Russ Roberts Quotes - QuoteVerse

अर्थशास्त्र की इस अद्भुत दुनिया में आपका स्वागत है। जीवन की हर कीमती चीज़ की एक कीमत चुकानी पड़ती है।

Welcome to the wonderful world of economics. Everything precious in life has a cost.

पूंजीवाद में इंसान-इंसान का शोषण करता है। लेकिन समाजवाद में, मामला इसका उल्टा होता है।

Under capitalism, man oppresses man. But under socialism, it’s the other way around.

जिंदगी कोई दौड़ नहीं है। यह तो आनंद लेने और महसूस करने का एक सफर है। महत्वाकांक्षा—और पाने की कभी न खत्म होने वाली चाह—आपको अंदर से खोखला कर सकती है।

Life’s not a race. It’s a journey to savor and enjoy. Ambition – the relentless desire for more – can eat you up.

मेरा मानना है कि अर्थशास्त्र की ताकत दुनिया को देखने का एक अनूठा नज़रिया प्रदान करने में है।

I believe the power of Economics is to help provide a unique lens for looking at the world.

अर्थशास्त्र आपको यह समझने में मदद करता है कि जीवन में सिर्फ पैसा ही सब कुछ नहीं है। अर्थशास्त्र आपको सिखाता है कि किसी एक विकल्प को चुनने का मतलब है किसी दूसरी चीज़ को छोड़ना। और अर्थशास्त्र आपको जटिलताओं को समझने तथा यह देखने में मदद करता है कि कैसे दूर-दूर तक बेमेल लगने वाली हरकतें और लोग आपस में उलझ सकते हैं।

Economics helps you understand that money isn’t the only thing that matters in life. Economics teaches you that making a choice means giving up something. And economics can help you appreciate complexity and how seemingly unrelated actions and people can become entangled.

यह ब्रह्मांड बिंदुओं से भरा हुआ है। सही बिंदुओं को मिला लीजिए और आप कुछ भी बना सकते हैं। असली सवाल यह नहीं है कि आपने जो बिंदु चुने वे वाकई वहाँ हैं या नहीं, बल्कि यह है कि आपने बाकी सबको नज़रअंदाज क्यों किया।

The Universe is full of dots. Connect the right ones and you can draw anything. The important question is not whether the dots you picked are really there, but why you chose to ignore all the others.

पहला नियम यह है कि आपको खुद को मूर्ख नहीं बनाना चाहिए—और खुद को बेवकूफ बनाना सबसे आसान काम है।

The first principle is that you must not fool yourself – and you are the easiest person to fool.

हमने एक बार स्थानीय स्तर पर बनी चीजें खरीदने की कोशिश की थी; उसे 'मध्यकाल' (डार्क एजेस) कहा जाता था।

We tried buying local once; it was called the Middle Ages.

स्थानीय स्तर पर प्यार करो, वैश्विक स्तर पर व्यापार करो।

Love locally, trade globally.

जब हम बुरे लोगों का सम्मान करते हैं या अच्छे लोगों से दूरी बनाते हैं, तो हम अपने आस-पास की दुनिया को बदतर बनाने में अपना योगदान दे रहे होते हैं। यह भूमिका बहुत छोटी, लगभग नगण्य होती है। लेकिन जब हम सब मिलकर ऐसा करते हैं, तो हमारे ये सामूहिक कदम निर्णायक साबित होते हैं। नेकी और अच्छाई से दूर जाने वाला हर एक कदम, असल में सभ्यता से दूर जाने वाला कदम है। जैसे-जैसे हम में से ज़्यादातर लोग ऐसे कदम बढ़ाते जाते हैं, वैसे-वैसे हमारे वे मामूली लगने वाले काम अब मामूली नहीं रह जाते।

When we honor bad people or avoid good people, we are playing a role in degrading the world around us. It’s a small role, almost negligible. But together, our combined actions are decisive. Each step we take away from loveliness is a step away from civilization. As more and more of us take those steps, our seemingly negligible actions are no longer negligible.

पूंजीवाद में संघर्ष ज़रूर शामिल है, लेकिन इसके मूल में एक अदृश्य दिल धड़कता है जो लोगों की ज़िंदगी बदल देता है।

Capitalism involves struggle, but it has an invisible heart beating at its core that transforms people’s lives.

सभ्यता की एक अहम विशेषता है - विश्वास। जब आप उन लोगों पर भरोसा कर सकें जिनके साथ आप लेन-देन करते हैं – जब आपको यह डर न हो कि आपके भरोसे का फायदा उठाकर कोई और अपना उल्लू सीधा कर लेगा – तब जीवन ज़्यादा सुंदर और आर्थिक ज़िंदगी बहुत आसान हो जाती है। यह विश्वास पैदा कैसे होता है? यह हमारे आपसी अनगिनत छोटे-छोटे मेल-जोल से बनता है जब हम अपनी जुबान के पक्के रहते हैं और मौके का फायदा उठाने से बचते हैं।

One important characteristic of civilization is trust. When you can trust the people you deal with – when you don’t have to fear that your trust will be exploited for someone else’s gain – life is lovelier and economic life is much easier. How does trust get created? By the myriad small interactions we have with each other when we honor our word and pass up the chance for opportunism.

