद्ध; हर शांति; हर अच्छे दिन का पल; हर बुरे वक्त की घड़ी; हर चुनाव; हर मौत; हर जीवन; हर सफलता और हर विफलता, — हर बदलाव, — हर स्थिरता, — वह सूखा हुआ पत्ता; तारों की वह अकथनीय महिमा, — सब कुछ एक विचारशील मन से सच कहता है
All that happens in the world of Nature or Man, — every war; every peace; every hour of prosperity; every hour of adversity; every election; every death ; every life; every success and every failure, — all change, — all permanence, — the perished leaf; the unutterable glory of stars, — all things speak truth to the thoughtful spirit
All that happens in the world of Nature or Man, — every war; every peace; every hour of prosperity; every hour of adversity; every election; every death ; every life; every success and every failure, — all change, — all permanence, — the perished leaf; the unutterable glory of stars, — all things speak truth to the thoughtful spirit
* "The Power of a State Developed by Mental Culture", an address to the Mercantile Library Association (18 November 1844), published in The Works of Rufus Choate : Memoir, Lectures and Addresses (1862), edited by Samuel Gilman Brown
* "The Power of a State Developed by Mental Culture", an address to the Mercantile Library Association (18 November 1844), published in The Works of Rufus Choate : Memoir, Lectures and Addresses (1862), edited by Samuel Gilman Brown
* "The Power of a State Developed by Mental Culture", an address to the Mercantile Library Association (18 November 1844), published in The Works of Rufus Choate : Memoir, Lectures and Addresses (1862), edited by Samuel Gilman Brown
खुशनसीब है वह इंसान जिसने अपने बचपन में पठन-पाठन के प्रति एक सच्ची और गहरी दीवानगी पैदा की और हर परिस्थिति में उसे संजोए रखा
Happy is he who has laid up in his youth, and held fast in all fortune, a genuine and passionate love of reading
Happy is he who has laid up in his youth, and held fast in all fortune, a genuine and passionate love of reading
* Speech at the dedication of the Peabody Institute (29 September 1854)
* Speech at the dedication of the Peabody Institute (29 September 1854)
* Speech at the dedication of the Peabody Institute (29 September 1854)
हम किसी ऐसे दल में शामिल नहीं होते जो संघ (यूनियन) का झंडा न उठाए और उसकी एकता की धुन पर कदम न मिलाए
We join ourselves to no party that does not carry the flag, and keep step to the music of the Union
We join ourselves to no party that does not carry the flag, and keep step to the music of the Union
* Letter to the Whig Convention, Worcester (1 October 1855)
* Letter to the Whig Convention, Worcester (1 October 1855)
* Letter to the Whig Convention, Worcester (1 October 1855)
इसका संविधान, प्राकृतिक अधिकारों की वे चमकदार और कर्णप्रिय सामान्य बातें हैं जिनसे मिलकर स्वतंत्रता की घोषणा (Declaration of Independence) बनी है
Its constitution the glittering and sounding generalities of natural right which make up the Declaration of Independence
Its constitution the glittering and sounding generalities of natural right which make up the Declaration of Independence
एक किताब ही वह एकमात्र जरिया है जो इंसान को अमर बना देती है
A book is the only immortality
A book is the only immortality
* As quoted in Part of a Man's Life (1905) by Thomas Wentworth Higginson
* As quoted in Part of a Man's Life (1905) by Thomas Wentworth Higginson
* As quoted in Part of a Man's Life (1905) by Thomas Wentworth Higginson
न तो ताना (व्यंग्य) और न ही फब्ती कसना कोई तर्क होता है
Neither irony nor sarcasm is argument
Neither irony nor sarcasm is argument
* As quoted in Dictionary of American Maxims (1955) by David George Plotkin
* As quoted in Dictionary of American Maxims (1955) by David George Plotkin
* As quoted in Dictionary of American Maxims (1955) by David George Plotkin
*Variant: Neither irony or sarcasm is argument
*Variant: Neither irony or sarcasm is argument
*Variant: Neither irony or sarcasm is argument