बस आम तौर पर, आप चाहे कुछ भी कर रहे हों, अपने प्रति सच्चे रहें। कभी किसी और को यह तय न करने दें कि आपको अपनी ज़िंदगी कैसे जीनी चाहिए।
Just in general, no matter what you're doing, be true to yourself. Never let anyone else dictate how you live your life.
Just in general, no matter what you're doing, be true to yourself. Never let anyone else dictate how you live your life.
इतना कमज़ोर और दुबला होना कि त्वचा के आर-पार हड्डियाँ दिखने लगें, देखने में बिल्कुल अच्छा नहीं लगता। सुंदर या परफेक्ट दिखने के लिए या समाज में फिट बैठने के लिए आपको ऐसा होने की बिल्कुल ज़रूरत नहीं है। आप जैसी हैं, बिल्कुल वैसी ही सही हैं। आप दूसरों को अपनी ज़िंदगी या अपने बारे में अपनी भावनाओं को तय करने की अनुमति नहीं दे सकतीं, क्योंकि तब आप जी नहीं रहीं होतीं।
Being stick skinny to the extent where you can see your bones through your skin is not a good look. You don't need to be that to be beautiful or to be perfect or to fit in. Who you are is exactly who you should be. You can't let other people dictate your life or how you feel about yourself because then you're not living.
Being stick skinny to the extent where you can see your bones through your skin is not a good look. You don't need to be that to be beautiful or to be perfect or to fit in. Who you are is exactly who you should be. You can't let other people dictate your life or how you feel about yourself because then you're not living.
प्यार ही इस दुनिया को जोड़ने वाली इकलौती ताकत है। हम सबने कभी न कभी बिल्कुल एक जैसा महसूस किया है। यह आपको पागल भी कर सकता है और परमानंद का अहसास भी करा सकता है, और यह बात हर किसी पर लागू होती है।
Love is the only unifier in the world. We've all felt exactly the same way. It'll make you crazy and it'll make you ecstatic and that's true for everyone.
Love is the only unifier in the world. We've all felt exactly the same way. It'll make you crazy and it'll make you ecstatic and that's true for everyone.
हर किसी की आपके बारे में कोई न कोई राय होगी; ज़रूरी नहीं कि हर कोई आपको पसंद करे। आप दूसरों की राय के आधार पर अपनी ज़िंदगी नहीं जी सकतीं और न ही उसे अपने कामों या अपने बारे में अपनी भावनाओं को बदलने दे सकती हैं, क्योंकि तब आप अपनी ज़िंदगी नहीं जी रही होतीं।
Everybody is going to have an opinion on you; not everyone is going to like you. You can't live your life based on other people's opinions of you or let that change what you do or how you feel about yourself, because then you're not living.
Everybody is going to have an opinion on you; not everyone is going to like you. You can't live your life based on other people's opinions of you or let that change what you do or how you feel about yourself, because then you're not living.
जब मैं बच्ची थी, तब ट्विटर या इंस्टाग्राम नहीं हुआ करता था कि आप किसी इमारत से बाहर निकलें और दो मिनट के भीतर आपकी तस्वीर अपलोड हो जाए या दस लाख लोग उस पर भद्दे कमेंट करने लगें। मैंने एक अलग ही तरह का आत्मविश्वास पाया क्योंकि मुझे एहसास हुआ कि आप दूसरों की राय पर अपनी आत्म-नवाज़िश या आत्म-सम्मान की नींव नहीं रख सकतीं।
When I was a kid you didn't have Twitter or Instagram where as soon as you walk out of a building a photo of you is up within two minutes or a million people are commenting and saying nasty things. I found a different confidence because I realized that you can't base your self-worth on the opinions of others.
When I was a kid you didn't have Twitter or Instagram where as soon as you walk out of a building a photo of you is up within two minutes or a million people are commenting and saying nasty things. I found a different confidence because I realized that you can't base your self-worth on the opinions of others.
तुम्हें ही तो वह इंसान बनना होगा जो सबकी परवाह करे!
You have to be the nice one!
You have to be the nice one!
जो भी इंसान आपसे सच्चा प्यार करने के योग्य होगा, वह कभी आपको खुद को बदलने के लिए मजबूर नहीं करेगा।
Every man worthy of loving you won't make you change yourself.
Every man worthy of loving you won't make you change yourself.