महंगाई में यह अविश्वसनीय स्थिरता वास्तव में एक नया मानवीय अनुभव है। और यह महंगाई, मुद्रा (पैसे) का ही परिणाम है।

The incredible stability in inflation is really a novel human experience. And the inflation is being the result of money.

स्मिथ हमें दुनिया के उन तौर-तरीकों से बेहतर संतुष्टि का रास्ता दिखा रहे हैं जो हमें अपने जाल में फंसाने की कोशिश करते हैं। प्यार पाने का एक और तरीका भी है। धन, शोहरत या सत्ता के जरिए ध्यान आकर्षित करने के बजाय, ज्ञान और अच्छाई की तलाश कीजिए। प्यार पाने के दो रास्ते हैं, जो हम सब के भीतर किसी के द्वारा नोटिस किए जाने और कुछ खास बनने की चाह को पूरा करते हैं। पहला रास्ता है - अमीर, मशहूर और ताकतवर बनना। दूसरा रास्ता है - समझदार और गुणी बनना।

Smith is showing us a better path to contentment than the one the world holds out to seduce us with. There is another way to be loved. Instead of pursuing attention via wealth or fame or power, pursue wisdom and goodness. There are two ways to be loved, to satisfy the desire we all have in us to be noticed and to be somebody. The first path is to be rich, famous, powerful. The second path is to be wise and virtuous.

उस व्यक्ति की खुशी में और क्या जोड़ा जा सकता है जो सेहतमंद हो, जिसके सिर पर कर्ज न हो, और जिसका जमीर साफ हो?

What can be added to the happiness of the man who is in health, who is out of debt, and has a clear conscience?

एडम स्मिथ शोहरत और दौलत के पीछे भागने के बहुत बड़े समर्थक नहीं थे। हम असल में क्या चाहते हैं और किस चीज़ से सचमुच खुश होते हैं, इस पर उनका नज़रिया सीधे दिल को छू जाता है। बात की तह तक पहुँचने के लिए उन्हें सिर्फ बारह शब्दों की ज़रूरत पड़ी: इंसान की स्वाभाविक इच्छा होती है, न सिर्फ प्यार पाने की, बल्कि प्यार के काबिल बनने की।

Adam Smith was not a big fan of the pursuit of fame and fortune. His view of what we truly want, of what really makes us happy, cuts to the core of things. It takes him only twelve words to get to the heart of the matter: Man naturally desires, not only to be loved, but to be lovely.

स्मिथ जब प्यार पाने और प्यार के काबिल बनने की बात करते हैं, तो आज के संदर्भ में उसे 'प्रामाणिकता' (सच्चाई) कहा जा सकता है। हम असली बनना चाहते हैं, और चाहते हैं कि हमारे आस-पास के लोग भी हमारे बारे में सोचते समय सच्चे रहें। जो सम्मान, प्यार या ध्यान सिर्फ इसलिए मिलता है क्योंकि हम उसके लायक नहीं हैं, वह झूठा है। जिसे लोग नेकी की मूरत समझते हैं, पर जो खुद जानता है कि वह वैसा नहीं है, वह एक झूठी ज़िंदगी जी रहा है।

A modern way to capture what Smith is talking about when he talks about being loved and being lovely is authenticity. We want to be real, and we want the people around us to be real in how they think about us. Respect or love or attention that is inaccurate because I don’t deserve it isn’t real. Someone who is thought to be lovely, but who knows he isn’t, is living a lie.

यह विचार कि दूसरे लोग भी सिर्फ अपना सोचते हैं, आम तौर पर याद रखना तब बहुत फायदेमंद होता है जब आप उनसे अपने लिए कुछ करवाना चाहते हों।

The idea that other people care about themselves is generally a good thing to remember if you want them to do something for you in return.

भावनाओं का आदान-प्रदान एक ऐसे युगल गीत की तरह है जिसमें हम लगातार अपने साथी की आवाज़ के साथ अपनी आवाज़ को मिलाने के लिए सुर दुरुस्त करते रहते हैं।

Emotional interaction is a duet in which we are constantly fine-tuning our volume to match that of our fellow.

अन्याय की भावना को भड़काने के बजाय, स्मिथ हमें शांति पाने का एक तरीका बता रहे हैं। चिल्लाने के बजाय प्यार से पेश आएं, बेवजह विरोध करने से बचें।

Rather than revving up our feelings of injustice, Smith is telling us a way to find serenity. Wag more, bark less.