Ruth Hurmence Green Quotes

एक समय ऐसा था जब दुनिया पर धर्म का राज हुआ करता था। उसे अंधकार युग (डार्क एजेस) के रूप में जाना जाता है।

There was a time when religion ruled the world. It is known as the Dark Ages.

मुझे यह कहने में बहुत मज़ा आता है कि बाइबल पढ़ने के बाद ही मैं नास्तिक बनी।

I am fond of saying that reading the Bible turned me into an atheist.

प्राकृतिक दुनिया इतनी अद्भुत है कि हमें उससे आगे जाने की कोई ज़रूरत ही नहीं है।

The natural is so awesome that we need not go beyond it.

मैंने इस किताब का एक-एक पन्ना छान मारा, लेकिन मुझे नमकदानी भर भी प्यार नहीं मिला। बाइबल में भगवान प्रेम नहीं हैं; भगवान शुरुआत से अंत तक सिर्फ प्रतिशोध हैं।

I studied every page of this book, and I didn’t find enough love to fill a salt shaker. God is not love in the Bible; God is vengeance, from Alpha to Omega.

दूसरों पर अपनी इच्छा थोपने के लिए महज़ अपनी इच्छा को भगवान की इच्छा कहकर, आप उसके पक्ष में आसानी से तर्क गढ़ सकते हैं।

It is possible to pull out justification for imposing your will on others, simply by calling your will God’s will.

बाइबल, जो अपने आप में एक परम अभिशाप है, दैवीय कुंठा का एक गहरा चिट्ठा है।

The Bible, itself the ultimate curse, is an in-depth profile of the divine spleen.

आइए प्रार्थनाओं और कोरे ख्यालों पर निर्भर रहने के बजाय अपनी समस्याओं को हल करने के लिए अपनी ऊर्जा और पहल का इस्तेमाल करें। जब हमें खुद पर भरोसा होगा, तो हम पाएंगे कि हमें देवी-देवताओं पर भरोसा करने की कोई ज़रूरत नहीं है।

Let us use our energy and our initiative to solve our problems without relying on prayers and wishful thinking. When we have faith in ourselves, we will find we do not have to have faith in gods.

लेकिन मैं आज भी नहीं समझ पाया कि यह भगवान किस किस्म का दैत्य था, जब तक मैंने यह नहीं देखा कि ईसा मसीह ने जानबूझकर अपने प्रकाश को छिपाकर रखा। “किसी से कुछ मत कहना” अक्सर उनका आदेश होता था।

But I still don’t know what kind of monster was this god, until I saw that Jesus deliberately hid his light under a bushel. “Tell no one” was often his command.

आज मानवीय बुद्धिमत्ता के विकास ने हमें इस मुकाम पर पहुँचा दिया है कि हम में से अधिकांश लोग नए भगवान गढ़ने के लिए तो बहुत समझदार हैं, लेकिन पुराने भगवानों को छोड़ना नहीं चाहते।

Today evolution of human intelligence has advanced us to the stage where most of us are too smart to invent new gods but are reluctant to give up the old ones.

क्रिश्चियन मुझे बताते हैं कि उनका भविष्य निचले जानवरों की तुलना में कहीं बेहतर और ऊंचा है, क्योंकि होमो सेपियन्स में तर्क करने की क्षमता होती है। लेकिन बाइबल मुझसे कहती है कि तर्क करने का यह उपहार, जिसे वे भगवान की देन कहते हैं, उन सभी के लिए नर्क की आग भड़काने वाली चिंगारी साबित हो सकता है जो इसका इस्तेमाल करने की हिम्मत करते हैं, क्योंकि जो भी विश्वास से परे है वह पाप है।

Christians tell me that they have a higher destiny than the lower animals, because Homo Sapiens can reason. But the Bible tells me that this gift of reason, which they call god-given, may be the match that lights the fires of hell for all who dare to use it, since whatever is not of faith is sin.

यह न केवल प्रेम नहीं है; बल्कि मुझे लगता है कि यह अब तक का सबसे शातिर और अन्यायी विचार है जो कभी सिखाया या गढ़ा गया हो।

Not only is this not love; I think it is the most diabolical unfairness that was ever taught or devised.

आज जब कट्टरपंथी एक बार फिर इस बात पर जोर दे रहे हैं कि कट्टरपंथ के मूल सिद्धांत ही भगवान की नजर में हमें सबसे ऊपर रखने के लिए बुनियादी हैं, तो यह बहुत बड़ी बात है कि आपने मध्य-मिसूरी की “स्थानीय नास्तिक” को अपने विचार साझा करने के लिए आमंत्रित किया है।

Today when the Fundamentalists are once more insisting that the fundamentals of fundamentalism are fundamental to our being No. 1 on the Lord’s totem pole, it’s very brave of you to invite the “resident atheist” of mid-Missouri to share her thoughts with you.

व्यक्तिगत रूप से, मुझे लगता है कि ‘क्रिश्चियन परिवार’ को ‘क्रिश्चियन फंतासी’ (काल्पनिक कथा) कहा जाना चाहिए।

Personally, I think the ‘Christian family’ should be called a Christian fantasy.