देखिए, कोई भी इंसान कभी भी किसी दूसरे इंसान जैसा बिल्कुल नहीं होता। आपको जो परिस्थितियाँ मिली हैं, उनके पीछे कोई खास वजह है, इसलिए आप बस अपने रास्ते पर आगे बढ़िए और देखिए कि वह आपको कहाँ ले जाता है।
Look, nobody is ever exactly the same as anybody else. You're handed the cards you are for a particular reason, so you follow that path and see where it takes you.
Look, nobody is ever exactly the same as anybody else. You're handed the cards you are for a particular reason, so you follow that path and see where it takes you.
मैं कभी नहीं चाहूँगी कि परदे की सबसे खूबसूरत लड़की होने की ज़िम्मेदारी मुझ पर हो; यह बहुत ज़्यादा दबाव है।
I would never want the responsibility of being the prettiest girl on screen; it's too much.
I would never want the responsibility of being the prettiest girl on screen; it's too much.
ब्रेकअप ब्लैकआउट वह स्थिति है जब आप इतने दुखी होते हैं और इतना रो चुके होते हैं कि आप लगभग दो-तीन दिनों के लिए सुध-बुध खो बैठते हैं। आप उठते हैं तो पाते हैं कि आपके चेहरे पर मस्कारा जमा हुआ है, चारों ओर आइसक्रीम के खाली डिब्बे बिखरे हुए हैं, और आपके आईट्यून्स पर चार नई बेहद घटिया रोमांटिक कॉमेडी फिल्में किराए पर ली हुई हैं। आपके दोस्तों के मैसेज आ रहे होते हैं, और आप पूरे तीन दिनों तक इस काली दुनिया में डूबे रहते हैं।
Breakup blackout is when you're so upset and you've been crying so much that you basically black out for a couple of days. You wake up to mascara caked on your face and empty ice cream cartons everywhere, and your iTunes has, like, four new really bad romantic comedies you've rented. And your friends are texting you, and for three days you're in this black hole.
Breakup blackout is when you're so upset and you've been crying so much that you basically black out for a couple of days. You wake up to mascara caked on your face and empty ice cream cartons everywhere, and your iTunes has, like, four new really bad romantic comedies you've rented. And your friends are texting you, and for three days you're in this black hole.
प्यार को इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपके पास कितना पैसा है।
Love doesn't care how much money you have.
Love doesn't care how much money you have.
मुझे अपनी जॉलाइन (जबड़े की बनावट) बिल्कुल पसंद नहीं है। मुझे नहीं पता कि यह मेरे पापा जैसी है या नहीं - मुझे लगता है कि मैं अपनी माँ पर ज़्यादा गई हूँ, मेरी सबसे छोटी बहन बिल्कुल पापा जैसी दिखती है और मंझली बहन दोनों का मिला-जुला रूप है।
I hate my jaw. I don't know if it's my dad's - I think I'm more like my mother, my littlest sister looks exactly like my dad and my middle sister is a mixture of the two.
I hate my jaw. I don't know if it's my dad's - I think I'm more like my mother, my littlest sister looks exactly like my dad and my middle sister is a mixture of the two.
मेरे माता-पिता को हमेशा से पता था कि मैं एक्टिंग करना चाहती हूँ, इसलिए यह उनके लिए कोई बड़ा झटका नहीं था। उन्होंने बस मुझसे यही कहा था कि मुझे 18 साल की होने का इंतज़ार करना होगा ताकि पहले मेरी पढ़ाई पूरी हो सके।
My parents always knew that I wanted to act, so it didn't really come as a big surprise. The only thing they told me was that I had to wait until I was 18 so I could get my education out of the way first.
My parents always knew that I wanted to act, so it didn't really come as a big surprise. The only thing they told me was that I had to wait until I was 18 so I could get my education out of the way first.
मैं अच्छी तरह समझ सकती हूँ कि कहीं पूरी तरह फिट न बैठ पाने का अहसास क्या होता है। मुझे लगता है कि हर व्यक्ति अपने तरीके से खुद को अलग-थलग महसूस करता है, और सबसे अच्छी बात यह है कि हम यह समझ सकें कि इसमें कुछ भी गलत नहीं है। वह झेंप या असहजता भरा दौर होना बिल्कुल सामान्य है।
I definitely understand not entirely fitting in. I think everyone has their own version of feeling out of place and I think one of the great things we have the ability to do is to know it's all right. It's OK to have that awkward phase.
I definitely understand not entirely fitting in. I think everyone has their own version of feeling out of place and I think one of the great things we have the ability to do is to know it's all right. It's OK to have that awkward phase.
मुझे ऐसा लगता है कि मेरे अंदर भी एक ड्रैग क्वीन छिपी है। या यों कहें कि मुझे लगता है कि पिछले जन्म में मैं एक ड्रैग क्वीन थी।
I feel like I have an inner drag queen. Or rather, I feel like I was a drag queen in a past life.
I feel like I have an inner drag queen. Or rather, I feel like I was a drag queen in a past life.
मुझे मेकअप से भी ज़्यादा खुशबुओं का पागलपन है।
I'm obsessed with smells even more than makeup.
I'm obsessed with smells even more than makeup.
यह वाकई हैरानी की बात है कि जब कोई लड़का कॉल या मैसेज नहीं करता, तो हम औरतें उसे नज़रअंदाज़ करने के लिए कितने बहाने ढूंढ लेती हैं। यह अविश्वसनीय है।
It's amazing as women how many excuses we make when a guy doesn't call or text. It's unbelievable.
It's amazing as women how many excuses we make when a guy doesn't call or text. It's unbelievable.
अरे यारो, मैं भी एक इंसान ही हूँ। मैं कोई दलाई लामा नहीं हूँ। पर मैं कोशिश कर रही हूँ।
I'm human here, people. I'm not the Dalai Lama. But I'm trying.
I'm human here, people. I'm not the Dalai Lama. But I'm trying.
जैसे-जैसे आप बड़े होते हैं, आपको अहसास होता है कि आपके माता-पिता कोई सुपरहीरो नहीं हैं। आख़िरकार वे भी आम इंसान ही हैं।
As you get older you realise your parents aren't these superheroes. They're actually people.
As you get older you realise your parents aren't these superheroes. They're actually people.
मैं कभी नहीं चाहती थी कि मैं किसी और के बूते पर आगे बढ़ूँ। बात यह है कि अगर आप खुद मेहनत करके कुछ न कमाएँ, तो उसकी कोई खुशी नहीं मिलती।
I've never wanted to just ride on coat tails. I don't know, if you don't earn something then it doesn't feel as good.
I've never wanted to just ride on coat tails. I don't know, if you don't earn something then it doesn't feel as good.
प्यार यह नहीं देखता कि आप गे हैं, स्ट्रेट हैं या ट्रांसजेंडर। आपका दिल टूटेगा ही, और आप किसी सिरफिरे की तरह पागलपन करने लगेंगे।
Love doesn't care if you're gay, straight, or transgender. Your heart's gonna get broken. You're gonna turn into a crazy person.
Love doesn't care if you're gay, straight, or transgender. Your heart's gonna get broken. You're gonna turn into a crazy person.
प्यार इस बात की परवाह नहीं करता कि आपके माता-पिता कौन हैं।
Love doesn't care who your parents are.
Love doesn't care who your parents are.
हर किसी को अलग-अलग मौक़े मिलते हैं और उनके लिए अलग-अलग रास्ते खुलते हैं। आखिरकार, अगर आप में हुनर है तो आपको काम मिलेगा ही, और अगर नहीं है, तो नहीं मिलेगा; इसलिए इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किसे जानते हैं।
Everyone has opportunities and different doors that are opened to them in different ways. In the end, if you're talented you'll get work, if you're not, you won't, so it doesn't really matter who you know.
Everyone has opportunities and different doors that are opened to them in different ways. In the end, if you're talented you'll get work, if you're not, you won't, so it doesn't really matter who you know.
मैं एक बार ऐसे प्लेन में थी जिसमें मेरे पास पहनी हुई ज्वैलरी की कीमत मेरी लाइफ़ इंश्योरेंस पॉलिसी से भी ज़्यादा थी, और यह दुनिया के सबसे डरावने एहसासों में से एक है... अगर वह खो जाए, तो उसकी कीमत आपको खुद चुकानी पड़ेगी, जबकि वह ज्वैलरी आपको अपने पास रखनी भी नहीं मिलती!
I've been on a plane before with more money in jewelry than my life insurance policy, and it's one of the scariest feelings in the world... if you lose it, you have to pay for it yourself, and you don't even get to keep it!
I've been on a plane before with more money in jewelry than my life insurance policy, and it's one of the scariest feelings in the world... if you lose it, you have to pay for it yourself, and you don't even get to keep it!
मैंने ढेरों गहने उधार लिए हैं। हॉलीवुड में ज़्यादातर लोग ऐसा करते हैं। लेकिन उनकी संभाल रखना और उनका ध्यान रखना आपकी ही ज़िम्मेदारी है।
I've borrowed tons of jewelry. Most people [in Hollywood] do. But it's your responsibility to keep track of it.
I've borrowed tons of jewelry. Most people [in Hollywood] do. But it's your responsibility to keep track of it.